There are 2 main translations of frutal in Spanish

: frutal1frutal2

frutal1

fruit, adj.

adjective

  • 1

    (before noun) fruit
    • Asimismo, a árboles frutales especialmente de durazno y manzana.
    • Quedan expresamente excluidos los árboles frutales destinados a fines industriales o comerciales.
    • En cada localidad se plantarán 60 árboles frutales y 80 maderables.
    • Buen equilibrio entre los aromas frutales y los de la crianza.
    • Posee aromas frutales con recuerdos de frutos rojos y ciruela.
    • La poda de producción se utiliza con las especies frutales.
    • Confeccionar un calendario de tratamientos para una especie frutal dada.
    • A finales de la temporada pueden trasladarse a especies frutales en floración.
    • Manejo integral del monte frutal respetando al medio ambiente y al consumidor.
    • No arrojar el sobre vacío de la cápsula en el monte frutal.
    • La composición de los montes frutales se da en relación a las edades.
    • Están por iniciar alguna actividad vinculada a plantas frutales?
    • La zona se caracteriza por el cultivo de plantas frutales.
    • La semana que viene probablemente ya traigan plantas frutales.
    • Circunstancia temporal caracterizada por sabores frutales débiles o inconexos.
    • Se caracteriza por su intenso aroma y sabor frutal.
    • Hay que elegir chicles con sabor frutal y evitar los de menta.
    • Es fresco en aroma con predominio de notas frutales.
    • Esta fragancia posee las más brillantes y etéreas notas frutales.
    • En nariz es herbáceo, pero con ligeras notas frutales.
    • Nariz muy frutal apoyada sobre una madera muy balanceada.
    • Un vino muy frutal y con una agradable acidez.
    • En nariz muy frutal, joven y con ciertas notas cítricas.
    • Recomendado para especies forestales, frutales y ornamentales de todo tipo.
    • Plantas de viveros frutales y ornamentales en, o con suelo adherido.
    • La flora local comparte los espacios exteriores con originales especies frutales y ornamentales.
    • Este 2008 tiene una potencia aromática importante, frutal y floral.
    • Sus aromas son frutales y florales recordando a la rosa y al lichi.
    • El modelo C se usa para plantaciones de frutales y forestales.
    • Su diversificación incluye ganadería, cultivos varios, frutales y forestales.
    • Establecimiento de un vivero agroforestal para la producción de árboles frutales y forestales.
    • S.C., ha manejado un programa para la promoción de sistemas agroforestales con frutales y maderables.
    • Se ha reforestado también las 30 hectáreas del polígono productivo, con especies frutales y maderables.
    • El vivero de Chilibre mantiene una producción de diferentes especies de plantones tanto ornamentales, frutales y maderables.
    • Ahora quieren saber cómo pueden obtener más frutales.
    • Echamos de menos la concentración y estilo anteriores, más frutal y carnoso.
    • Aromas frutales y cítricos Estos aromas son frescos y refrescantes.
    • Extremadamente suave con notas frutales y cítricas que le dan un carácter fresco.
    • Curico aporta las notas frutales y cítricas, y Elqui las notas frescas y minerales.
    • Atacan a varios árboles frutales y vegetales como también a las plantas ornamentales.
    • Incluye las subcategorías bebidas, condimentos, dulces, frutales y vegetales.
    • Aquí podrás encontrar productos con esencias frutales y frescas.
    • En boca, destaca su persistencia y su carácter frutal y fresco.
    • Por eso te proponemos para festejar con tus amigas cócteles frutales y frescos.
    • Las especies frutales nativas crecen cada una en sitios diferentes.
    • Investigación y desarrollo de sistemas sostenibles para frutales nativos amazónicos.
    • Frutal nativo de la Amazonia peruana, es muy apreciado por el mercado internacional principalmente por Japón.
    • Su paisaje esta dominado por terrenos agrícolas, principalmente frutales y serranías.
    • La boca de tanino amable es principalmente frutal, recordando a caramelos de fresa.
    • Esta plaga ataca principalmente frutales de carozo y en especial montes frutales de cerezo en alta densidad.
    • Es un género botánico que agrupa especies tanto frutales como ornamentales.
    • Repartimos 100 árbol tanto frutales como forestales de manera gratuita.
    • Los cultivos de regadío se encuentran muy bien, tanto frutales, como hortalizas.
    • Es importante no plantar frutales que no soporten las heladas, de otra forma no vivirán prácticamente nada.
    • Se plantaron también frutales, especialmente el guindo, el nogal, la higuera, el duraznero, el manzano.
    • Y les proporcionamos plantas a todo el que quiera cultivar frutales.
    • Es un oasis, uno de los pocos con agua dulce, por lo que en el se cultivan frutales.
    • En nariz es frutal con aromas a manzanas verdes y duraznos.
    • En nariz es frutal, elegante, con aromas a pan tostado y ahumados.
    • El control también debe efectuarse en frutales hospederos cercanos a las quintas.
    • El Mercaptotion 100 es el insecticida recomendado para el tratamiento químico sobre cualquier frutal hospedero de mosca.
    • Aromas frescos y frutales con toques a pomelo rosado y matices minerales.
    • En boca es muy frutal con toques de café, cueros y minerales.
    • A la nariz apreciamos cereza, fresa, jamaica es un vino muy frutal con toques florales.
    • El reverso de los árboles frutales es el hambre.
    • Aquí podrás encontrar productos con esencias frutales y frescas.
    • En nariz aparecen aromas frutales con un toque terroso y notas especiadas.
    • De los sabores frutales preferiría pico dulce de manzana verde o cereza!
    • Los árboles frutales nos ofrecen múltiples ventajas y virtudes en nuestro jardín.
    • Vino carnoso de sorprendente expresión frutal que resulta fácil de recomendar y agradar.
    • No se apoyarán sistemas agroforestales donde el cultivo asociado sea de árboles frutales.
    • Alrededor de dicha hostería crecen diferentes árboles frutales y gran cantidad de flores.
    • En boca es muy frutal con toques de café, cueros y minerales.

There are 2 main translations of frutal in Spanish

: frutal1frutal2

frutal2

fruit tree, n.

masculine noun

  • 1

    fruit tree
    • En la actualidad la parcela está destinado al cultivo de frutales.
    • Diseñado para trabajar en cultivos de frutales y plantaciones forestales.
    • Esta última representada por los cultivos de frutales tropicales, destacando el aguacate.
    • El abono natural sirve para fertilizar una plantación de frutales.
    • Ambas especies son frecuentes en las plantaciones de frutales y pueden alimentarse de diferentes plantas.
    • Este proyecto incrementaría la producción de frutales en la zona.
    • Su economía es agrícola con producción de frutales, almendros y olivos.
    • Hacen elevar los costos de producción de frutales y hortalizas.
    • La elaboración de conservas y el aprovechamiento integral de frutales y hortalizas.
    • Incluye viveros de frutales de carozo, de pepita y olivos.
    • Fernanda Rivadeneira y plagas en frutales de carozo y pepita por el Biól.
    • Por contacto, ingestión en frutales de carozo y de pepita, tomate.
    • Identificación de especies y variedades de frutales de pepita.
    • Reconocimientos de los diferentes tipos de rama en frutales de pepita.
    • Es la plaga más importante en frutales de pepita.
    • Identificación de especies y variedades de frutales de hueso.
    • En frutales de hueso o de pepita, no procede determinarlo.
    • Su aplicación en período vegetativo no es aconsejable en frutales de hueso.
    • Hay una huerta orgánica y gran variedad de frutales.
    • Además se está introduciendo algunas variedades de frutales, con buenos resultados.
    • Sus plantaciones suman 1.963 hectáreas de frutales de hueso y cítricos.
    • Estimación de costos e ingresos de 1 hectárea de frutales para dulces.
    • Hoy tiene unas 50 hectáreas de frutales y cree que para permanecer en la actividad los productores deben integrarse.
    • Requerimientos de frío para las distintas especies de frutales.
    • Esta especie ataca principalmente a cítricos y ocasionalmente a otras especies de frutales.
    • También producen otras especies de frutales menores en la demanda de clientes específicos.
    • Las pruebas afectarán igualmente al material de multiplicación y a los plantones de frutal producidos en países terceros.
    • Promoción del desarrollo de las cadenas productivas de frutales tropicales.
    • Frutales tropicales y templados para inhibir hongos y bacterias del suelo.
    • También la producción de frutales tropicales es importante.
    • Los frutales de hoja caduca ocupan el segundo lugar.
    • Sc., experto en frutales de hoja caduca.
    • Tratamiento con fungicidas y pesticidas a los frutales de hoja caduca para asfixiar.
    • Muchos árboles de sombra y algunos frutales y plantas.
    • Una hermosas variedad de árboles, frutales y plantas.
    • Se aplica fundamentalmente en frutales y plantas hortícolas.
    • Organizamos cabalgatas entre las fincas de frutales y viñedos.
    • Adquirió otras tierras para tareas de agricultura, frutales y viñedos.
    • Tengo frutales y viñedos, y están en excelente momento.
    • El clima mediterráneo de esta zona es apto para la plantación de frutales y vides.
    • Su actividad económica principal son los frutales y la vid, así como algunas destilerías.
    • Las estadísticas forman parte de la primera publicación sobre comercialización de frutales y vides en Chile.
    • La mitad del terreno tiene arboles frutales y olivos.
    • Se trata de un implemento ideal para frutales u olivos.
    • Viñedo actual, se pueden observar frutales y olivos que lo complementan.
    • Sus aromas son predominantemente a frutales cítricos y frescos.
    • Sin embargo, es tiempo de flores y frutales cítricos.
    • Este proyecto para los frutales tiene un valor de 402 millones de pesos.
    • Cuiden de que sus frutales tengan suficiente aire y luz para desarrollarse armoniosamente.
    • Es sabido que los frutales de carozo tienen una alta demanda de Nitrógeno.
    • Es patrón de injerto de diversos frutales con hueso.
    • Cada vivienda se encuentra rodeada por un solar en el que se cultivan diversos frutales y hortalizas.
    • También hay 3 pozos profundos, diversos frutales y cercos de malla de acero y panderetas.
    • Está bordeada de campos y rodeada de frutales.
    • En algún lugar está la quinta rodeada de frutales, tierra adentro del camino también rodeado de árboles.
    • Sobre el Nivel del mar, rodeado de frutales, olivos, castaños, pinares y huertos.
    • También se está registrando Affirm para frutales y viña.
    • Es época de poda de árboles y arbustos, frutales y viñas.
    • Las manzanas de la periferia urbana se dedicaban al cultivo de frutales y viñas.
    • Los frutales amazónicos son parte de la gran biodiversidad que existe en la Amazonía.
    • También se hacen propagaciones por bulbos y esquejes principalmente para especies medicinales, e injertos con frutales amazónicos.
    • La certificación otorgada por el ICA es para la distribución de plántulas de frutales amazónicos, maderables y especies forrajeras.
    • No hubo precipitaciones pero bajó la temperatura con algunas heladas que afectarán a algunos frutales (como durazneros).
    • En la actualidad, preocupan algunas enfermedades de cuarentena que afectan a frutales, plantas ornamentales, hortalizas y tubérculos.
    • Disminuir la incidencia de plagas en frutales con el mínimo uso de insecticidas.
    • Fernanda Rivadeneira y plagas en frutales de carozo y pepita por el Biól.
    • Reconocimiento e identificación de plagas en frutales.
    • Pero además, solicitamos, otra hectárea que la vamos a dedicar a frutales.
    • Otros espacios lo dedican a frutales — mango y guayaba — y a áreas de pastoreo del ganado.
    • En el último trienio este aspecto marcha de forma ascendente y hoy existen 662,2 hectáreas dedicadas a frutales.
    • Entre los frutales podemos destacar el caqui y el ciruelo.
    • En resumen, estos frutales pueden tornarse en buenas oportunidades de negocio.
    • Los precios de los frutales pueden consultarse en la tarifa de los Viveros Muzalé.
    • Atrás queda una urbanización y una espaciosa planicie plantada de frutales y hortalizas.
    • Terreno en producción, plantado de frutales.
    • Que hay esterilización y empobrecimiento del suelo, frutales y árboles.
    • Parquización con frutales y árboles autóctonos; (opcional).
    • En una amplia finca con frutales y árboles autóctonos, dispone de barbacoa cubierta.
    • El cultivo racional de frutales lleva consigo una defensa fitosanitaria adecuada.
    • Muchos árboles de sombra y algunos frutales y plantas.
    • Pocos frutales a veces se encuentran cerca del rancho.
    • Los cultivos comerciales se restringen a frutales y café.
    • Mientras tengamos frutales de pepita vamos a tener un porcentaje”.
    • Los frutales se cargaron de flores y cuajaron en frutos.
    • En general, los frutales alcanzan dos metros de altura.
    • Introducción, obtención y mantenimiento de material base de frutales.
    • Su aplicación en período vegetativo no es aconsejable en frutales de hueso.