Translation of fruticultura in English:

fruticultura

fruit growing, n.

feminine noun

  • 1

    fruit growing
    • También participarán técnicos de la Cámara Argentina de Fruticultores Integrados (CAFI) y de las secretarías de fruticulturas de las provincias de Río Negro y Neuquén.
    • Es aquí donde se vería afectada la fruticultura regional.
    • Su aporte a la mirada global sobre la fruticultura regional.
    • La fruticultura regional debe mirar al mercado brasileño con preocupación.
    • Así lo reconoció el propio secretario de fruticultura rionegrino, Carlos Colavita.
    • El Secretario de fruticultura, Carlos Colavita, participó junto a representantes del poder ejecutivo y privado.
    • Tenemos que idear uno que tenga que ver con la realidad que presenta la fruticultura de Río Negro.
    • La fruticultura de Río Negro es similar al cítrico, con alrededor de 50 mil puestos de trabajo.
    • La falta de precios en el mercado externo determina dos problemas clave para el desarrollo de la fruticultura regional.
    • Ya en esa época se apoyaba al desarrollo de la fruticultura nacional, a la ganadería y al regadío mecánico.
    • El objetivo principal es la modernización y desarrollo de la fruticultura intensiva de montaña como cultivo primario característico de la zona.
    • Nada de bueno fue el 2009 para la fruticultura nacional.
    • La gestión productiva y administrativa son aspectos en los que la fruticultura nacional está francamente retrasada.
    • Dentro de la fruticultura nacional, los cítricos ocupan el primer lugar en volumen de producción.
    • García Rubio se formó profesionalmente en el departamento de fruticultura del Serida, con Manuel Coque al frente.
    • Estamos perdiendo competitividad en la fruticultura chilena frente a nuestros competidores.
    • Históricamente la fruticultura chilena se ha sustentado en la genética foránea.
    • Creo que la fruticultura chilena ya tiene una imagen consolidada a nivel mundial.
    • La fruticultura tiene nuevos costos de producción para peras y manzanas.
    • La fruticultura tiene su proceso de poda, raleo y cosecha.
    • La fruticultura hoy tiene los mismos problemas que hace 30 años.
    • La mitad de esa superficie dedicada a la fruticultura.
    • Quienes están dedicados a la fruticultura son una referencia en este sentido.
    • Lleva 24 años dedicados a la fruticultura en Curicó.
    • Habló sobre la situación de la fruticultura y la escasez de combustible.
    • En sus oficinas hay un termómetro que mide la situación de la fruticultura.
    • El objetivo fue, según dijo, ponerse al tanto de la situación de la fruticultura en la región.
    • Inés Ares, el director del Programa de fruticultura del INIA, Ing.
    • Estas actividades de producción y plantación de árboles frutales y forestales se han realizado en forma conjunta con el programa de fruticultura.
    • Desde hace años, los especialistas del IRTA del programa de fruticultura alertan de este hecho que puede ayudar a buscar fórmulas para incrementar el consumo de fruta.
    • Aumenta la variación de la alimentación con la fruticultura y la horticultura.
    • Aldabe sugirió realizar también actividades de capacitación en el rubro fruticultura y horticultura.
    • Este foro es un ente público y privado que reúne a cámaras de fruticultura y horticultura.
    • Agregó que la fruticultura de exportación genera 450 mil empleos y el sector agropecuario aporta US$13 mil millones al país.
    • Dentro de su potencial agrícola cuentan el área de la horticultura, la fruticultura de exportación y la actividad forestal.
    • Presenta los resultados de una encuesta a 300 trabajadoras estacionales de la fruticultura de exportación en dos regiones de Chile.
    • También participarán técnicos de la Cámara Argentina de Fruticultores Integrados (CAFI) y de las secretarías de fruticulturas de las provincias de Río Negro y Neuquén.
    • También participarán técnicos de la Cámara Argentina de Fruticultores Integrados (CAFI) y de las secretarías de fruticulturas de las provincias de Río Negro y Neuquén.
    • Un buen restaurante tailandés no puede olvidar la fruticultura tropical.
    • Además, se darán a conocer técnicas de producción en fruticultura tropical ecológica.
    • Dentro de los Proyectos INIA se incentiva la investigación de la fruticultura tropical.
    • Se utiliza tecnología de última generación orientada hacia una fruticultura de precisión.
    • Se define como cultor de una fruticultura de precisión y adepto a las nuevas tecnologías.
    • Con respecto al tema convocante del evento, ¿podría explicar qué es concretamente la fruticultura de precisión?
    • El autor sostiene que la crisis que actualmente atravesaría la fruticultura responde a la ineficiencia estructural de las empresas líderes.
    • "El Presidente de Fedefruta aseguró que ""este ha sido el año más difícil que ha atravesado la fruticultura en términos de competitividad y de rentabilidad""."
    • La presidenta de la institución, Susana Álvarez, invitó a todos los productores a debatir la situación por la que atraviesa la fruticultura regional.
    • Plan maestro de la fruticultura en la región.
    • Uno de los grandes problemas para desarrollar la fruticultura en la región es la falta de viveros.
    • El objetivo fue, según dijo, ponerse al tanto de la situación de la fruticultura en la región.
    • El primer gran juicio que ganó estuvo relacionado con la fruticultura.
    • Reunió a exponentes de todos los sectores relacionados con la fruticultura de la región.
    • Sin duda, serán difíciles las negociaciones con los gremios relacionados con la fruticultura.
    • Sus principales actividades económicas son la fruticultura y la ganadería.
    • Los estudiantes realizan trabajos de Horticultura, fruticultura y ganadería mayor y menor.
    • Estos colonos se han proyectado por su actividad económica básicamente la fruticultura y la ganadería.
    • Visto en retrospectiva, los limones fueron el gran éxito de la fruticultura argentina.
    • Es imperdonable que todavía no estén de acuerdo los principales referentes de la fruticultura argentina.
    • El negocio del limón es relativamente reciente, pero resultó uno de los más exitosos de la fruticultura argentina.
    • Una fruticultura moderna de precisión tiene que darse con el sistema mecanizado.
    • No se puede pretender fruticultura moderna, pero con salarios de pobreza.
    • "La fruticultura moderna tiene como premisa ""adaptar el árbol al espacio y no a la inversa""."
    • La fruticultura no puede seguir esperando, pues veníamos con seis años malos”.
    • Le fruticultura podría ser un rubro importante.
    • Pertenece al grupo de investigación en fruticultura del INTA San Pedro.
    • El Ayuntamiento de Mazo ha organizado un curso dirigido a los agricultores sobre fruticultura ecológica tropical y subtropical.
    • El próximo será entre el 25 y el 27 de febrero sobre el cultivo y la poda en la fruticultura ecológica.
    • No obstante los daños serán visibles a partir de los próximos diez días, según los especialistas en fruticultura.
    • Porque esta especialista en fruticultura sabe que para introducir su firma con éxito en los mercados internacionales, hay que trabajar.
    • José Antonio Yuri tiene una larga trayectoria ligada a la fruticultura.
    • Los obreros constituyen el cuarto sector ligado a la fruticultura que reclama una mejora.
    • Hablan de proyectos a largo plazo, del futuro y sobre sus deseos de que la cuarta generación, sus hijos, sigan ligados a la fruticultura.
    • La situación no asume la misma gravedad que en la fruticultura.
    • La fruticultura, uno de los sectores que espera medidas concretas.
    • Como la nota también lo aclara, la fruticultura es muy compleja.
    • Está todo el tema de la fruticultura que ha sido un tremendo esfuerzo.
    • Creo que la fruticultura chilena ya tiene una imagen consolidada a nivel mundial.
    • La fruticultura eso lo sabe y lo sufre.
    • Estas frías estadísticas nos tendrían que hacer replantear qué modelo queremos para nuestra fruticultura.
    • Dentro de los Proyectos INIA se incentiva la investigación de la fruticultura tropical.