There are 2 main translations of ganadero in Spanish

: ganadero1ganadero2

ganadero1

ranching, adj.

Definition of ranching in English

adjectivefeminine ganadera

  • 1

    (before noun) ranching
    (before noun) cattle raising
    (before noun) stockbreeding
    • El sector ganadero de la capital provincial comenzará hoy con su muestra.
    • El sector ganadero, actualmente, sigue aportando al crecimiento económico.
    • El sector ganadero apela a embarcaciones de gran capacidad para salvar sus bovinos.
    • Se hizo entrega del apoyo municipal a productores ganaderos de la zona.
    • Allí debatieron distintas posibilidades ante la difícil realidad que atraviesan los productores ganaderos.
    • Allí palparon de primera mano las sensaciones de productores ganaderos y de habitantes de los pueblos.
    • Que su ingreso principal se derive de la actividad ganadera.
    • La actividad ganadera sobrevive en la provincia, a duras penas.
    • Territorio es agrícola y actividad ganadera, y productor de hidrocarburos.
    • El ejemplo más categórico es el de la producción ganadera.
    • En cuanto a la distribución de las producciones existe una superioridad de las producciones estrictamente ganaderas.
    • Sin embargo, en zonas de producciones ganaderas pequeñas se pagan valores de hasta 4 pesos.
    • Instalaciones para el alojamiento y almacenaje en explotaciones ganaderas.
    • Hoy en día es fundamental tener aseguradas las explotaciones ganaderas o agrícolas.
    • Ocho explotaciones ganaderas navarras tenían en Nueva Rumasa a su único cliente.
    • Deben ser hatos ganaderos de la zona.
    • La pecuaria a escala de mercado requiere de extensas áreas de pastoreo para el periplo alimenticio del hato ganadero.
    • Esas condiciones permitirán recomponer el stock ganadero en el mediano plazo.
    • Va a llevar mucho tiempo recomponer el stock ganadero.
    • Se informa que no hay tanta demanda por el reducido stock ganadero.
    • Se dividen en masías (granjas aisladas agrícolas, ganaderas o forestales.
    • Estos corresponden a suelos con limitaciones muy severas sin potencial agrícola, ganadero o forestal.
    • En ellas puede haber actividades intensivas agrícolas, ganaderas y forestales, y emprendimientos industriales.
    • La economía del concejo en este siglo es ganadera y agrícola.
    • Estas malezas son desfavorables para la actividad ganadera y agrícola.
    • En sus inicios y por muchos años esta hacienda fue ganadera y agrícola.
    • Sus enemigos fueron los comerciantes, ganaderos e industriales.
    • Igualmente, para el uso poblacional como agrícola, ganadero e industrial.
    • El transporte de carga atiende movimientos de las actividades agrícolas, ganaderas e industriales.
    • Es uno de los principales centros ganaderos y pesqueros del Estado.
    • Se cubren los sectores agrícolas, forestales, ganaderos y pesqueros entre otros.
    • Tarapaca es región minera, pero también es agrícola, ganadera y pesquera.
    • Dagoberto Lara, presidente de la asociación ganadera local de Huimanguillo!
    • Y de paso dinamizar la economía agraria y ganadera locales, tan dañadas por la crisis.
    • Dijo también que somos un país ganadero y principalmente lechero.
    • Ni hablar del achicamiento de la producción ganadera y lechera.
    • Se consideran solamente las propuestas provenientes de los sistemas de producción ganadera y lechera.
    • De gran importancia en el quehacer agrícola y ganadero de la región.
    • Esta ruta es vital para el crecimiento de emprendimientos agrícolas ganaderos de la región.
    • En el grupo estuvieron agricultores, tamberos y ganaderos de distintas zonas.
    • Destacó el apoyo del Dr. Carlos Acosta, ganadero de la zona.
    • Los productos agrícolas y ganaderos de la zona necesitan pasar por controles de radiación para poder consumirse.
    • José Andrés Castillo Urbina, ganadero y productor, 43 años.
    • Toreli hizo un poco de historia sobre la crisis ganadera argentina, la reducción del stock ganadero.
    • En estos años el sistema ganadero argentino está sufriendo un cambio como no se veía desde hace mucho tiempo.
    • Eminentemente ganadero y muy apto para la cría de hacienda caprina.
    • De las ocho provincias del Beni, siete son eminentemente ganaderas.
    • El uso predominante del suelo es eminentemente ganadero, forestal y agrícola.
    • Es una pueblito netamente ganadero y con una población aborigen importante.
    • Córdoba es un Departamento netamente ganadero y la ganadería genera muy poco empleo.
    • La mayoría dedicados a la actividad ganadera y agropecuaria.
    • Asistencia y capacitación en toda la provincia a pequeños productores ganaderos y agropecuarios.
    • De la actividad participarán además distintas empresas relacionadas al sector ganadero y agropecuario.
    • No se debe descuidar esta parte crucial del negocio ganadero lechero.
    • Esta misma estrategia de siembra de granos la siguen algunos ganaderos lecheros.
    • Los ganaderos lecheros de Baja California se encuentran en una grave disyuntiva.
    • Está en marcha la muestra más ganadera del norte.
    • La Región Caribe es más ganadera que el promedio nacional.
    • La provincia de Camagüey es la más ganadera de Cuba.
    • Chiloé tiene cerca del 50 % de la masa ganadera ovina de la Región de Los Lagos.
    • Se trata ésta de una zona rica en cultivos, pero también ganadera y tambera.
    • Pese a toda esta catarata digamos de pruebas, el señor Falco recordemos también ganadero.
    • Posee una importante producción agrícola, citrícola, hortícola y forestal, como así también ganadera.
    • Las negociaciones fueron llevadas a cabo por los organismos agrícola ganaderos de ambos países.
    • Las lluvias no llegan o son mínimas en las principales regiones agrícolas y ganaderas del país.
    • La mayor demanda se da en las regiones más ganaderas del país como es Buenos Aires.
    • Y a la misma llegarán ganaderos de varias provincias del Norte argentino.
    • El acuerdo pretende mejorar el funcionamiento y organización de las explotaciones agrícolas y ganaderas de la provincia de Cádiz.
    • Las graves consecuencias de la sequía que maltrató al sector agrícola y ganadero de la provincia todavía se hacen sentir.
    • Por lo que pidió que se le atienda adecuadamente para que siga desarrollando satisfactoriamente y tengan buenos beneficios en su ato ganadero.
    • Y aparte, dijo, que se necesita otro monto similar para poder estar cubriendo esta necesidad de repoblar el ato ganadero.
    • De Winne explicó el planteo ganadero de la empresa.
    • Si el planteo ganadero no está, no puedo hablar de autoconsumo.
    • El autoconsumo es una especialidad y hay que verla dentro de un planteo ganadero.
    • De ellas participaban ganaderos, agricultores, curtidores, tabacaleros, azucareros.
    • Una oportunidad imperdible para la mejora de los planteles ganaderos.
    • Siguen las asambleas y no descartan un paro ganadero.
    • He mantenido amistad con novilleros, toreros y ganaderos.
    • Complicidades e indiferencia de productores ganaderos, políticos y la justicia.
    • Tierra adentro se pueden encontrar estancias y tierras ganaderas de alta calidad.
    • No fue bueno en materia ganadera el 2009 en Salta.
    • El año pasado estuvo marcado por los precios favorables en el rubro ganadero.
    • La armonía de la producción forestal y ganadera.

There are 2 main translations of ganadero in Spanish

: ganadero1ganadero2

ganadero2

rancher, n.

masculine and feminine nounfeminine ganadera

  • 1

    rancher
    cattle farmer
    stockbreeder
    • Por causa de la crecida, grandes y pequeños ganaderos debieron abandonar las islas.
    • Los toros eran prestados por los ganaderos de la región.
    • El Ejército en esa fecha reportó un combate con presuntos secuestradores que pretendían llevarse un ganadero de la región.
    • Segundo por colaborar a encontrar un argumento de peso, que cambie la perspectiva de muchos agricultores y ganaderos de la región.
    • Y los ganaderos tenemos que hacer un gran esfuerzo.
    • Para cumplir con este objetivo el ganadero tiene diferentes herramientas.
    • El ganadero tiene una sensación de acoso permanente y de inseguridad jurídica.
    • Siendo el propietario un reconocido ganadero de la zona.
    • Es una buena señal para los ganaderos de la zona.
    • Al igual que en ediciones anteriores el índice de cubrición ha sido positivo, siendo este un servicio muy valorado por los ganaderos de la zona.
    • Los ganaderos de Cataluña ya pueden solicitar las ayudas para la vacunación de la lengua azul.
    • Para la prestación personal el ganadero puede delegar en una tercera persona la realización de dicho trabajo.
    • De esta manera, los ganaderos de porcino pueden reconocer y prevenir un brote de mordida de colas.
    • Los ganaderos y agricultores fueron huyendo.
    • Ese deterioro es producto de la acción de los campesinos, de colonos, de indígenas, ganaderos y agricultores.
    • Unos y otros privilegios molestan sobremanera a los ganaderos locales.
    • Incrementar la rentabilidad económica de los ganaderos locales y de los carniceros.
    • Casi siempre realizadas a contracorriente de los vecinos y de los aguerridos ganaderos locales.
    • Como resultado se logró un acuerdo con las asociaciones de ganaderos.
    • Colaborar con la asociación de ganaderos de la raza Ojinegra.
    • Asimismo en la zona existe una asociación de ganaderos y productores de leche.
    • Los ganaderos deberán pasar por un proceso de reconstrucción.
    • Bueno, me dice, los ganaderos deberían observar sus animales.
    • En definitiva más promoción por parte de ganaderos y empresarios.
    • Reconoció que hoy en día gran parte de los ganaderos venden su producción a la industria quesera regional.
    • Invocando un inexistente consenso aprobatorio por parte de los ganaderos argentinos, comienza a regir un nuevo arancel compulsivo.
    • Fueron confrontados por grupos de ganaderos a lo largo de la carretera.
    • Es necesario estar organizado con un grupo de ganaderos que engorden o que deseen hacerlo.
    • Noticias de actualidad, entre otras, la incidencia de la brucelosis con declaraciones de ganaderos del municipio.
    • La Asociación Ganadera Local de León reúne a cerca de 5 mil ganaderos del municipio y sus comunidades.
    • Allí los pequeños y medianos ganaderos perdieron muchas vacas.
    • A estas ferias se podría invitar a pequeños y medianos ganaderos hondureños.
    • La experiencia del condecorado granjero ha sido adoptada por muchos otros ganaderos del país.
    • Asesoramiento técnico a los ganaderos de la provincia.
    • Desde el gobierno aseguran que son “ganaderos de las provincias de Bs.
    • Ambas localidades concentran el 12 por ciento del total del padrón de ganaderos de la provincia.
    • Los grandes ganaderos no ha hecho nada por los descalzados.
    • Los grandes ganaderos y los dueños de los grandes tambos quieren más subsidios.
    • Hay un programa de apoyo a los ganaderos reponiendo las cabezas que mueren por el estiaje.
    • Eso o que alguien ponga por fin sobre la mesa medidas concretas de apoyo a los ganaderos.
    • Manuel Rosendo entrega apoyos a ganaderos.
    • Recordó que como dependencia de gobierno impulsan varios programas que apoyan a los ganaderos e incentivan este sector.
    • Este señor fue capturado por el secuestro de un ganadero.
    • Asimismo, daremos apoyos directos a los ganaderos del estado.
    • Pregunta ¿Que apoyos recibirán los ganaderos del estado?
    • Estamos aquí los representantes de los ganaderos del estado de Hidalgo a pedir ayuda, para salvar el complejo.
    • En estos días el ganadero de Guanamé recibirá la notificación correspondiente.
    • Por lo tanto, el ganadero recibiría la ayuda por los litros de leche entregada.
    • José Cecilio Olivares fue agricultor y ganadero del sector del río Neff, otro afluente del Baker.
    • Los ganaderos españoles están tan amenazados de extinción como sus temidos lobos ibéricos.
    • Cuando van a toros usan chaqueta de gamuza y gorra escocesa de ganadero español.
    • No parece defender los intereses de los ganaderos.
    • En generar la defensa de los intereses de los ganaderos, agrícolas e industriales”.
    • Ya que el aumento del precio podría estimular el interés de algunos ganaderos de retener vientres.
    • La reunión fue en el domicilio del ganadero y empresario Lic.
    • También podrán estar presentes el ganadero y el empresario o sus representantes.
    • Hoy es uno de los ganaderos y empresarios agrícolas más renombrados del país.
    • Ayudar a los ganaderos de comunidades pertenecientes a Matehuala.
    • Ayuda a los ganaderos afectados por la sequía.
    • Familias de ganaderos y productores agropecuarios y frutícolas de la región.
    • Asimismo en la zona existe una asociación de ganaderos y productores de leche.
    • Los ganaderos y productores de tabaco del valle influyen sobre los medieros con argumentos parecidos.
    • El TLC con Colombia, preocupa a la ganaderos mexicanos.
    • Esto y lo anterior está causando el desaliento y ruina de los ganaderos mexicanos.
    • Ahora, la reviven los ganaderos mexicanos.
    • Vuelta al ruedo con el Sr. Juan Pablo Baillères, representante del ganadero.
    • El representante de los ganaderos del Litoral confirma que existe una merma en la ingesta de carne en el mercado ecuatoriano.
    • Los ganaderos celebraron su día con los gremios y personalidades de la región.
    • Llamé racismo a ese supuesto implícito de la estupidez indígena manipulable con susurros de ganaderos.
    • El ganadero se implica con los animales.
    • El arma que accionó el ganadero también está en manos de los cuerpos de investigación criminal.
    • En otras palabras, un ganadero destruye una hectárea de la Amazonia cada 18 segundos.
    • Distinto es el caso de los ganaderos, que acentuarán la crisis profunda en la que están inmersos.
    • Hay mucha desconfianza entre los ganaderos por la falta de un plan estratégico a largo plazo y políticas claras.
    • Moisés Canales, ganadero independiente, compra los sacos a revendedores a un costo de dos dólares.