Translation of garabato in English:

garabato

doodle, n.

Definition of doodle in English

masculine noun

  • 1

    • 1.1(dibujo)

      doodle
      • Hice un garabato, y el mensajero salió zumbando escaleras abajo.
      • Eso los molestó aún más y nos decían garabatos.
      • La gordita ya iba al jardín y no podía andar diciendo garabatos.
      • No se decían garabatos ni se compartían las mesas con las visitas.
      • Te gusta la democracia para agarrar a garabato limpio a cualquiera, jajaja.
      • Estaba tan enojada que me lancé encima a garabato limpio y nos agarramos a golpes.
      • A garabato limpio y con un sin fin de decadencias verbales que carecen de argumento.
      • La mitad de lo que se habla es puro garabato.
      • Sin ella su obra carece totalmente de sentido, aparece como puro garabato.
      • Mi hija de dos años se pasa el día dibujando garabatos.
      • Otras veces dibujaba un garabato y decía que eso era Astroboy.
      • Los prueba dibujando unos garabatos en el piso de madera, sonríe.
      • O bien escribe unos garabatos de poesía y los publica.
      • Mientras me explica, escribe unos garabatos que no logro entender.
      • Disculpa pepe, pero no te he escrito garabatos.
      • Un par de garabatos sobre el papel lo atestiguan.
      • Nos echó un par de garabatos y se fue.
      • El profesor Rossa también va a decir un par de garabatos.
      • En su tutorial te agarran a garabatos cuando lo haces mal.
      • Si agarramos a garabatos al árbitro, pasamos inadvertidos.
      • Toreaban a los carabineros que andaban en moto y los agarraban a garabatos.
      • Sacan los cables, echan unos garabatos y se van.
      • Ay, no creo que sea bueno echar garabatos … ¡AY!
      • En lo único que soy neurótico es manejando, ahí es cuando echo garabatos.
      • No hay garabatos en los pupitres ni en los aseos.
      • Ahí hay garabatos de la reelección, en cláusulas transitorias, con dos opciones.
      • Su enfermera interpreta lo que aparentemente son unos simples garabatos.
      • Algunos, simples garabatos, que parecen más bien hechos por un crío que por mujeres adultas.
      • He visto, en ciertos blogs e informes personales, hasta garabatos de buen calibre.
      • Además del lenguaje que utilizan, ya que se hace habitual escucharlos hablar con garabatos de alto calibre.
      • Primero nos pintamos a nosotros mismos con ayuda de imágenes y garabatos en un papel.
      • Si llega una pluma a mis manos seguro voy a hacer garabatos en algún papel.
      • De hecho, los croquis iniciales de casi todos sus edificios son apenas garabatos en un papel.
      • Se acabó la era del garabato y el insulto.
      • El comentario de Honorio fue eliminado por contener garabatos e insultos a los corresponsales.
      • No podrán proferir garabatos o insultos a viva voz, aunque sea entre compañeros.
      • No te preocupes si sus primeros intentos parecen más bien garabatos.
      • También hay aquí paneles de lo que al principio me parecen garabatos.
      • El dibujo final parecía el garabato de un nene de tres años.
      • Tenía su casa llena de graffiti y de garabatos sin sentidos.
      • Era un cuadrado compuesto por garabatos sin sentido.
      • Algunas personas nunca lo consiguen, y sólo obtienen garabatos sin sentido o letras amontonadas.
      • Ahí mi padre la empapeló a garabatos.
      • Tres sujetos se bajaron, los encañonaron y los subieron al auto a punta de garabatos y forcejeos.
      • Ayer estaba yo, y logré algo, pero a punta de garabatos, sin que supieran quien era.
      • No todos los que escribimos somos hombres y a no todos nos gustan debatir a punta de garabatos, no generalices.
      • Así como su canción CSM, el garabato puede ser parte de su cultura.
      • Realizar garabatos confusos puede implicar un excesivo aburrimiento pero también una forma de liberar pasiones reprimidas.
      • Pues bien, este juego permite que esos garabatos infantiles cobren vida.
      • Aunque no lo compré debido a que la historia de Phil contenía algunos garabatos infantiles.
      • Desde las intrincadas firmas de los notarios del renacimiento hasta el garabato más infantil, todas albergan algo que las hace únicas.
      • También guardan referencia con los dibujos distraídos o pequeños garabatos inconscientes.
      • Las paredes son blancas y en los rincones resaltan pequeños garabatos.
      • Las paredes de nuestras piezas jamás admitirán garabatos de ningún niño.
      • Un santuario ocupa otro importante espacio de la sala, que tiene un viejo armario con alegres garabatos de niños.
      • Tres palabras que se parecen mucho y que, sumadas, significan ese garabato de una niña que es tu hermana.
      • Llenar toda la hoja con el garabato o el dibujo revela apertura y generosidad.
      • Así como la letra o la huella digital, nuestros garabatos o dibujos son únicos y peculiares.
      • El 24 de septiembre, de 18.30 a 20.30 se dicta el seminario sobre garabatos y dibujos infantiles.
      • Esperaba una critica razonable, pero encuentro solo garabatos.
      • Primero que nada les advierto que en esta película chilena no dicen ni un solo garabato.
      • Dejamos sus garabatos en las paredes porque son Rayos llenos de electricidad.
      • Solo puedes hablar y dibujar algún garabato en la pared que apoye tu homilía.
      • Pienso que el garabato casi siempre tiene color local.
      • Aunque creas que sólo son producto del aburrimiento, tus garabatos tienen sentido.
      • Eh … Contestó con una serie de garabatos, no más.
      • En la serie de garabatos que observa el ignorante, él entiende una idea.
      • Para perder el tiempo, el empresario hace una serie de garabatos sobre el papel.
      • En fin, no tienen idea la cantidad de garabatos que se llevan estos pobres cabros.
      • Dije antes que en la oficina donde estaba la cantidad de garabatos por segundo debía reducirse a cero?
      • Se puede medir el grado de civilización de un país atendiendo a la cantidad de garabatos que aparezcan en las paredes de sus retretes.
      • El garabato del fraile, Varios Autores, Libro ... 75 páginas.
      • Sin embargo, desde una perspectiva formal El garabato del fraile es muy diferente a lo que había hecho hasta ahora.
      • Son dibujos que se conocen con el nombre de garabatos.
      • Son modos de descargarse del “garabato ortopédico del pasado”.
      • Parecen unos analfabetos que aprendieron a digitar unos cuantos garabatos.
      • Pero ni siquiera cuando dice garabatos suenan a mala onda.
      • No utiliza garabatos, pero habla fuerte y claro.
      • A los 2 años comienzan a expresarse con el garabato incontrolado.
      • Otras veces dibujaba un garabato y decía que eso era Astroboy.
      • Ahora los garabatos en los medios son permitidos como parte del show.
      • Dice el refrán que mucha gente en un plato hace muchos garabatos.
      • Los de tres años exploraron el pasaje del garabato a la figuración.

    • 1.2garabatos masculine plural(escritura)

      scrawl
      scribble

  • 2

    • 2.1(gancho)

      hook

    • 2.2garabatos masculine plural(arpeo)

      grapnel

  • 3Chile

    (palabrota)
    swearword
    curse US
  • 4Mexico

    Botany
    prickly shrub
  • 5Mexico informal

    (caballo flacucho)
    nag informal