Translation of gentileza in English:

gentileza

kindness, n.

Definition of kindness in English

feminine noun

  • 1

    kindness
    no sé como voy a retribuir sus gentilezas / su gentileza I don't know how I can ever repay your kindness
    • tuvo la gentileza de cederme el asiento she was kind enough to let me have her seat
    • tenga la gentileza de esperar un momento would you be so kind as to wait a moment
    • ¡qué gentileza la suya! no tenía que haberse molestado how kind of you! you needn't have bothered
    • gentileza de Joaquín Arias by courtesy of Joaquín Arias
    • Dado que Gandhi tuvo la gentileza de participar.
    • Tuvieron la gentileza de invitarme a escribir un par de canciones para su nuevo material.
    • Nadie tuvo la gentileza de contestarme.
    • "El ""Bombardero"" devuelve la gentileza y quiebra."
    • África le cambiaría la vida para siempre y ella le devolvería la gentileza.
    • Solo son posibles gracias a la inmensa gentileza de los artistas.
    • Su publicación ha sido posible gracias a la gentileza de ambas organizaciones.
    • Debí regresar en otra oportunidad y gracias a la gentileza de una joven mujer, fue posible fotografiarla.
    • Así que agradeció la gentileza y regresó al taller.
    • Agradecemos la gentileza del autor al autorizar la publicación.
    • Agradezco la gentileza de Cristhian por haber contestado las preguntas.
    • En rigor el encuentro fue anunciado como una devolución de gentilezas.
    • El ataque de Moyano junior pudo ser una devolución de gentilezas.
    • Set de regalos gentileza de empresas asociadas a la ANP.
    • Además habrá un presente para cada chico, gentileza de algunas empresas locales.
    • Para el regreso hubo colectivos por gentileza de la empresa “El Verde”.
    • Por gentileza del autor, compartimos uno de los cuentos.
    • Se edita en Rebanadas de Realidad por gentileza del autor.
    • Recibido por una gentileza del autor. 22 de agosto.
    • Información gentileza de Diario “El Telégrafo” de Paysandú.
    • CAYN Administración y Negocios agradece la gentileza de Diario Financiero.
    • Información, gentileza de diario Líder de San Antonio.
    • Estas tres fotos son gentileza de la agencia BEW.
    • La foto es gentileza de la Universidad de Harvard.
    • La foto es gentileza de la bibliotecaria escolar Marta Polimeni.
    • No le extrañaba la gentileza de La Nación.
    • Su premio será un libro, gentileza de La Boutique del Libro.
    • Prohibido pagar por la medicina, gentileza de la casa.
    • Puede disfrutarlo con un pebre increíble, gentileza de la casa.
    • Ni un mal bolígrafo gentileza de la casa ... Nada!
    • Más data acá y acá, gentileza del amigo Arriaga II.
    • Agradezco la gentileza del amigo español, Roger Torné.
    • Reitero mi reconocimiento por la deferencia y gentileza de los señores Senadores mencionados.
    • El señor Aurelio y su familia estaban agradecidos por la gentileza del señor Gregorio.
    • Debo esta información a la gentileza de la señora Julia Menéndez Préndez de Lecaros.
    • La gentileza y amabilidad de Edith son un lujo añadido.
    • Me impresionó en Tolosa la gentileza y amabilidad de la gente.
    • CÁNCER Déjate guiar por tu tradicional gentileza y amabilidad.
    • San Miguel de Tucumán (gentileza diario La Gaceta).
    • Héctor Zerillo (gentileza diario Democracia, de Junín).
    • Foto gentileza diario El Tiempo, de Azul.
    • Recibido por una gentileza del autor. 22 de agosto.
    • Recibido por una gentileza del autor.
    • Recibido por una gentileza del autor. 6 de septiembre. - ¿Cuentacuentos o atrevimiento escénico?
    • No piden con gran gentileza a los últimos manifestantes que se retiren.
    • Encontré allí una gran gentileza y humanismo de estudiantes y profesores cubanos, resaltó.
    • De modo que aprovecharemos la gentileza y amistad que nos brindan.
    • Escocia le cedió protagonismo y Portugal aprovechó la gentileza de los británicos para mostrar un poco de su juego.
    • Durante el día los turistas aprovechan la gentileza de la naturaleza para disfrutar de la playa a la orilla del Río Negro.
    • Le retribuí la gentileza con una frase cariñosa.
    • La gentileza será retribuida hoy con la fuerte presencia del oficialismo en su homenaje sindicalista.
    • Mil gracias por su gentileza y bondad de atendernos”, dijo uno de los moradores del sector.
    • Que sus deseos sean sólo para mí, que sus pensamientos, gentilezas y bondades sean sólo para mí.
    • A nosotros nos tocó la enorme gentileza de que sea él quien la reciba.
    • Pocos días después y para nuestra sorpresa, tuvo la enorme gentileza de llamar a nuestro programa radial.
    • Agradezco a Raúl Zaffaroni por la enorme gentileza de haberme hecho partícipe del proceso de su última obra.
    • Las fotografías que aparecen en esta nota son gentileza de él.
    • Las fotos que ilustran esta nota son una gentileza de Alejandro.
    • Las fotografías que ilustran esta nota fueron gentileza de los docentes de la escuela.
    • El colegio agradece la gentileza y generosidad de ambos narradores.
    • Lo recibieron con gentileza y generosidad poniendo a su disposición todo cuanto poseían.
    • Ella tuvo la gentileza y generosidad de apoyar este evento que lleva mi nombre.
    • Tal gentileza puede ocurrir excepcionalmente, pero lo habitual es que pase por caja.
    • Como novedad, por gentileza de GAME podrás acelerar tus pulgares en la zona recreativa.
    • Posteriormente y merced a la gentileza de su presidente el Sr. Gral. Br.
    • Los videos son presentados por LA DORREGO merced a la gentileza del realizador local Pablo Rodríguez.
    • Mucho de estos datos debo a la gentileza del Cmdte.
    • Debido a la gentileza de Mr. Dunsmuir mi marido y yo fuimos cómodamente alojados en su casa.
    • Las fotografías incorporadas a este artículo se deben a la gentileza de su hijo Luis Carmona Bennett.
    • Es una información ofrecida por gentileza de Centro de Oftalmología Barraquer.
    • Este servicio se ofrece por gentileza de El Corte Inglés.
    • Información ofrecida por gentileza de la Academia de Odontología General.
    • En ambos sitios atiende con gentileza su esposa Mariana.
    • El personal nos atendió con gentileza y visitaban a la mamá con regularidad.
    • El altamente capacitado personal del hotel atiende con gentileza todas las necesidades del huésped.
    • Agradezco nuevamente a todas estas personas por su gentileza y colaboración.
    • Una vez más, agradecemos su gentileza y colaboración.
    • Agradecemos a todos su gentileza y colaboración para que esta reunión social resultara festiva y agradable.
    • La imagen de Esperanza es gentileza de la misma organización.
    • La imagen de producto es gentileza de Acustec-Sonex.
    • Tuvo la gentileza de darle el nombre del tipo.
    • La liberación viene junto con la suavidad y gentileza.
    • Si no te gusta, te devolvemos la gentileza.
    • El ataque de Moyano junior pudo ser una devolución de gentilezas.
    • Recuérdale que las personas se sienten contentas cuando son tratadas con gentileza.
    • Pero ya que tuvo la gentileza de escribirme le voy a contestar.
    • Le agradezco la gentileza por su parte y le pregunto sobre Orrius.
    • Un profesor lo recibió entre gentilezas y le ofreció un par de informaciones.