Translation of hilera in English:

hilera

row, n.

feminine noun

  • 1

    • 1.1(fila)

      row
      line
      una hilera de árboles a row / line of trees
      • Trench corto cerrado por cremallera asimétrica y doble hilera de botones.
      • Su doble hilera de balines le agrega fuerza y durabilidad.
      • Tiene un trazado trapezoidal y doble hilera de árboles.
      • Escondida por el cuerpo una larga hilera de botones todos abrochados.
      • Una larga hilera de hechos similares caracteriza la política yanqui.
      • Sólo se ven altas ventanas con largas hileras de ropa colgada.
      • Una hilera de árboles multicolores brindarán la imagen de bienvenida.
      • Pronto llegó a una hilera de árboles que se erguían como guardianes.
      • Se acomodan 2004 fichas rectangulares iguales formando una larga hilera.
      • En el extremo opuesto, forma otra hilera con cristales y espejos.
      • Se formó una pequeña hilera tras el micrófono.
      • La distancia entre hileras fue de un metro.
      • Distancias entre hileras que requieren los distintos cultivos en los diferentes ambientes de trabajo.
      • Y sonríe mostrando las dos hileras de dientes apretados.
      • De 25 a 35 hileras de dientes en la mandíbula superior.
      • Posee únicamente quince hileras de escamas en la mitad del cuerpo.
      • Tiene 20 hileras de escamas en la mitad del cuerpo.
      • Alrededor de la mitad del cuerpo 52-60 hileras de escamas.
      • Forma parte de la hilera de casas georgianas con vistas a los jardines Cartwright.
      • Hileras de casas haciendo presión en mí.
      • Es bastante robusto y con grandes espinas dispuestas en hileras alrededor de la concha.
      • El alba se ciñe sobre los álamos dispuestos en hilera al borde del canal.
      • La variedad invernal está a 42 centímetros entre hileras.
      • Los datos anteriores corresponden a sojas sembradas a 70 centímetros entre hileras.
      • Había una hilera donde todas las bebidas eran de marcas desconocidas.
      • Abajo había una hilera de bacinicas y dos rollos de toallas.
      • Ya no hay hilera de regreso, sólo los que van.
      • Adentro se veían hileras de computadoras y dispositivos de todo tipo.
      • Mientras esperamos vemos una hilera de cruceros pasar frente a nosotros.
      • Cuando arribaron sólo vio una hilera de mediaguas.
      • Los hilos cortados se colocan en hileras sobre una mesa.
      • Después se extraen cinco cartas que se colocarán en una hilera.
      • Es más largo que tres canchas de futbol colocadas en hilera.
      • Las dos hileras de asientos posteriores pueden abatirse y retirarse.
      • El chavalo estaba solo en una pequeña hilera de asientos.
      • Estuvo decorado con dos hileras de asientos, la superior ha colapsado.
      • Las mazorcas presentaron un largo y un número de hileras aceptable.
      • Por esto, el número de hileras de las mazorcas es par.
      • Los cargadores se clasifican por número de hileras.
      • Los ojos del camello tienen doble hilera de pestañas.
      • La pared tiene una doble hilera de piedras de 0,40 mts.
      • La hilera de columnas externas son de un exquisito Azul Zafiro.
      • El interior estaba dividido por tres naves separadas por dos hileras de columnas.
      • La columnata que delimita la plaza oval consta de cuatro hileras de columnas.
      • La base compuesta por. cuatro hileras de piedras.
      • Después de algunas pasadas, notó una hilera de piedras.
      • La ruta está marcada por una doble hilera de piedras a ambos lados.
      • Las escamas granulosas de la garganta forman hileras longitudinales.
      • Presenta 17 hileras longitudinales de escamas en la mitad del cuerpo.
      • Piel del dorso con gránulos cónicos que forman 6 hileras longitudinales.
      • Creo que una sola hilera pero más centrada habría quedado mejor.
      • Sus dientes son muy pequeños y dispuestos en una sola hilera.
      • Las canastas pueden bloquearse individualmente para rastrillar una sola hilera.
      • Los parámetros se han evaluado normalmente en las dos hileras centrales.
      • Todos los datos fueron recolectados en las dos hileras centrales.
      • Las hileras centrales constituyeron el área efectiva de muestreo.
      • Le era imposible enfrentarse nuevamente con aquella interminable hilera de robots.
      • Interminables hileras de paraísos se cruzaban en todas direcciones.
      • La interminable hilera de autocaravanas atravesando el polvoriento desierto ofrecían una imagen impresionante.
      • La nueva pizarra debe colocarse bajo la hilera superior.
      • Las cuatro hileras superiores tienen características diferentes al resto.
      • La hilera superior tiene diferentes valores hasta la segunda cifra decimal.
      • Hay veces que uno puede observarlas formando hileras paralelas.
      • Unos troncos forman dos hileras paralelas muy prolijas sobre una pista cuidada.
      • La Estructura del Oriente tuvo dos hileras paralelas de aposentos.
      • Miralles presentó las evaluaciones realizadas sobre fechas de siembra, densidad y distanciamiento entre hileras.
      • Finalmente, definir el distanciamiento entre hileras.
      • Necesito además que me diga en qué cultivo quiere hacer la aplicación y que distanciamiento entre hileras tiene.
      • Siembra en hileras, para lograr una mayor uniformidad.
      • Recientemente se está introduciendo el sistema de siembra en hileras apareadas con buenos resultados.
      • Con tal expectativa, la siembra en doble hilera parece haber llegado para quedarse.
      • Tampoco se encontraron diferencias significativas entre dos promedios para los tratamientos de espaciamiento entre hileras.
      • Densidad de plantas y espaciamiento entre hileras.
      • Evaluación de respuesta sitio especifico de dos espaciamiento entre hileras en soja de 2º sobre trigo.
      • Las semillas se siembran en hileras a un centímetro de profundidad.
      • Cerca de palos sembrados en hilera y sostenidos por latas o listones.
      • También se puede sembrar en hileras con una sembradora de granos pequeños.
      • También es morena y sonríe mostrando una hilera de perlas blancas.
      • El cromosoma desplegado muestra una doble hilera de ADN en forma helicoidal.
      • Repita este paso en cada vuelta simple hasta el final de la hilera.
      • Vio hacia adelante y hacia atrás pero no encontró el final de la hilera.
      • La mayoría de los casquillos de agujas son de una hilera.
      • Las hembras colocan sus huevos en grupos o hileras.
      • Hágalos poner de pie en hilera frente a frente.
      • Su doble hilera de balines le agrega fuerza y durabilidad.
      • Después se extraen cinco cartas que se colocarán en una hilera.
      • Presenta 19 hileras longitudinales de escamas dorsales en mitad del cuerpo.
      • Se tejen 2 hileras más y se cierra el tejido.
      • Vence, por tanto el jugador que antes consiga completar esta hilera.
      • Su distribución es en hilera, inspirada en la tradicional casa chorizo.
      • Tiene 17 hileras longitudinales de escamas carenadas en la mitad del cuerpo.

    • 1.2Military

      file formal, literary

    • 1.3(de ladrillos)

      course

    • 1.4(de semillas)

      row
      drill

  • 2

    Metallurgy Technology
    drawplate