Translation of hormigón in English:

hormigón

concrete, n.

masculine noun

  • 1

    concrete
    • Estructura de hormigón, revoco pintado y ladrillo visto.
    • Se produjo al derribarse una estructura de hormigón.
    • En 3 meses se completa la estructura de hormigón del nuevo Iturraspe.
    • El frío bloque de hormigón dibujó una tenue sonrisa.
    • Le reventó la cabeza con dos bloques de hormigón.
    • La fachada es de bloques de hormigón y actualmente están simplemente pintados.
    • Recrecimiento mediante mezclas bituminosas o mediante pavimento de hormigón.
    • La carpeta de pavimento de hormigón será de 20 cms.
    • Imaginé que los muros de hormigón eran de chocolate.
    • Cerramiento de muro de hormigón o fábrica con cerrajería.
    • Es como intentar derribar un muro de hormigón con una cucharilla de helado.
    • Varias losas de hormigón cumplieron su ciclo de vida útil.
    • Una losa de precioso hormigón sobrevuela las conciencias de la clase arquitectónica.
    • La construcción es tradicional de losas de hormigón y mampostería de ladrillo común.
    • En las aceras se colocó bordillos prefabricados de hormigón.
    • Los forjados se son prefabricados de hormigón.
    • En alguna queda al descubierto la cimentación, hecha a base de hormigón.
    • Esta contará con una base de hormigón impermeabilizado, estará completamente cerrada y techada.
    • En ese momento solo existía la base de hormigón de 20 por 20 metros.
    • Cazo para suministro de áridos mediante arrastre en las plantas de hormigón.
    • Planta de hormigón, Sector estanque de acumulación.
    • Está construido en hormigón y acero y revestido de vidrio.
    • Este pontón se encuentra construido en hormigón y concreto armado.
    • Su altura es de aproximadamente 2 m y está construido en hormigón.
    • El camino fue construido en hormigón simple por la alta densidad vehicular.
    • Para la red de alcantarillado se instalaron 7900 m de tuberías de hormigón simple.
    • Las soluciones constructivas son diferentes en hormigón y acero.
    • Solución estructural Se plantea una solución estructural mixta en hormigón y acero.
    • Proyecto de estructuras mixtas de hormigón y acero.
    • Las fachadas del edificio combinan cristal, hormigón blanco y aluminio.
    • Revestida con hormigón blanco, la edificación albergará una torre con campanario.
    • La primera pieza está realizada en hormigón blanco.
    • Las zapatas de hormigón en masa se pueden editar.
    • Se pavimentarán áreas de paso con hormigón en masa.
    • Está construido de hormigón en masa, dividido en dos compartimentos.
    • TOXEMENT POLVO es un impermeabilizante integral para hormigón y mortero.
    • Fabricar y comercializar de forma mayorista, hormigón y morteros.
    • También aquí el producto evita que se adhiera el hormigón o mortero.
    • El terreno ya está preparado para colocar el hormigón.
    • Ideal para colocar hormigón en muros y losas de edificios altos.
    • Luego de instalación los hierros se coloca el hormigón.
    • Hasta la actual altura las plantas se han construido utilizando hormigón.
    • En el exterior se utilizó hormigón y vidrio.
    • Por último, se utilizará hormigón en sus variantes in situ y prefabricado.
    • Contar con una nueva alternativa de hormigón y asfalto.
    • Las novedades contemporáneas son el hormigón y el asfalto.
    • Todo hormigón y asfalto, crecer y crecer sin límites.
    • Diseño de hormigones celulares a partir de materiales reciclados o artificiales.
    • Tampoco es recomendable el hormigón celular, debido a su excesiva porosidad.
    • Evaluación y clasificación de bloques de hormigón celular.
    • Encofrados rígidos y resistentes que soporten las cargas del hormigón fresco.
    • Se trata de un parámetro fundamental en el hormigón fresco.
    • Temperatura del hormigón fresco en función de sus materiales componentes.
    • Terraza y muebles de jardín son realizados en hormigón.
    • Está realizada en hormigón hidrófugo e impermeabilizada con lámina plástica continua.
    • La obra se realizará en hormigón y comprenderá la totalidad de la arteria.
    • Donde se requiera dejar un hormigón a la vista.
    • Para el hormigón a la vista el color debe ser parejo.
    • No se recomienda para aplicaciones donde se requiere hormigón a la vista.
    • Si la base es de hormigón tendrá que hacer palanca.
    • Aunque parezca increíble el hormigón tiene una capacidad de deformación asombrosa.
    • Pero todas las subvenciones en hormigón no tiene futuro.
    • Son un “queso de agujeros hecho de hormigón”.
    • La ermita actualmente está hecha de hormigón y luego una capa de pintura.
    • El edificio, hasta los 586 metros está hecho de hormigón reforzado.
    • Su arco y pilas son de hormigón de alta resistencia.
    • Hormigón de menor resistencia que el estimado en los cálculos.
    • El cemento aluminoso produce mortero u hormigón de alta resistencia inicial.
    • El grosor del revestimiento de hormigón puede ser de veinte centímetros.
    • P. Pero el hormigón puede necesitarse para fortalecer un edificio.
    • El peso del hormigón puede alabear la madera al no encontrar resistencia.
    • Imprescindible para trabajar sobre materiales pétreos, como hormigón o ladrillo.
    • Exterior en cristal, hormigón y ladrillo visto en las medianeras ciegas.
    • Más de la mitad de las viviendas está edificada con hormigón o ladrillos.
    • La edad mínima del hormigón debe ser de 28 días.
    • El hormigón debe ser vertido de modo que no se produzcan segregaciones.
    • Los trabajos incluyeron pavimentación con hormigón hidráulico de las calles de acceso.
    • Actualmente también se encuentra en ejecución la pavimentación con hormigón elaborado de la calle Alem.
    • Se consideró la pavimentación con hormigón asfáltico para evitar que las aguas lluvia deterioren y afecten la explanada.
    • La intervención comprende la pavimentación rígida con hormigón en varias calles del centro urbano.
    • Se encuentra prácticamente finalizada la obra de pavimento de hormigón en calle Güemes desde Botturi hasta Catamarca.
    • El jueves pasado comenzó el tirado de hormigón en calle Corrientes, entre Allende Lezama y Rosario.
    • Esta inversión equivale a más de 150 mil metros cuadrados de hormigón.
    • Tiene una estructura de 2.800 metros cuadrados de hormigón.
    • La obra comprende el tendido de aproximadamente 4500 metros cuadrados de hormigón.
    • Resistencia del fuego de las estructuras de hormigón y de acero.
    • Sirve para revestir o recuperar hormigones viejos o dañados.
    • Apta para trabajo continuo en mezcla desde polvo hasta hormigón.
    • Se levanta con zapatos de hormigón que pesan toneladas.
    • La labor se efectúa con un sistema que mezcla piedra y hormigón.
    • En superficies de hormigón aplicar Agorex Imprimador sin diluir.
    • La nueva estructura interior se realiza mediante losas y muros de hormigón blanco.