Translation of hornear in English:

hornear

to bake, v.

transitive verb

  • 1

    to bake
    bollos recién horneados freshly-baked rolls
    • No obstante también se pueden poner unos panes pita recién horneados.
    • Desayunaba todas las mañanas café con leche y pan recién horneado.
    • Consumir recién horneadas, son ideales en el desayuno.
    • Hornear a temperatura moderada hasta que tome color dorado.
    • Hornear a temperatura media hasta que la masa este cocida.
    • El proceso se repite para hornear los restantes panes.
    • Hornee el pan por 35 minutos, cubierto con papel de aluminio.
    • Calienta el horno y hornea el pan durante 40 minutos a fuego medio.
    • Hornee en horno bien caliente hasta que la panceta se note crujiente.
    • Hornea a fuego medio hasta que veas que estén doradas.
    • Hornee a fuego bajo durante una hora más o menos.
    • Hornear a fuego fuerte hasta lograr dorar la superficie del pastel.
    • Además puede hornear panes de diferentes formas y tamaños.
    • Para cocinar se pueden hornear o freír en un sartén con aceite.
    • Ahora la abuela de IP anónima me hornea galletas.
    • Al hornear galletas, use miel para reducir desmoronamientos.
    • Juego con los niños; horneo galletas; escucho música.
    • Hoy deberás aprender a hornear un pastel de chocolate.
    • Cámbialo por ½ plátano a la hora de hornear un pastel.
    • Llena los costados con agua hirviendo para hornear a baño maría.
    • Hornear al baño maría en un molde durante 40 minutos.
    • Hornear a baño maría 20 ´ a temperatura media.
    • Pase la masa extendida a una charola para hornear.
    • Rocía ligeramente las charolas para hornear con aceite en aerosol.
    • Acomode la masa cortada en una charola para hornear.
    • Vuelve a hornear durante 5-6 minutos a la misma temperatura.
    • Cubrirlas de merengue y volver a hornear por 15 minutos.
    • Volver a hornear a 200º durante 10-15 minutos más y desmoldar.
    • Espolvorear por encima con abundante azúcar glas y hornear hasta dorar.
    • Pincelar con huevo batido y hornear hasta dorar suavemente.
    • Luego hornea las magdalenas según lo indique la caja de mix para torta.
    • Dejar fermentar y luego hornear a 200º C durante 15 minutos.
    • Hornear o freír en aceite hasta que queden bien crocantes.
    • Este plato se puede comer crudo, horneado o frito.
    • Hornear o freír, terminando con azúcar por encima.
    • Esto se pone encima de la masa ya horneada.
    • Utilizar el glasé para pintar la rosca ya horneada y fría.
    • Antes de hornear la masa pinte con salsa de tomate por encima.
    • Hornear la masa hasta que se cocine (apenas dorada).
    • Lleva a hornear hasta que la pechuga este bien dorada.
    • Por ultimo rociar con aceite de oliva y llevar a hornear.
    • Al llegar a este punto, llevar a hornear.
    • Hornear durante una hora en horno precalentado y moderado.
    • Tapar la cazuela y hornear durante una hora y media.
    • Deje hornear hasta que la cubierta adquiera un tono dorado.
    • Se dejan hornear por aproximadamente 20 minutos a fuego medio.
    • Decore con una aceituna y deje hornear por 15 minutos.
    • Agregar la harina y el polvo para hornear previamente tamizados.
    • Por último, verter harina y polvo para hornear previamente tamizados.
    • Coloca las galletas en la charola para hornear previamente engrasada y enharinada.
    • Cualquiera de los casos … ha sido horneado en el mismo molde.
    • Perfumar con esencia de vainilla y hornear en molde enmantecado y enharinado.
    • Distribuir en un molde enmantecado y hornear aproximadamente por una hora.
    • Se hornea aproximadamente durante quince minutos o hasta que estén doradas.
    • Precaliente el horno y hornee aproximadamente 2 horas a fuego medio.
    • Aparte de proporcionar calor, también son excelentes para cocinar, hornear y asar.
    • Se recomienda hornear o asar los alimentos.
    • Una bandeja para hornear pizzas o una bandeja de horno.
    • Prepara los ingredientes y hornea la pizza para probarla.
    • Hornear la pizza hasta calentar y derretir el queso.
    • Hornear las piezas a 200 ° C durante 25 minutos.
    • Hornear unos minutos hasta que los huevos estén hechos.
    • Se hornea unos minutos para fundir el queso y se sirve.
    • Hornee unos minutos para que el queso se derrita.
    • Mucha gente tiene miedo de hornear en casa.
    • La cocción de patatas fritas u horneadas en casa alcanza con facilidad esa temperatura.
    • Todos los pollos deben ser sacados y horneados pero bien horneados.
    • Muy bien horneadas y con una textura excelente.
    • Necesitaba una horneada más como para darle propósito a la historia.
    • La canela molida es la especia para hornear más común que hay.
    • Hornar inmediatamente o ponga los panes en la refrigeradora para hornear más tarde.
    • Hornear por espacio de 4 horas rociando regularmente con el jugo de cocción.
    • Colocar el relleno dentro de la masa y hornear por espacio de 25 minutos.
    • Coloque la harina y el polvo para hornear en una fuente.
    • Por ultimo rociar con aceite de oliva y llevar a hornear.
    • Hornear hasta que la superficie esté dorada y servir enseguida.
    • Espolvorear con trozos de la misma masa desmenuzados y hornear.
    • Mezclar la harina con la sal y el polvo de hornear.
    • Todos los pollos deben ser sacados y horneados pero bien horneados.
    • Hornear el pan durante 35 minutos a horno intenso.
    • Acomodar en placa aceitada, pintar con huevo y hornear.
    • Verter en los moldes y hornear a 190º durante 12 minutos.