Translation of humildad in English:

humildad

humility, n.

feminine noun

  • 1

    (sumisión)
    humility
    pidió perdón con humildad he humbly begged forgiveness
    • Ellos son ídolos y al mismo tiempo tienen una humildad impresionante.
    • Tiene una humildad muy difícil de encontrar en este medio.
    • Si hay alguien que tiene cero humildad, ese es Mónaco.
    • Este señor es un ejemplo de humildad y sencillez.
    • Linnette El sr presidente demostrando su humildad y sencillez.
    • En esta administración existe el compromiso de servir con humildad y sencillez.
    • Pero presumir de esta manera sería una imperdonable falta de humildad.
    • Irónica la falta de humildad en un grupo de futbolistas tan fracasados.
    • "Subrayó también ""su gran humildad y su permanente perfil bajo""."
    • Por otra parte, mandar es una prueba de gran humildad y disponibilidad.
    • Y lo mejor que él, con gran humildad, lo reconoce así.
    • Debemos de aprender una lección de humildad de este hecho.
    • Lección de humildad y de amor; siempre es el amor.
    • Desde esta perspectiva, el psicoanálisis constituye una lección de humildad.
    • Es un gesto de humildad y respeto ante la otra persona.
    • Me inclino con humildad y respeto ante tu espíritu luminoso.
    • Meditando sobre ello comprendimos que es necesario tener humildad y respeto.
    • Ahora a trabajar con humildad para intentar salir del hoyo.
    • Sin embargo debemos seguir trabajando con humildad y estar concentrados.
    • Ahora se trabaja con humildad, dedicación y profesionalidad.
    • Que vengas a confesarte ya es un acto de humildad.
    • Ese fue a todas luces un acto de humildad y de grandeza.
    • Comenzaste tu misión con un acto de humildad.
    • Una palabra dicha con humildad tiene el significado de mil palabras.
    • Lo digo con humildad porque no soy experta en seguridad.
    • Si uno no persigue su sueño es muy difícil alcanzarlo” dijo con humildad.
    • Vamos con esa misma humildad que caracteriza a los grandes de verdad.
    • FELICITACIONES y sigan por el mismo camino y trabajando con la misma humildad.
    • Vino al mundo hace 75 años con la misma humildad con que ha vivido.
    • Estamos pasando un lindo momento y no tenemos que perder la humildad.
    • Necesita una pretemporada y no debe perder la humildad”, confió.
    • La portentosa y sólida educación que tuvo nunca le hizo perder la humildad.
    • Quizá porque nos sobran miedos y nos falta humildad.
    • Te han traído porque te han faltado humildad y autodisciplina.
    • Olmos está fuera de foco y le falta humildad.
    • Eres mi ejemplo de humildad, lucha, trabajo.
    • También es un ejemplo de humildad. – ¿Y …?
    • Otras impone su autoridad o da ejemplo de humildad ante el que empieza.
    • Mantiene la humildad y sencillez de un joven de su edad.
    • Pero no hay que confiarse, hay que mantener la humildad”.
    • Pero para lograrlo es necesario mantener la humildad.
    • Ese sería un buen comienzo para una buena cura de humildad.
    • Vaya cura de humildad que has dado con este post.
    • Brasil se fue con una cura de humildad del mundial.
    • Este gesto de humildad decidió al joven a elegirla como esposa.
    • Lo que hace falta es un gesto de humildad”.
    • Ha sido un gesto de humildad franciscana que te honra y mucho.
    • Tenemos que darnos un baño de humildad y levantar cabeza”.
    • Gamez necesita un baño de humildad y autorreflexión urgente.
    • Como principal slogan está la humildad y el trabajo.
    • Dejense de dar notas muchachos … Más humildad y trabajo!
    • Que acepte con humildad sus consejos y sus palabras.
    • Fray Lucrecio aceptó con humildad las palabras de su virtuoso abad.
    • Aceptó con humildad y docilidad el no pequeño sufrimiento de renunciar al sacerdocio.
    • Son los mejores exponentes de esa falsa humildad tan en boga.
    • Dios no acepta evasivas ni subterfugios de falsa humildad.
    • La falsa humildad es mucho peor que la arrogancia.
    • Hay una profunda humildad en su forma de comportarse.
    • Vivió con una profunda humildad en pura fe perseverante y fiel.
    • Me siento en su presencia con profunda humildad.
    • Ármense del escudo de la humildad y amor de Dios.
    • No sólo con entendimiento sino también con humildad y amor.
    • Les aseguro que emprendo este camino con humildad y amor.
    • Nosotros cuando vamos a jugar lo hacemos con humildad.
    • Tengan la seguridad de que lo haré con humildad y convicción.
    • Las personas que le rinden homenaje lo hacen con humildad.
    • Con humildad y sacrificio se puede llegar a eso.
    • Te pido humildad y más sacrificio, hija mía.
    • Ischia es un ejemplo de humildad y sacrificio.
    • El tino y la humildad no pueden separarse del liderazgo.
    • Su humildad podría ser malinterpretada como ostentación de la sencillez.
    • Tendremos la humildad necesaria para corregir los errores a tiempo.
    • Ante todo, se ha armado de la humildad necesaria para afrontar la carrera.
    • Todo esto no tuvo la humildad necesaria, el decoro necesario, para ubicarlo adecuadamente.
    • No os vendría mal un poquito de humildad y educación.
    • Ni un poquito de humildad en sus gestos y palabras.
    • Un poquito de humildad y respeto, por favor.
    • Estar agradecido requiere humildad y generosidad para reconocer el bien que otro haga.
    • Cuando pensamos en humildad o generosidad, parece que se nubla la vista.
    • Pero precisamente esa humildad y generosidad es lo que hace grande a un ser humano.
    • Quiero imaginarte manso y humildad de corazón y me inundan las tinieblas.
    • Tal virtud aparece varias veces como sinónimo de la humildad de corazón.
    • En base a esa humildad de corazón, podemos seguir realmente avanzando.
    • Muchas gracias por la lista y por tu valor, humildad y honestidad.
    • A lo mejor, nos hace falta un poquito de humildad y honestidad.
    • Murió un prócer de la democracia, un militante de la humildad y honestidad.
    • La humildad es el don de quienes tienen un alma grande.
    • Los pobres optan por la digna humildad y rechazan la prepotencia.
    • Matsumura quedó anonadado por la profundidad y humildad de su mujer.
    • Era plebeyo de verdad por la humildad de sus insinuaciones.
    • Eso habla de una humildad y celeridad en la escritura”.
    • En Uruguay nos caracterizamos por nuestra humildad y hambre de gloria.
    • Según dicen, ella quedó impactada con su humildad.
    • Por qué no aprovechás y nos das a todos unas clases de humildad?
    • Ese gesto de humildad habla bien de ellos.
  • 2

    (pobreza)
    humbleness
    lowliness
    la humildad de sus ropas his humble clothing