Translation of humorismo in English:

humorismo

humor, n.

masculine noun

  • 1

    (cualidad)
    humor US
    humour British
    • Y en San Antonio ocurre en materia de humorismo gráfico.
    • La Bienal es el evento más importante para el humorismo gráfico cubano.
    • Una incursión a momentos significativos del humorismo gráfico que se han complementado con una puntual galería gráfica.
    • Así fue como se ganó el título de El rey del humorismo blanco.
    • Es el rey del humorismo involuntario Honesto FCH.
    • JA JA JA JA ..... El rey del humorismo blanco.
    • Con él se acaba una época del humorismo blanco y la comedia.
    • Así fue como se ganó el título de El rey del humorismo blanco.
    • JA JA JA JA ..... El rey del humorismo blanco.
    • Es el rey del humorismo involuntario Honesto FCH.
    • Momentos de humorismo involuntario también se viven en la carpa conocida como La Izquierda.
    • Pero creo que nadie ha tenido la feliz ocurrencia de fundar una revista especializada en humorismo involuntario.
    • El escritor nativo supone que rebaja su calidad si hace humorismo.
    • Un buen actor hace humorismo sin problemas.
    • La diputada explicó que para hacer humorismo hay que ser una persona muy seria y con muchos conocimientos.
    • Encontramos también en el relato pinceladas de fino humorismo.
    • Sus relatos se caracterizan por un fino humorismo.
    • Los cautivaba por la variedad de comparaciones e imágenes, sus amables confidencias y fino humorismo.
    • El libro ya ha sido bautizado por el humorismo cubano como La Miseria Estratégica.
    • Al morir, formaba parte del elenco del programa radial ya clásico del humorismo cubano Alegrías de sobremesa.
    • Ahora hay humorismo político, entonces es necesario ser caricaturista.
    • Heduardo es un genio del humorismo político.
    • El Barón de Itararé es considerado también el padre del humorismo político en Brasil.
    • Oraciones que ocupan una página, repletas de aposiciones, cierto humorismo refinado.
    • Su poesía oscila entre la nostalgia, el erotismo y, a veces, cierto humorismo amargo.
    • He leído un cierto humorismo en sus ojos, Peter, un cierto humorismo y una sorprendente falta de comprensión.
    • Larga es la historia del humorismo real y el escrito.
    • El Bobo de Abela está inscrito en la historia del humorismo en Cuba.
    • Y así la historia del humorismo gráfico se nutre de múltiples episodios relacionados con contiendas bélicas y situaciones sociales críticas.
    • Y yo que los andaba presumiendo entre todos mis conocidos como lo campeones del humorismo blanco.
    • Quizá estábamos demasiado acostumbrados a un Joaquín Antonio Peñalosa dedicado al humorismo.
    • Desde joven se dedicó al humorismo.
    • Desde joven se dedicó al humorismo en diversos programas de televisión y en sus filmes junto a Alberto Olmedo.
    • Cordero se puede convertir en un escritor de humorismo negro muy bueno.
    • Ahora vienen a descubrir el humorismo negro.
    • A fines del 20, los salones de humorismo habían dicho mucho más sobre la visualidad de vanguardia que los de artes plásticas.
    • Y nosotros, los que cultivamos el humorismo criollo, siempre bebemos en él.
    • Gustavo Botet tiene una visión feliz y llena de humorismo.
    • E s un cuadro original, lleno de humorismo, en el que aparecen caricaturizados los tipos representativos de España antes de la guerra.
    • En él, Leroux plantea una novela de misterio con todo su sabor, pero también llena de un humorismo que hará las delicias del lector.
    • Eso es algo que el humorismo profesional no tiene.
    • El humorismo no tiene nada que ver.
    • Este humorismo tiene sin embargo dos aspectos.
    • Aquí encontramos la maestría de su creación que desbordan humorismo e ironía.
    • El humorismo y la ironía están siempre presentes en su creación, como lo estaban también en su propia vida y en muchas de sus acciones.
    • Y es ahí donde descubre el papel de la ironía, el humorismo y la sátira.
    • Las lecciones de español y los refranes y modismos enmarcan una crítica social llena de intriga mezclada con humorismo y sátira política en circunstancias verdaderamente excepcionales.
    • También es posible observar las creencias y doctrinas del autor, quien escondió tras el humorismo y la sátira una visión profundamente idealista.
    • El paso de la mujer por el humorismo gráfico puede ser más antiguo de lo que muchos suponen.
    • Ahora hay humorismo político, entonces es necesario ser caricaturista.
    • No puede haber humorismo sin piedad.
    • Hay humorismo dondequiera que se vive de actitudes revocables en que la persona no se hinca entera y sin reservas.
    • Pronto comenzó a desarrollar su vena de humorismo sardónico.
    • Ahora hay humorismo político, entonces es necesario ser caricaturista.
    • Te lo reitero, lo tuyo es humorismo puro.
    • Su humorismo, rudeza y paradojas le hicieron alcanzar gran popularidad.
    • Ese humorismo tan difícil de hacer que es el de la guajira.
    • Le falta, por ejemplo, ¿r humorismo.
    • Un intercambio acerca de La evolución del humorismo gráfico en Cuba.
    • Uno de los elementos esenciales del arte de Valdelomar es su humorismo.
    • Persona que se expresa o manifiesta con humorismo.
  • 2

    (actividad)
    una figura importante del humorismo español an important figure in the world of Spanish humor / in the Spanish comedy world