Traducción de inequívoco en Inglés

inequívoco

unequivocal, adj.

Definición de unequivocal ( Inglés de EE. UU. | Inglés del Reino Unido )

Otras palabras para unequivocal

adjetivo inequívoca

  • 1

    unequivocal
    unmistakable
    • Fue señal inequívoca que está amarrado en la cúpula panista.
    • Una piel sana también es señal inequívoca de vida natural y ecológica.
    • No desconecte el timbre de la puerta, es señal inequívoca de ausencia.
    • El recipiente primario deberá estar identificado de manera inequívoca.
    • Dicho número permitiría identificar a cada vehículo de manera inequívoca.
    • Y qué mejor que el ámbito educativo para que ello se exprese de manera inequívoca.
    • Un nombre abreviado del nombre completo de la organización que la identifique de forma inequívoca.
    • El paso de los años demostró en forma inequívoca que gran mentira era esa aseveración.
    • Signo inequívoco del gran esfuerzo para modernizar y capitalizar la economía.
    • Inusual, pero signo inequívoco de una realidad nacional que es insoslayable.
    • Síntoma inequívoco de que la situación está empezando a relajarse.
    • Eso síntoma inequívoco de que esa guerra la pierde.
    • En aquellos momentos el pueblo dio síntomas inequívocos de cohesión y disciplina.
    • Había dado pruebas inequívocas de una habilidad especial de mando y organización.
    • Ausencia de prueba inequívoca del derecho pretendido y del peligro en la demora.
    • Sin embargo, los datos publicados no han proporcionado pruebas inequívocas de tal asociación.
    • Finalmente, el imperialismo dio muestras inequívocas de apoyo al gobierno.
    • Una muestra inequívoca de un poder fuerte, unido, hasta ahora invulnerable.
    • El partido de Lyon fue una muestra inequívoca de la inutilidad de estos señores.
    • La señal más inequívoca de la conversión verdadera es la humildad.
    • Más inequívocas son las manifestaciones homosexuales en la mujer.
    • Pero eso implicaría la inequívoca voluntad de bajar las pistolas ´.
    • Una clara e inequívoca voluntad política para hacerlo.
    • Dicho escrito se acompañará de documento donde figure su inequívoca voluntad de someterse a la conciliación extrajudicial.
    • De cómo le bombea el corazón dio Julián muestra inequívoca.
    • Las recientes acciones legislativas son para esta Comisión muestra inequívoca de ello.
    • De comienzo nos resulta inequívoco reseñar el lado de la creencia.
    • Como se notará, la identidad cultural resulta inequívoca.
    • En algunos de los demás versos, resulta inequívoco.
    • Enseguida comprobaremos el alcance y consecuencias de esta tan inequívoca distinción.
    • O sea, que tampoco fue todo tan inequívoco.
    • Los discursos de Mourinho suelen ser tan inequívocos como contradictorios.
    • No es política, pero es inequívoco compromiso con la dignidad de los pobres.
    • Los Ayuntamientos de toda España expresamos nuestro inequívoco compromiso con la Constitución y los valores que la misma representa.
    • Pujante ha destacado la solvencia de nuestros candidatos, y el inequívoco compromiso con Lorca y con su comarca de todos ellos.
    • El informe agregaba que este calentamiento es inequívoco y muy probablemente de origen humano.
    • El mismo informe del IPCC asevera que el calentamiento del sistema climático es inequívoco.
    • Adquirió la transmisión de 206 spots con inequívocos mensajes de propaganda electoral.
    • El inequívoco mensaje argelino a Marruecos y sus aliados no se ha limitado a las declaraciones verbales.
    • Lo cual lanza un inequívoco mensaje de falta de carácter sumamente perjudicial para la imagen del líder popular.
    • El capitalismo es un régimen de gran plasticidad formal, aunque su inequívoco propósito esencial está centrado en el lucro individual insolidario.
    • Estos dos libros nos confirman la excelencia de una escritura, donde la conciencia artística siempre ha ido acompañada de un inequívoco propósito moral.
    • Un aristocrático alumno suyo se hace amigo de él y lo presenta a su hermana, con el inequívoco propósito de que la enamore.
    • Está vestido de manera provocativa con una inequívoca intención de seducirlo.
    • Más de cuatrocientas personas se congregaron con la inequívoca intención de lincharlo.
    • Esa es la inequívoca intención de la campaña.
    • En consecuencia las clases ofrecerán una inequívoca vocación práctica.
    • Chile tiene una inequívoca vocación de producción y exportación de alimentos.
    • Leo Castelli necesitó todo aquel tiempo para incubar su inequívoca vocación.
    • Esto supondría una idea muy clara e inequívoca respecto del significado de tal principio.
    • Uno de los investigadores declaró que fue inequívoco respecto a la pureza del tiburón hembra.
    • Las señales del partido son inequívocas respecto a los alcances del Deportivo Cali, modelo actual.
    • La respuesta es inequívoca, la literatura es fuente de la palabra.
    • La respuesta del sistema de reservas era inequívoca.
    • Las respuestas obviamente no son inequívocas, ni únicas, ni lineales.
    • Google y Verizon deberían reelaborar su propuesta en términos absolutamente inequívocos.
    • Creo que en este punto, las pruebas históricas son absolutamente inequívocas.
    • Este texto de Rilke tenía para mí un significado absolutamente inequívoco en mi juventud.
    • Las señales que nos da el sistema son inequívocas al respecto.
    • Las señales de decrepitud del sistema son inequívocas.
    • La respuesta del sistema de reservas era inequívoca.
    • Quizá es más matizada, pero los resultados son inequívocos y familiares.
    • A pesar de que estos resultados son inequívocos, todavía existen muchos interrogantes abiertos.
    • La recompensa que conlleva la responsabilidad del logro es inequívoca y clara.
    • Tenemos que formular las preguntas de tal manera que la gente tenga que contestar de manera inequívoca y clara.
    • Empresas cuya publicidad pueda inducir a generalidades y soluciones milagrosas y que no muestren, de forma inequívoca y clara, sus servicios y condiciones.
    • El tratamiento de los datos personales requerirá el consentimiento inequívoco y expreso en cada caso de su titular.
    • Para que el uso de la fuerza armada contra esa amenaza sea conforme a derecho, se requiere una autorización inequívoca y expresa del Consejo de Seguridad.
    • Me parece inequívoco que le habría parecido jocoso compartir una efeméride con el príncipe austriaco.
    • Y, ciertamente, parece también inequívoco que se está avanzando en esa dirección.
    • La traducción es al parecer inequívoca.
    • Si no se ha aceptado la herencia, la enajenación constituye un hecho inequívoco y concluyente del que se deduce que tácitamente se ha aceptado la herencia.
    • Se refieren solo las citas que hacen inequívoca la identificación de un título con su edición correspondiente.
    • El brillo de sus ojos verdes hacía inequívoco donde habría acabado ese beso de no estar en un ascensor.
    • Para ello ha de producirse la petición expresa e inequívoca por parte del enfermo de renunciar a ese tratamiento o a suspender el que se le está aplicando.
    • Se trata de dejar un inequívoco olor a limpio.
    • Los indicadores de la inseguridad y la ingobernabilidad son inequívocos.
    • La rebelión social será el signo inequívoco de más de un proceso.
    • Dos antecedentes inequívocos de las propuestas y los ensayos políticos de Celia.
    • Es una señal inequívoca de que es hora de acudir a nuestro veterinario.
    • Son señales inequívocas de que hay un cambio de ánimo en el sector.
    • En definitiva, la determinación de la Comunidad Internacional es inequívoca.
    • Otro signo inequívoco de corrida a la liquidez.
    • El pueblo levantino tenía razón y las votaciones en las elecciones europeas resultaron inequívocas.
    • La asociación entre presión arterial elevada y enfermedades cardiovasculares está establecida de forma inequívoca.