Translation of intervencionista in English:

intervencionista

interventionist, adj.

adjective & masculine and feminine noun

  • 1

    interventionist
    • Yo abogo por una política no intervencionista, ni tanto apoyar ni tanto coartar.
    • En el PP ya es tradición la política intervencionista en países de América Latina.
    • Había que alejarse del Estado intervencionista, propietario y populista.
    • Con ello se da origen al Estado intervencionista y su nueva política criminal.
    • Esta es una unidad de cardiología intervencionista diagnóstica y terapéutica.
    • Brinda atención en cirugía cardiaca y vascular, cardiología clínica y cardiología intervencionista.
    • La recomendación está basada en la experiencia de cirugía y radiología intervencionista en cardiología.
    • Mediante una endoscopia, guiada por radiología intervencionista o quirúrgica, por intervención.
    • Pero incluso estas medidas intervencionistas tan descaradas resultan insuficientes.
    • Pero ¿por qué un gobierno de corte liberal tomó esas medidas intervencionistas?
    • Eso es una medida intervencionista que a mí no me cabe en la cabeza.
    • Creo que la evolución está permitiendo entrar en un modelo más intervencionista.
    • Aznar está resultando, en efecto, más intervencionista que González.
    • Pues es mucho más intervencionista y deja menos gestión a los Ayuntamientos que la nuestra.
    • Las lesiones coronarias en bifurcación constituyen un desafío para el cardiólogo intervencionista.
    • Y he trabajado como médico cardiólogo intervencionista desde el año 2001 hasta la fecha.
    • Ya ha formado a más de 150 cardiólogos intervencionistas de Argentina y del mundo.
    • Se excluyeron aquellos RN con CC que no requirieron procedimientos intervencionistas.
    • Los procedimientos intervencionistas no quirúrgicos igualmente están sujetos a intensa investigación y desarrollo.
    • Ha de ser más estratégico, regulador y menos intervencionista.
    • Reclaman un gobierno menos intervencionista en la vida pública y menos impuestos.
    • En definitiva se propone un sistema de control macroeconómico más libre, menos intervencionista.
    • El era liberal y su programa lo veo muy intervencionista.
    • En lo económico ha sido muy intervencionista por lo que no ha sido bueno.
    • Y pienso que, probablemente, muchos inversores se ven atemorizados por una política económica muy intervencionista.
    • En ese sentido, cuestionó la actitud no intervencionista del gobierno.
    • Políticas intervencionistas del Gobierno que restringen comercio exterior. - Presupuesto.
    • La definición fue acompañada con una fuerte crítica hacia las políticas intervencionistas del actual gobierno.
    • Alguien me podrá responder que eso es demasiado intervencionista.
    • El PP rechazó el nuevo texto por considerarlo demasiado intervencionista.
    • Deben rechazarse los tratamientos demasiado intervencionistas que puedan agredir a la integridad del objeto.
    • Y todo ello con un tufillo tan intervencionista como mesiánico.
    • Sería impresentable un proyecto tan intervencionista”, agregó.
    • En Francia el UMP de Sarkozy es casi tan intervencionista como el más convencido socialdemócrata.
    • De un rol altamente intervencionista, ahora se abstiene cada vez más de una intervención en lo social.
    • Y - lo que es peor aún - el Estado no sólo es grande, sino que es altamente intervencionista.
    • Esta ley fue promulgada en una época inflacionaria en la que se hallaba vigente el modelo de economía cerrada con un Estado altamente intervencionista.
    • El gobierno de Cristina Fernández de Kirchner celebra su estilo intervencionista y regulador.
    • Su papel intervencionista y regulador, que ya hemos examinado, se pone aquí de relieve.
    • Tengamos en cuenta que las Administraciones son intervencionistas y reguladoras en la actividad privada, pero sólo cuando hay beneficio.
    • La entidad abandonó el plan, en medio de fuertes críticas por su contenido fuertemente intervencionista.
    • Posee además una concepción autónoma de desarrollo que se expresa en su nacionalismo, básicamente en su exaltación y por último lleva a cabo políticas económicas fuertemente intervencionistas.
    • "Nos preocupa de forma particular su carácter fuertemente intervencionista, que no respeta el ""principio de subsidiariedad"", propio de una sociedad participativa."
    • Mediante una endoscopia, guiada por radiología intervencionista o quirúrgica, por intervención.
    • Esto vale tanto desde el punto de vista intervencionista o quirúrgico como desde el farmacológico.
    • Sin embargo, en ciertos ámbitos como los intervencionistas o quirúrgicos no existen todavía soluciones prácticas.
    • Esta es la única relación que se establece entre tabasqueños e intervencionistas franceses.
    • Epitacio Huerta, se retira del Gobierno para luchar contra los intervencionistas franceses.
    • Los intervencionistas franceses ocupan la Isla del Carmen y hostilizan al puerto de Campeche.
    • Todo el mundo sabe que la organización llamada Reporteros sin Fronteras es una institución al servicio de la política intervencionista y agresiva del gobierno de Estados Unidos.
    • Las políticas puramente intervencionistas y proteccionistas son de valor y eficacia limitadas.
    • Tienen un pensamiento más intervencionista y proteccionista.
    • Lo malo no fue la crisis sino las políticas intervencionistas y proteccionistas de Roosevelt que la convirtieron en una gran depresión.
    • El comunismo se instaló en Vietnam gracias a que encabezó la lucha contra los invasores franceses y después contra los intervencionistas norteamericanos.
    • La educación cubana no escapa a esos efectos, situación que aprovechan los intervencionistas norteamericanos para trabajar en función de cumplir sus objetivos anexionistas.
    • El dilema actual en El Salvador es entre dictadura militar más intervencionista norteamericana por un lado y democracia y soberanía por el otro.
    • En determinado tramo Michetti defendió el rol del Estado como intervencionista en la economía y en las políticas para los porteños.
    • Tenemos un sistema universitario extremadamente intervencionista por parte de los Gobiernos.
    • En todas partes se repite el guión de los intervencionistas yanquis y sus cipayos asociados.
    • Resulta muy difícil conservar la serenidad cuando uno sabe de las monstruosidades cometidas por los intervencionistas yanquis.
    • Los peleles Fox y Calderón quedarán chiquitos ante la “sumisión inteligente” de Peña Nieto a las políticas intervencionistas yanquis.
    • En ese sentido, todo lo que es promoción de la pequeña empresa se consideraba intervencionista.
    • Según el Gobierno el Estado no es intervencionista en materia económica.
    • "El estado fuerte es ""el estado intervencionista liberal del mercado""."
    • Rice es intervencionista liberal, y fue una de las personas que persuadió a Obama para entrar en Libia.
    • Por otro lado los partidos liberales se vuelven intervencionistas furiosos como lo hemos constatado desde 2008, cuando les conviene.
    • "Además, afirma que el Gobierno ""se ha vuelto sumamente intervencionista"" y que ""ataca el derecho de poseer o acumular propiedad privada""."
    • Quienes eso decían, al llegar al poder - salvo excepciones honrosas -, sostienen hoy lo contrario y se han vuelto intervencionistas.
    • Ese ensayo respondía más a una lógica intervencionista de carácter blando.
    • Cada vez más presión intervencionista en materia de gasto sanitario.
    • Reclamo, por tanto un papel de la administración menos intervencionista.
    • El Yo poderoso rodeado de bufones oportunistas y generales intervencionistas.
    • Ni ausente ni asfixiante, regulador pero no intervencionista.
    • Esta política intervencionista de dinero fácil hizo explotar el crédito y el consumo.
    • La derecha es liberal y la izquierda intervencionista.
    • Pero es que esta Ley es tremendamente intervencionista.
    • Tiene una lógica de intervención, típicamente intervencionista.