Translation of intriga in English:

intriga

intrigue, n.

feminine noun

  • 1

    intrigue
    intrigas políticas/palaciegas political/court intrigues
    • novela/película de intriga thriller
    • Las intrigas políticas contaminan todo en el sórdido mundo kirchnerista.
    • La telenovela Capitol contaba historias acerca de la intriga política.
    • Podría ser un producto más de títulos sobre espionaje e intriga política.
    • Un magnífico broche final para historia apasionante de aventuras e intrigas palaciegas.
    • Cómic europeo con mucho misticismo oriental, intrigas palaciegas y fantasías arquitectónicas.
    • Desde ese momento las intrigas palaciegas comenzaron a mover la usina de rumores.
    • Pues es una escritora de novelas de intriga y misterio.
    • Es una novela de intriga, ágil y cambiante.
    • Premio Suntory en Japón a la mejor novela de intriga.
    • Ciertas interpretaciones personalistas de clara reminiscencia freudiana tienen intriga.
    • Tengo intriga por saber cómo es el nivel acá”.
    • Siempre tuve la intriga o las ganas de pasar algún campeonato acá.
    • En la otra se narra una historia de intriga.
    • Historia de intriga política en una estereotipada república bananera.
    • Sin duda la más popular escritora de historias de intriga y misterio.
    • Pero una vez más me dejas con la intriga.
    • Me dejaste con la intriga ¿qué es lo que sigue?
    • Su contenido debió ser extremadamente valioso para generar tantas intrigas.
    • Aquel libro era pequeño, lo cual le generaba gran intriga.
    • Se planteó un conflicto, se va generando una intriga.
    • Un triángulo amoroso e intriga internacional enlazados en una mortífera red.
    • Pero presta atención cuando hay intriga internacional o historia.
    • En estos dos últimos por lo menos hay más intriga.
    • Al igual que en las telenovelas hay intriga y melodrama.
    • Pero presta atención cuando hay intriga internacional o historia.
    • Sublime ese tema entre amenaza, intriga y misterio.
    • Cada quien intentará jugar a su modo entre tanta intriga y misterio.
    • Durante los primeros meses de este año nos empapamos de intriga y misterio.
    • Hay que mantener la intriga sobre el fin de la actividad.
    • Es muy curioso cómo Gabo consigue mantener la intriga.
    • De travesía, el vicepresidente mantiene la intriga sobre su candidatura.
    • Engancha, se lee rápido y está lleno de intriga.
    • JAJAJAJA Ha estado super interesante y lleno de intriga.
    • Por ella se verá sumido en una serie de intrigas y su honor quedará manchado.
    • Ya, eso es normal en este tipo de series de intriga e investigación policial.
    • Durante este período, Fulvia se vio metida en una serie de intrigas y conspiraciones.
    • Con rigor documental y ritmo inquietante de intriga policial y espionaje.
    • Noches blancas es una salvaje combinación de suspenso e intrigas policiales.
    • Sin faltar enredos amorosos, intrigas policiales y asesinatos.
    • La gran intriga es ¿cuántos equipos entrarán al evento?
    • A cualquiera le causará una gran intriga cómo ocurrió todo esto.
    • Un Campanella que filma una película de intriga y suspense.
    • Morley también personificó al inglés conservador en muchas comedias y películas de intriga.
    • Algunas de ellas, dignas del mejor guión de una película de intrigas.
    • Otro de los maestros de la intriga y el suspense.
    • Es una serie del genero del terror, intriga y suspense.
    • Un Campanella que filma una película de intriga y suspense.
    • Esta trama de intriga asume diversidad de modos narrativos.
    • El relato nos introduce en una trama de alta intriga.
    • Una trama de intriga y acción brillantemente tejida por el director.
    • Sus historias no generan la intriga y el suspenso necesario.
    • También sirve para darle ritmo, agilidad, intriga y suspenso.
    • La corte de Chinon era un hervidero de intrigas y traiciones.
    • Ambos fallaron en este juego de simulaciones, intrigas y traiciones.
    • Diaporamas sobre tortura, crímenes varios, intrigas y traiciones.
    • También se creó intriga con acciones en parques y estaciones de tren.
    • Presisamente este juego está diseñado para crear intrigas y “traición”.
    • Pueden crear intriga y expectación en la audiencia.
    • Causaba intriga y diversión adentrarse en la vida cotidiana de Botana.
    • Te ha causado intriga, pues ya no te hago esperar más.
    • La inquietud perduró dada la intriga de saber qué es lo que no se ve.
    • Me da mucha intriga saber qué pasa detrás de las cosas y cuál es la verdad.
    • Su visita no representa peligro pero sí cierta intriga y ansiedad.
    • Siempre me despertó cierta intriga que Perón se declarara peronista.
    • Escalla se ve envuelta en las intrigas de la corte feérica.
    • Desaparecen las intrigas de la corte así como los honores.
    • Las intrigas de la corte y la corrupción de palacio debilitaron todavía más al estado.
    • Escalla se ve envuelta en las intrigas de la corte feérica.
    • Ambos comienzan una historia de amor envuelta en intrigas y desengaños.
    • Las luchas del poder envueltas en intrigas y misterio continuaran.
    • Discreto relato de intriga que acaba malogrando un planteamiento realmente sugestivo.
    • Semprún esta coqueteando con el relato de intriga policial.
    • Otra, presenta un trágico relato de intriga relacionado con un fraude científico.
    • Un juego de intrigas en el que nadie sabe realmente para quién trabaja.
    • El asesor se meterá rápidamente en un juego de intrigas, venganzas y seducciones.
    • Así se ha gestado esta historia de intrigas de palacio.
    • También nos muestra algo de las intrigas de palacio.
    • Las intrigas de Palacio y el juego de la seducción y la mentira.
    • Pero todas quedan resueltas en el primer capítulo para empezar con nuevas intrigas.
    • La segunda temporada llega cargada de acción y nuevas intrigas en las tramas.
    • Y de este modo va sufriendo distintas decepciones y nuevas intrigas para revelar.
    • Se trata de deshacer el espacio no menos que la intriga.
    • Las intrigas exteriores están estrechamente vinculadas a los problemas internos.
    • Me acerqué a la puerta con sigilo y con intriga.
    • Intriga y acción, basadas en un supuesto hecho real.
    • Debo reconocerle a este libro que la autora supo mantener la intriga.
    • No es preciso intentar descifrar de entrada los detalles de la intriga.
    • Más intrigas hay en la parte de los puertos y conexiones externas.
    • Se trata de un elemento central en la construcción de la intriga.
    • Por último, Domiciano cayó víctima de una intriga palaciega.
    • Convirtió al Ejército en una leonera de ambiciones e intrigas sin límite.