Translation of intríngulis in English:

intríngulis

masculine noun

informal
  • 1

    no es tan fácil como parece, tiene su intríngulis it's not as easy as it seems, it's quite tricky / quite difficult / there's more to it than meets the eye
    • Para resolver el intríngulis es indispensable que cuestionemos todo.
    • Habrá que ver si hoy logran resolver el intríngulis.
    • Resolver el intríngulis requiere de una mente superior.
    • Te permite conocer el intríngulis del mayor espectáculo tecnológico de la televisión.
    • No conozco el intríngulis, pero imagino que estarán tratando de resolverlo.
    • Todo depende de saber conocer los intríngulis de la luz, ni más ni menos.
    • Intríngulis político para quien, en lo personal, dice que nunca estuvo más feliz.
    • El intríngulis político no es menor.
    • Con un poco más de definiciones y claridad en el intríngulis político santafesino el panorama comienza a ser otro.
    • El escenario es un verdadero intríngulis para las autoridades públicas.
    • Y constituye un verdadero intríngulis hasta para el Indio Solari.
    • Si esto no es un verdadero intríngulis legal, nos preguntamos qué cosa lo será.
    • Estos son los que hoy desataron el intríngulis legal y comercial.
    • Mengele no se quedó a esperar que se dilucidara el intríngulis legal.
    • Intríngulis legal Cómo quedan – legalmente - las retenciones móviles.
    • El intríngulis del asunto es que Lolita había sido novia del padre del joven torero.
    • Como se ha escrito tanto sobre el particular, no se si querrán que les cuente los intríngulis del asunto.
    • NO había orden judicial para la toma de la propiedad y un juez preguntado ante las cámaras evita responder categóricamente sobre los intríngulis del asunto.
    • Ninguna ecuación es lineal, he ahí uno de los intríngulis de la política.
    • Yo no me voy a meter en los intríngulis de la política española porque seguro que termino o empiezo o ambas asimetrías a la vez, diciendo macanas.
    • El argumento del texto son las hazañas de personajes europeos en el Caribe, y sus extensiones a los intríngulis de la política europea.
    • Estuvo vigente hasta la muerte de Franco y tiene poco intríngulis.
    • No tiene más intríngulis esa ... esa enmienda.
    • No sólo es cuestión de cejas, insistimos, la cosa tiene intríngulis.
    • Un intríngulis jurídico que puede ser objetado por incompetencia.
    • Sus habilidades conjuntan el conocimiento de los intríngulis jurídicos y la astucia callejera.
    • El intríngulis jurídico será realmente de proporciones y su análisis excedería este espacio.
    • Un ejemplo de los excesos de la centralización lo relataba hace un año aproximadamente un buen conocedor de los intríngulis del funcionamiento del Estado cubano.
    • Conocedores de las intríngulis de los Juegos Olímpicos, ambas Glorias Deportivas expresaron la certeza de que los cubanos seguirán haciendo todo el esfuerzo por alcanzar el triunfo.
    • Pero a medida que el subcomisario lo iba poniendo al tanto comprendió el intríngulis.
    • Sea cual fuere el mecanismo que elija, no es necesario que comprenda el intríngulis interno.
    • Para los que no lo comprenden el intríngulis, no fue un acto de Maquiavelo sino de Moliere.
    • También me ayudó a entender los intríngulis poco encantadores que tiene la industria discográfica.
    • Si eso es lo que usted piensa, enhorabuena, significa que ha entendido el intríngulis de los rotores sin perderse.
    • No se busque más intríngulis al asunto porque no lo hay.
    • Valdría la pena hacerlo para ver cómo resuelven este intríngulis.
    • El intríngulis que se armó no tardó demasiado en comprenderlo.
    • Detengámonos un poco en este punto porque tiene su intríngulis.
    • Este intríngulis de explotación del vicio es producto de Gobernación.
    • La involucrada en el intríngulis es pareja de Carlomagno.
    • Ahora les abrió otro intríngulis a los dirigentes que lo siguen bancando.
    • A los expertos en sicología social profunda dejamos el análisis del intríngulis.
    • El intríngulis se resuelve al hurgar en la psiquis de la protagonista.
    • La escritora lanza la intríngulis femenina como parte sustancial de sus textos.