There are 2 main translations of inyector in Spanish

: inyector1inyector2

inyector1

injector, adj.

adjectivefeminine inyectora

  • 1

    (before noun) injector

There are 2 main translations of inyector in Spanish

: inyector1inyector2

inyector2

injector, n.

masculine noun

  • 1

    injector
    • Esto se denomina limpieza de inyectores sin desmontar del motor.
    • Otro paso importante es la limpieza de los inyectores.
    • He hecho limpieza de inyectores, los he destapado.
    • Sistema de alimentación mediante inyectores de combustible controlados por una centralita electrónica.
    • El etanol nunca contribuiría a quemar o romper los inyectores de combustible.
    • Inspeccione si existe un inyector de combustible pegado.
    • Se sincronizó, se limpiaron inyectores y filtros, y nada.
    • Limpie los inyectores cada año ó 20,000 Km.
    • Los más conocidos limpia inyectores son 98 % kerosene.
    • La válvula es controlada automáticamente por el inyector automático.
    • Inyectores automáticos para muestras líquidas y por Head Space.
    • El uso de inyectores automáticos está prohibido en recién nacidos y niños pequeños.
    • El Jaguar silbaba como un inyector de aire comprimido.
    • No se desmontará el inyector de aire ni se aflojarán las uniones o acoplamientos.
    • Esta compuesto por inyectores de aire dirigidos desde el segundo escalón de las piscinas.
    • Nos dijeron que le cambiaron los inyectores, sin cargo.
    • Podrías tener inyectores sucios o un sensor de oxígeno funcionando mal.
    • El sistema de Invap tiene un inyector de vapor.
    • Los nuevos inyectores secundarios mejoran la salida y la potencia gamas altas.
    • Se dedica un amplio apartado al tipo de materiales utilizados y en particular al nuevo inyector electrónico.
    • Los nuevos inyectores, bombas y detectores para HPLC hacen los análisis mas rápidos y fiables.
    • Otro tema es que se tapan los inyectores y se pueden arruinar.
    • El gasoil puede tener sedimentos o parafinas precipitadas que taparían los inyectores y la bomba.
    • Cuenta con un inyector de gasolina para tener un fácil encendido.
    • Opera con inyectores de gasolina, gas natural, náutica y motos.
    • No habría salido al mercado el iPod, ni los inyectores de gasolina.
    • Se pudo haber dañado algo en los inyectores o la bomba.
    • Alarga la vida de los inyectores y la bomba de inyección.
    • Sus promotores aseguran que suaviza la marcha y lubrica inyectores y bomba.
    • Inyector por cilindro con riel de inyectores.
    • Limpiador profesional presurizado, de boquilla perforada para su uso directo en el riel de inyectores..
    • Desmonte del riel de inyectores e inyectores y verificación del funcionamiento de los inyectores en el banco de pruebas.
    • Limpiador de inyectores tipo canister, con este equipo podrá limpiar los inyectores de una manera profesional.
    • Del total, 29 fueron productores, 5 inyectores de gas.
    • El inyector de gas no requiere mayor espacio del ya disponible en el sistema de colada caliente.
    • Los mismos inyectores de gas que inflarían los amortiguadores servirían para cambiar la orientación del móvil durante la caída.
    • En cambio en el sistema de inyector es en realidad algo bastante simple.
    • Un buen funcionamiento de un impulsor se basa en mantener en excelente estado de funcionamiento el sistema de inyectores.
    • Inyectores de agua caliente para lavado, enjuague y limpieza.
    • Las mismas ingresan distanciadas por el paso de la máquina, son invertidas sobre los inyectores de agua.
    • Para limpiar las piezas de los inyectores puede utilizar nafta.
    • Los inyectores pueden ser modificados para incrementar el flujo de gasolina.
    • En estas condiciones, el inyector puede funcionar como un inyector de vapor vivo normal.
    • Lavado de inyectores y válvula PVC.
    • Los resultados son inmediatos sin necesidad de desmontar los inyectores del motor.
    • Servicio de reparación de cabezas, bombas e inyectores de motor diesel.
    • Con algunos carburantes diesel comunes se pueden acumular sedimentos en los inyectores de los motores diesel nuevos.
    • Hasta ahora no he tenido problemas con los inyectores.
    • No recuerdo quien tiene problemas con los inyectores y su sistema de combustión.
    • Revisale el regulador de presión de nafta de la rampa de inyectores.
    • O que me tuvo q cambiar la rampa de inyectores y todos los inyectores?
    • Las rampas de inyectores vienen de afuera y con una garantía de 100.000 km.
    • Inyector por cilindro con riel de inyectores.
    • Alimentación con dos inyectores por cilindro.
    • La estación Clarity ® permite la sincronización con prácticamente cualquier tipo de inyector automático.
    • Inyector Tipo I. este tipo de inyector es aplicable a las turbinas PT6 Small.
    • Reparación de todo tipo de inyectores.
    • Inyectores de corriente por haces de iones de hidrógeno negativos.
    • Inyector de corriente para amplificador con fuente de poder.
    • Incluye inyector de corriente PoE y kit de fijación en mástil.
    • Se dedica un amplio apartado al tipo de materiales utilizados y en particular al nuevo inyector electrónico.
    • Los inyectores electrónicos de combustible suministran la cantidad justa de combustible necesario para un óptimo rendimiento y consumo.
    • Lo último en pensar es en los inyectores sucios.
    • Problemas que puede ocasionar inyectores sucios o en mal estado.
    • Podrías tener inyectores sucios o un sensor de oxígeno funcionando mal.
    • La inyección electrónica digital está equipada con finos inyectores con dobles mariposas de admisión.
    • Equipado con inyectores de reducido diámetro, se beneficia de una boca de inyección piloto.
    • Con ÉL equipa con inyector la velocidad más alta posible y se obtiene el tirón del bolardo.
    • Los inyectores vuelcan el nitroso y el combustible en la admisión.
    • Preferentemente instalar en cada línea de inyector después de la bomba.
    • Limpia los inyectores para que trabajen correctamente calibrados sin desmontarlos.
    • Las fallas de los inyectores tienden a confundirse con otros componentes.
    • El combustible ya pulverizado es enviado al cilindro por el carburador o inyectores.
    • El sistema automático de comprobación de inyectores requiere una pequeña cantidad de tinta.
    • El intercambiador posee un sistema de recirculación con un inyector y un extractor.