Translation of ixtle in English:

ixtle

istle, n.

masculine noun

Mexico
  • 1

    istle
    ixtle
    • Utilizaban los magueyes silvestres para producir fibra de ixtle y obtener bebidas fermentadas.
    • CMD Industrialización de fibras de ixtle y lechuguilla conocidas alrededor del mundo como Tampico Fiber.
    • Se quedaron sin producir fibra de ixtle, el mercado cerró y no hay fuentes de empleos.
    • El café verde se envasa en costales de ixtle de 60 kg.
    • El civil agregó que pudo ver que varios sujetos bajaron diversos costales de ixtle.
    • Tras hacerlo, arrojaba su material dentro de un costal de ixtle que llevaba consigo.
    • Manufacturan mecate de ixtle y tejen palma para elaborar petates.
    • Se había colgado de una viga utilizando un mecate de ixtle.
    • Utilizó un mecate de ixtle para colgarse.
    • Estaba envuelto en un cobertor y atado con cuerdas de ixtle color amarillo.
    • Además, la adornó con crin de caballo y para sostenerla hizo una cuerda de ixtle de la penca de maguey.
    • Las víctimas estaban atadas de pies y manos con cuerdas de ixtle color naranja, además estaban fuertemente torturadas, golpeadas.
    • Llevan cotón negro o azul con rayas blancas, morral de ixtle y huaraches.
    • Se tocan con sombrero de palma y calzan huarache tejido y de suela gruesa, sobre el hombre izquierdo llevan un morral de ixtle finamente tejido.
    • Se lleva a cabo la elaboración de tejidos de ixtle, palma y lana.
    • San Juan Petlapa es un centro productor de artesanía elaborada de tejido de ixtle.
    • La fabricación de mezcal; la elaboración artesanal de tejidos de ixtle, palma y lana para su venta.
    • En otra un petate enrollado, en otra más una bolsa de ixtle con una lámpara de mano.
    • Bolsa de ixtle de gran resistencia para envasar o transportar cosas pesadas, particularmente los granos, la tierra o el azúcar.
    • En el Primer Premio Estatal de Arte Popular 2011 se tomaron en cuenta categorías como talabartería, joyería, bolsas de ixtle, barro y juguetes entre otras.
    • La materia prima utilizada es la palma de sotol e ixtle de maguey prieto.
    • La tradicional explotación del pulque y fibras de ixtle del maguey se intensificó, también para apoyar a la nueva minería.
    • Se fabrica aguardiente, se elaboran tejidos de ixtle y palma.
    • Hay muchas formas de objetos artesanales que se producen en este municipio, como los tejidos de ixtle y palma.
    • Se fabrica aguardiente, se elaboran tejidos de ixtle y palma.
    • Alfarería, tejido de ixtle, de atarrayas y talabartería.
    • La elaboración de huaraches, hilados y tejidos, curtiduría, tejidos de ixtle y alfarería.
    • Ahora tejen y convierten el ixtle en obras de arte.
    • Se había colgado de una viga utilizando un mecate de ixtle.
    • Persona dedicada a la venta de ixtle en otros países.
    • Grapas, flejes de acero o plástico y cordel de ixtle.
    • Alfarería, tejido de ixtle, de atarrayas y talabartería.
    • El café verde se envasa en costales de ixtle de 60 kg.
    • Con la raíz de mezquite se tejen hilos, igual que ixtle.
    • Ixtle Fibra vegetal resistente que se extrae de las hojas del maguey.
    • El algodón, henequén, ixtle y cueros el 20 %.