Translation of jinetear in English:

jinetear

to ride, v.

transitive verb

  • 1

    Riding
    • 1.1Chile (montar)

      to ride
      • El jineteo de toro, una de las más arriesgadas.
      • Gustaba de los caballos, del jineteo de toros y de las mujeres.
      • En un lienzo charro se efectuó una exhibición de suertes, escaramuzas, jineteadas de toro y de yegua.
      • Eso no es raro que desde alla arriba jineteen dinero.
      • Ya basta de estas autoridades que jinetean el dinero del pueblo.
      • Además jinetean el dinero de manera mas despiadada que cualquier banco usurero.
      • La jineteada de yegua fue calificada de 18 para Juan.
      • El jineteo de yegua estuvo Tomás Gallardo y se llevó 25 tantos.
      • Jineteada de novillo a largar de la gatera.
      • Mañana se competirá en vuelta al palo, jineteadas de novillos y de capones, y carreras de tambores.
      • También se dio lugar a la jineteada de novillos y el tradicional juego de pato, considerado como juego nacional.
      • Jineteada en el campo ubicado detrás de la Estación.
      • "Jineteada en el Campo de Doma ""Amigos de la Tradición""."
      • Hoy es la gran jineteada en el Campo del Predio de la Guitarra.
      • Jinetean los recursos sin que nadie los supervise.
      • En estos diez años de jinetear los recursos de los mexicanos estos españoles ha habido años donde se llevan mas de 2,000 millones de dolares en utilidades.
      • En preparación nueva versión de fiesta a la chilena y jineteada nocturna.
      • El programa contempla la jineteada nocturna para el día de viernes 4 a las 21 horas.
      • En una dinámica actividad se desarrollaron las ruedas de jineteadas nocturnas en pelo en Minas y Abril.
      • Jineteadas en categoría grupa, bastos y crines.
      • La actividad comenzó temprano en la tarde con jineteadas de vacunos.
      • Pringles comenzaron la jineteada con Grupa; con 3 caballos a la final.
      • Poco después de las 19 comenzó la jineteada con grupa con 3 caballos a la final.
      • Sabido es que soy un moderado espectador del varonil deporte de las jineteadas de potros a mansalva.
      • A las 14.30 se reinician las actividades con jineteadas de potros y a las 18 se entregarán los premios.
      • En una le pides al de pagos que se jinetee la lana y en otra le dices al de compras que no se valen las transas.
      • Por la tarde habrá criollas y jineteadas con las mejores tropillas del país.
      • Jineteadas con la tropilla “Los Recuerdos de Porvenir”.
      • A partir de las 14.00 comienza la jineteada con la tropilla salteña de Martín Marinaro.
      • Jineteada con bastos y encimera con seis caballos a la final.
      • Se proseguirá la jineteada con bastos y encimeras.
      • En el campo de doma, comenzará la jineteada con bastos y encimeras.
      • Actividades en el ruedo, contrapunto de payadores y jineteadas en pelo y basto.
      • Las criollas darán comienzo a las 14.00 horas con jineteadas en pelo y basto y 70 montas.
      • Jinetean hermosos caballos, que cuidan con más esmero que sus propias vidas.
      • El homenaje consistió en soltar de uno de los palenques de la jineteada un caballo sin jinete para que Don Roberto lo monte.
      • Por allá, a lo lejos, entre la marea de pueblo, me pareció ver a César Rengifo jineteando un caballo de pólvora y tormenta.
      • Es considerado uno de los espectáculos de jineteada más importante de Latinoamérica.
      • Una jineteada más de alarido pegó Héctor Lamas pagada con 24 tantos y de paso empatando al tercer lugar individual.
      • La segunda noche (sábado 22) fue la de la jineteada más difícil, el jinete usa como rienda las crines del animal.
      • De manera paralela habrá una jineteada en el predio de la Sociedad Rural.
      • El pasado domingo se realizó la jineteada en el predio municipal de Villa Elisa.
      • Más tarde, a partir de las 17, se realizará una jineteada en el mismo predio.
      • Se hará un desfile de agrupaciones gauchescas y jineteadas de capones y terneros.
      • Es importante recordar que la jineteada del domingo y la actuación de SOLEDAD fueron parte de las actividades postergadas.
      • La jineteada del domingo fue, sin dudas, una de las más destacadas de los últimos tiempos de rural.
      • Directo a las pasarelas Cuando el fotógrafo se acercó durante la jineteada del domingo, nuestra amiga se acomodó y miró fijo la cámara como la mejor profesional.
      • En el campo de jineteadas habrá un desfile gaucho.
      • Estábamos como para subirnos al caballo y participar de la jineteada.
      • Las actividades criollas dirán presente mediante domas, jineteadas y concursos.
      • El domingo, hubo un festival de jineteada y chamamé.
      • Asistía a una jineteada dispuesto a compartir su canto con los lugareños.
      • Los festejos comenzaron el fin de semana con elección de reina y jineteada.
      • En instalaciones del club Fuerte del Carmen se hizo la primera jineteada.
      • Además, hubo propuestas recreativas para los chicos, jineteadas y domas.
      • El evento contó con jineteadas, de la que participaron 47 tropillas.
      • El domingo 13 de Marzo a las 12 se iniciarán las jineteadas.

    • 1.2Mexico (domar)

      to break

  • 2Mexico informal

    (dinero) to speculate with

intransitive verb

Chile
  • 1

    to ride
    se vino jineteando he came on horseback