Translation of joya in English:

joya

piece of jewelry, n.

feminine noun

  • 1

    (alhaja)
    piece of jewelry US
    piece of jewellery British
    sus joyas her jewelry / jewels
    • las joyas de la corona the crown jewels
    • Son los espacios verdes más antiguos y las joyas de la corona pacense.
    • Es una de las joyas de la corona electoral en todos los comicios.
    • La empresa adjudicada del proyecto es Exis, otra joya de la corona.
    • Una verdadera joya para todos los amantes de la salsa.
    • Libros infantiles y juveniles que hoy constituyen verdaderas joyas de arte.
    • Una pequeña joya que ha necesitado de dos años para ser terminada.
    • Ojalá su reemplazo logre cautivar a quienes somos ya fanáticos de esta pequeña joya.
    • Es una joya arquitectónica algo desgastada por el tiempo.
    • Hoy se quiere reestablecer esta joya arquitectónica de Quito.
    • Auténticas joyas que resaltan la feminidad de la mujer.
    • Cada pieza es una auténtica joya por su originalidad.
    • Nos está regalando libros que son auténticas joyas.
    • El Patito es la nueva joya de la abuela.
    • Esta nueva joya del pop me ha dejado atónito con su estrategia.
    • Queda excluida la comercialización de las joyas de oro de uso personal.
    • Roban dos joyas de oro que portaba en el pecho la Virgen de la Paz.
    • El Lobo lleva mucho tiempo intentando convertir en ` plata ´ a su joya de oro.
    • Pasa mucho tiempo en YouTube y encuentra auténticas joyas.
    • Pudimos haber tenido la tercer joya de la corona.
    • Formando parte de la biblioteca, tenemos una verdadera joya.
    • O sea, tenemos unas joyas pero no están bien conservadas.
    • Éste disco es una pequeña colección de joyas sonoras.
    • Mucha suerte y esperamos ansiosas tu colección de joyas!
    • Tenía una colección de joyas que eran copias aztecas.
    • Una joya del cine nacional que puede emplearse como un muy interesante soporte pedagógico.
    • Bad taste, una joya del cine B de Peter Jackson.
    • Ópera prima de Kevin Smith, está considerada una joya del cine independiente.
    • Es una verdadera joya de la arquitectura del lugar.
    • La bóveda es el elemento de coronación de esta joya de arquitectura internacional.
    • Sin embargo no se llevaron joyas que había en la estancia.
    • Mejor llevar una joya de brillantes que cualquier otra cosa.
    • Los ladrones se llevaron joyas valoradas en alrededor de 280.000 euros.
    • Hoy no estamos hablando ya de las joyas de la abuela.
    • En los 90 se vendieron las joyas de la abuela.
    • Su gestión supuso trasladar a manos privadas las joyas de la abuela.
    • Y de ellos hay joyas en las bibliotecas de la región.
    • En su desfile hubo muchas más joyas que bolsos.
    • No hay joya que le pueda hacer el peso en elegancia.
    • Agregó que les robaron anillo o joya y dinero.
    • Roban joyas y dinero luego de secuestrar a una pareja.
    • El botín fue de aproximadamente siete millones de guaraníes en joyas y dinero.
    • Es toda una joya del arte decorativo del siglo XVIII.
    • Gracias Peru.21 y Kingdom Comics por regalarnos estas joyas del noveno arte.
    • Pero la auténtica joya del arte mogol en la India es el Taj Mahal.
    • Roban joyas y dinero luego de secuestrar a una pareja.
    • Alberto roba las joyas y se mata al huir estrellando su coche.
    • Benítez acusó a unas trabajadoras domésticas de haberle robado joyas en su casa.
    • Mi padre era de oficio relojero y diseñador de joyas.
    • María Medici es arquitecta, escultora y diseñadora de joyas.
    • Los diseñadores de joyas egipcios fueron los verdaderos amantes de la ornamentación y del diseño.
    • Se llevaron dinero, joyas y otros objetos de valor.
    • Lo mismo ocurre con cualquier otra joya u objeto de cierto valor.
    • Quítate todas las joyas u objetos metálicos para evitar quemaduras en la piel.
    • Se la considera una joya de la arquitectura románica castellana.
    • Baldessari transforma por completo la mansión considerada una joya del movimiento Bauhaus.
    • El CD es considerado una joya de colección.
    • Así nació tal maravillosa joya literaria que agarra y conmueve de extraña manera.
    • Estos textos amorosos de Juana Borrero son joyas literarias de las letras cubanas.
    • Aquella joya literaria que por suerte logró tener en medio de todos esos locos sucesos.
    • De lo contrario sería como vender las joyas de la abuela.
    • Lo ignoraba, pero les vendían joyas y obras de arte.
    • Vendió las joyas de Manolo y me compró una guitarra.
    • En Tlalpujahua se maquilan preciosas joyas de plata de colección.
    • Vestuario, joyas de plata, instrumentos; serán totalmente nuevos.
    • Miles de fans vibraron con sus clásicas joyas musicales.
    • Gracias por esta joya musical y visual.
    • Es esa relación la que las convierte en joyas irremplazables.
    • El diseñador convierte en joya un elemento de moda imprescindible en muchas prendas.
    • Unos productos ergonómicos que se convierten en la joya del mundo del diseño.
    • Composturas garantizadas de joyas y relojes en la mayor brevedad posible.
    • Todo va bien y reparten las joyas y los relojes.
    • Procure evitar el uso habitual de joyas o relojes en el brazo afectado.
    • Un robo de joyas no tiene este desenlace tan dramático.
    • Otro robo de joyas fue consumado en nuestra ciudad en las últimas horas.
    • Posteriormente, en Europa, se dedicó al robo de joyas.
    • Tiene un poema extraordinario, una verdadera pequeña joya preciosa.
    • Pero no rico en dinero y joyas preciosas.
    • Cuando el abstenerse de robar esta firmemente establecido, llegan las joyas preciosas.
    • Visualizar sus diseños de joyas en pantalla antes de ser fabricados.
    • Combina perfectamente con otros materiales como plata en el diseño de joyas contemporáneas.
    • Dalí continúa su trabajo y comienza su interés por el diseño de joyas.
    • Contienen material donde no sobra nada y recuperan verdaderas joyas.
    • Allí encontraron joyas y otros efectos procedentes de distintos hechos delictivos.
    • Una joya dentro de la joyería de este sabio español.
    • La convenció que le pasara todas sus joyas para pagar unas deudas.
    • Al menos dos han sido acusadas de haber robado joyas o dinero.
    • Hay baladas, hay autenticas joyas progresivas, de todo.
    • En el montón de cascajo siempre estarán perdidas las joyas musicales que rescatar.
    • Ahí estaba, entonces, esa joya que era Maps.
  • 2

    (cosa, persona)
    gem
    este coche es una joya this car is a real gem
    • es una joya literaria it is a literary gem
    • una joya de la arquitectura gótica a jewel of Gothic architecture
    • mi marido es una joya my husband is a real treasure / gem