Translation of laboral in English:

laboral

labor*, adj.

adjective

  • 1

    (problemas/conflictos) (before noun) labor*
    (problemas/conflictos) (before noun) work
    (problemas/conflictos) work-related
    accidentes laborales work-related accidents
    • Tampoco puede mantener una relación laboral con la entidad objeto de la inversión.
    • Un eje de la iniciativa es la flexibilización de diversas dimensiones de las relaciones laborales.
    • Otra comuna con mala condición laboral, según el estudio, es Lota.
    • Séptimo. - Condiciones laborales de varios productores.
    • Es sabido que en nuestro país las trabajadoras temporeras enfrentan serios problemas relacionados con su condición laboral.
    • Los empleados públicos federales de Canadá cuentan con una serie de derechos tanto laborales como políticos.
    • Es suficiente que mediante la realización de actos se aparenten normas de derecho no laboral o se interpongan personas que no son un auténtico empleador.
    • La sociedad está mal educada para ejercer sus derechos tanto laborales como comerciales, para no dejar a esos mezquinos que se enriquezcan a costillas de los demás.
    • Hoy la jornada laboral del plantel rojinegro será en doble turno.
    • Isabel Allende escribía en las noches después de sus agotadoras jornadas laborales.
    • Desde muy joven se establece en Chaparra donde inicia su vida laboral.
    • Desde entonces, le he dedicado mi vida laboral al dengue”.
    • Con esto se reafirma que esta reforma laboral no convence.
    • El borrador de reforma laboral suena muy desafinado a los sindicatos.
    • Escéptica y tímida acogida de la mini reforma laboral del Gobierno.
    • El coste personal, laboral y social es altísimo.
    • Es necesario formar a los recursos humanos generando nuevas capacidades laborales y sociales.
    • Promover la reinserción laboral y social de las personas que han superado problemas de adicción.
    • Meditar es especialmente recomendado para momentos de stress laboral o familiar.
    • Ayudar a conciliar la vida laboral y familiar.
    • El objetivo es la conciliación de la vida laboral y familiar en fines de semana y períodos vacacionales.
    • Provoca un cambio de hábitos, carácter y expectativas laborales y personales.
    • Estar disponible siempre que el trabajador quiera hablarle de problemas laborales o personales.
    • Poder conciliar vida laboral y personal (39 %).
    • Optimizar la formulación de objetivos personales y laborales o profesionales.
    • El consultar un profesional multiplica tu éxito personal, laboral y profesional.
    • LEO Podrían suscitarse conflictos y desacuerdos en la esfera laboral y profesional.
    • Su independencia laboral y económica es su prioridad a esa edad.
    • Pues no he visto atisbo de reforma social, laboral o económica.
    • Están ajenos a las problemáticas laborales y económicas.
    • Educación reabrirá la mesa de negociación laboral y salarial.
    • El 2003 se firmó un acuerdo sobre mejoras laborales y salariales.
    • Sin embargo, los reclamos por igualdad laboral y salarial son un reclamo silenciado.
    • Consultoría en temas previsionales y asistencia en implementación de novedades laborales y previsionales.
    • Expresión de ello son las normas laborales y previsionales dictadas para proteger a los trabajadores.
    • Observación de leyes laborales y previsionales.
    • Contrataciones de personal laboral temporal en la modalidad de obra o servicio determinado.
    • El sistema de concurso sólo podrá utilizarse en los procesos selectivos de personal funcionario interino o laboral temporal.
    • Los funcionarios que infrinjan la ley en Uruguay son sancionados con suspensión laboral temporal o destitución a la tercera infracción.
    • Se pretende promover la plena integración social y laboral de las personas con discapacidad.
    • Posibilitar la promoción personal y laboral de las personas con discapacidad en la comunidad y la empresa.
    • Y así en todos los aspectos de tu vida tanto laboral como personal.
    • Internet está obligando a repensar muchas facetas, tanto laborales como sociales y personales.
    • En la actualidad tengo muchas cosas en la cabeza, temas tanto laborales como no.
    • Las ventajas en la vida personal y laboral de los propios trabajadores tampoco son desdeñables.
    • Página 4.729. - laboral de los trabajadores que integran la plantilla municipal.
    • El objetivo del horario flexible debe ser la conciliación entre la parte familiar y la laboral de un trabajador.
    • Desde en el terreno emocional hasta en lo más estrictamente laboral.
    • Ningún tipo de trabajo remunerado o de experiencia estrictamente laboral puede ser convalidado a estos efectos.
    • Era un tipo solitario al que no le agradaba compartir comentarios fuera de lo estrictamente laboral.
    • Gran parte del personal presentan una antigüedad laboral mínima de diez años.
    • Experiencia laboral mínima de 02 años en programación Programación en ASP,.
    • Realización de tareas laborales acordes con las posibilidades e intereses.
    • Marco laboral acorde a una actividad con fuerte temporalidad.
    • Conseguir estabilidad laboral acorde con las responsabilidades desempeñadas.
    • Es hora de denunciar a todos esos arruinados laborales frente a la justicia.
    • Percibo en la implementación del teletrabajo una opción laboral frente a mi presente.
    • Se pretende así fortalecer la disciplina productiva y laboral frente al desvío de recursos.
    • Tanto PAS como PDI incluyen personal funcionario como contratado laboral y eventual.
    • Los funcionarios aumentaron un 80,2 % y los contratados laborales un 5,5 %.
    • Por servicios prestados como contratado laboral o funcionario en el ámbito de cualquier otra administración pública.
    • Aclaró tiene su matricula habilitante en Córdoba y se aguarda qué vinculo laboral determinará el ministerio.
    • Hola, si, mi empresa es mandataria y la misma tiene el vinculo laboral con los choferes.
    • El surgimiento del mencionado vinculo laboral es ajeno al lugar donde el trabajador preste sus servicios, por orden de la cooperativa.
    • Socializar los derechos económicos – laborales de las mujeres.
    • Reflexionar sobre la posición social y laboral de las mujeres.
    • Estas normas han limitado las oportunidades educativas y laborales de las mujeres blancas.
    • Maestros con experiencia en la practica laboral del derecho.
    • Contribuir al desarrollo de habilidades y adquirir experiencia practica laboral.
    • Los programas del CECAP dirigidos a la integración social y laboral de jóvenes pobres.
    • Nada sabemos sobre el origen de clase y la carrera escolar o laboral de los jóvenes tribales.
    • Exp. laboral en empresas de sistemas de alarmas de alta seguridad.
    • Estas acciones formativas se completarán también con prácticas profesionales no laborales en empresas.
    • De la conciliación de la vida personal, familiar y laboral en las empresas.
    • Obviamente, lo hice por razones personales, pero también laborales.
    • El abuso de autoridad existió en lo moral, espiritual y también laboral.
    • Se han ido desarrollando diferentes formas de aplicación empresarial y en consecuencia también laboral.
    • Investigaciones del efecto de factores de origen no sólo laboral.
    • La relación entre ambos es sólo laboral, rutinaria y monótona.
    • Esa concepción del espacio entonces no es sólo laboral sino también de vivienda.
    • Llamadas a su emisor de tarjeta en horario laboral.
    • Es una lastima que no pueda ir con vosotros por motivos laborales.
    • Se brinda estabilidad laboral y posibilidad de crecimiento.
    • Condiciones de trabajo, desempleo, estrategias laborales según sexo y edad.
    • El 8 de marzo se conmemora la lucha de la mujer en el ámbito laboral.
    • Si bien escuchando uno aprende ¿Qué música suena en tu casa fuera de lo laboral?
    • En 2003, por razones laborales de Miranda, el festival no se realizó.
    • En este punto, debemos ampliar nuestro análisis e incorporar los conceptos de compromiso y clima laboral.
    • Este mes será propicio para iniciar nuevas situaciones en el ámbito laboral y que te traerán beneficios futuros.
    • La exposición excesiva a un ambiente laboral muy caluroso puede causar una variedad de afecciones como consecuencia del calor.