There are 2 main translations of lindo in Spanish

: lindo1lindo2

lindo1

cute, adj.

adjectivefeminine linda

  • 1

    (bonito)
    (bebé) cute
    (bebé) sweet
    (casa/canción) lovely
    es muy linda de cara she has a very pretty face
    • ese vestido te queda muy lindo that dress looks lovely on you
    • Tiene figuras muy lindas con guitarra flauta y piano.
    • Fue un muy lindo partido a pesar de las condiciones.
    • Pero fue muy lindo, fue muy lindo hacerlo.
    • Se está poniendo de lo más linda Santiago de Cuba.
    • A su vez, elegimos los poemas que nos parecieron más lindos.
    • Para mí no es un certamen para ver quién es la más linda.
    • Tan lindo y hablando como si ninguna mujer pareciera la adecuada.
    • Cosas así hace el amor para sobrevivir y eso es tan lindo.
    • Creo que esas contradicciones son las cosas lindas de la vida.
    • A veces rodearse de cosas lindas estimula el auto estima.
    • Hemos vivido cosas muy lindas que nos han sostenido muy unidos.
    • Es una chica muy linda pero no sabe resaltar su belleza.
    • En el colegio no era ni por asomo la chica linda.
    • Muchas chicas lindas pueden quedar sin tener qué comer.
    • Porque por supuesto que sigue habiendo gente muy linda.
    • Un orgullo el que gente tan linda comparta su obra.
    • Conoci gente muy linda con la q me siento muy bien.
    • Yo en realidad tengo muy lindos recuerdos de esos días.
    • Tengo lindos recuerdos de este lugar, como verás.
    • Cuantas horas prestando servicio de calle, cuantos lindos recuerdos.
    • Bueno que ahora se ve más lindo en la teleserie de CHV.
    • Una casa que a través de la maqueta se ve muy linda”.
    • Una vida saludable puede hacernos ver más lindas.
    • Las fotos están re lindas igual que la ropa.
    • Amo mi profesión y ustedes nos brindan muchos conocimientos esta re lindo.
    • Cenamos re lindo, como siempre, mis amigos y yo en Furaibo.
    • Para ella fue una linda experiencia lidiar con hombres.
    • Fue una linda experiencia porque al menos pudimos conocernos virtualmente y compartir opiniones.
    • Así que hoy es un lindo momento para estar con ellos.
    • Habrá espectáculos y pasaremos un lindo momento juntos.
    • Ojalá se puedan ver lindos partidos de la final.
    • Se armó un lindo partido que terminaría de la mejor manera.
    • Lindo partido para sentarse a ver el que disputaron estos equipos.
    • Me pareció muy linda porque eran cuentos que no conocía.
    • Me parecieron lindas las que describiste mientras estuviste en este bungalow.
    • A pesar que te puede parecer lindo o linda.
    • Vivir del aire sería lo más lindo del mundo.
    • Felicidades a todos los usuarios por tan lindo día.
    • Esperamos que aunque estemos lejos ahora, pasen un lindo día!
    • En todo caso es un lindo lugar para armar algo.
    • Si, Edith, es un muy lindo lugar.
    • No me digan que no es una linda foto.
    • Lindas fotos! mas lindas que en vivo y en directo!
    • Aquí les dejo una linda foto de la tapa de esos cds.
    • La verdad que está bastante linda y balanceada la idea esa.
    • Opino igual, es bastante lindo como para haberlo hecho negro.
    • La web esta bastante linda, supieron darle forma.
    • Además tengo un bolsito igual … se vería bien lindo..
    • Paseaba por un mall y vi cierta tienda con ropa masculina bien linda.
    • Que no hace distingos entre comunes y discapacitados ni entre lindos y feos.
    • Estudiantes es primero y no lo hace tan lindo.
    • Para vos, ¿qué es lo que nos hace lindas?
    • Presentamos los testimonios de cocineros peruanos que triunfaron y la hicieron linda.
    • Es algo lindo reencontrarme con él y con Franco.
    • Atrévete a ponerte algo que te gusta, algo lindo y sexy.
    • Es el precio porque es algo lindo que la gente te tenga cariño.
    • Que linda y buena son las buenas influencias para nuestra vida.
    • En cambio vos si q sos linda y buena.
    • Era demasiado tierno y demasiado lindo aquel niño en verdad.
    • Acabo de llegar del cine, es demasiado linda!
    • Igual te banco Palmiero, sos demasiado linda para ser odiada!
    • No suena tan lindo, pero es lo más efectivo.
    • Todo suena muy lindo pero siempre hay cosas para mejorar y seguir aprendiendo.
    • Sos lo más lindo y hermoso que nos dio la vida.
    • Asi que es una linda y hermosa noticia.
    • Fue inesperado pero a la vez muy lindo y tierno.
    • Conocí a un mino muy simpático, lindo y tierno.
    • Así se convirtió en uno de los más lindos del país.
    • Ustedes tienen una de las ciudades más lindas del país.
    • Es una de las mujeres más lindas del país.
    • Muchos sostienen que es la estación más linda del año.
    • Empezó la estación más linda del año y arranca a pleno.
    • El Adviento es una época muy linda del año.
    • Crecía íntimamente la impresión de que la vida era linda.
    • La vida presencial es linda como para volvernos solo “virtuales”.
    • La vida es linda, no perfecta, solo linda.
    • Tiene un voz muy linda que sabe usar y encantar.
    • Todos los lugares son lindos cuando uno va con buena predisposición.
    • Recibió muy lindos obsequios, retribuyó atenciones repartiendo los souvenirs.
    • Es muy lindo que un Gobierno se preocupe así.
    • La linda y chiquita parece que era solo una caseta de seguridad.
    • Bueno que ahora se ve más lindo en la teleserie de CHV.
    • Mientras estás con tu mamá y tu hermana, todo muy lindo.
  • 2Latin America

    (agradable)
    (gesto/detalle) nice
    la fiesta estuvo lindísima it was a wonderful party
    • fue una linda ceremonia it was a beautiful ceremony
    • un viaje lindísimo por Bolivia y Perú a wonderful trip through Bolivia and Peru
    • ¡qué lindo sería poder ir contigo! it would be wonderful to be able to go with you!
    • ¡es una persona tan linda! she's such a lovely person
    • de lo lindo
    • esta bolsa pesa de lo lindo this bag weighs a ton
    • trabajamos de lo lindo we worked like crazy
    • nos reímos de lo lindo we laughed till we cried
    • nos divertimos de lo lindo we had a great time

There are 2 main translations of lindo in Spanish

: lindo1lindo2

lindo2

beautifully, adv.

adverb

Latin America
  • 1

    beautifully
    canta muy lindo he sings beautifully
    • se siente lindo it feels wonderful