Traducción de maraca en Inglés

maraca

maraca, n.

Ver definición de en inglés de EE. UU. de maraca

Ver definición en inglés del Reino Unido de maraca

nombre femenino

  • 1

    Música
    maraca
    • Es fácil enseñar a alguien a tocar las maracas.
    • He tenido oportunidad de ver a un africano tocando maracas.
    • En Zaperoco he podido desatar mi buen oído para tocar maracas.
    • En 1962 Paladino comenzó con dos guitarristas, un par de maracas y logró fama.
    • Ayer me llamó Junior González, quien viene este mes y quiere estrenar un par de maracas..
    • Y como la mina es bien maraca, mi plan se cumplió.
    • Tu ex mina es una maraca de mierda.
    • A mi me dicen maraca porque me acostumbré a dar besos cuando saludo a mis amigos.
    • Los movimientos son acordes a las gaitas, maracas y tambores.
    • Toquen las maracas y los tambores que para mí no hay fiesta.
    • El viaje, acompañado por maracas y tambores, puede durar varias noches.
    • La siembra se iniciaba con ceremonias rituales, cantos y danzas al ritmo de las maracas.
    • Y me la banco aunque suene maraca.
    • Según que material tenga adentro la maraca tendrá diferentes sonidos.
    • Che, q pinta de maracas tienen algunos jugadores bolsos, no?
    • Me cagó la vieja maraca y lo peor es que estaba sola.
    • Él vestido todo de negro y de cuero, parece maraca.
    • Tengo una amiga que parece maraca … sí, lo dije.
    • A primera vista, una egocéntrica puede parecer una maraca.
    • Por el hecho de decir los sentimientos no me hace maraca.
    • Te enseñamos a hacer maracas bien modernas.
    • Se agita la maraca describiendo un círculo alrededor del cuerpo.
    • Los hechiceros rodearon al enano y agitaron maracas y espadas al aire.
    • Y por supuesto agitando las maracas producimos el sonido característico de dicho instrumento.
    • Solo incluye instrumentos tales como las maracas y el güiro.
    • Actualmente es profesor en la Universidad Central de Venezuela y da talleres de percusión de maracas y güiro.
    • Ver cómo en los sitios las personas tocaban tan bien las maracas o el güiro fue algo que nos llamó mucho la atención.
    • Había unas maracas que estaban ahí también y como q conversaban entre ellas y lo miraban.
    • En japón también hay maracas como esta pero también están muy lejos de ser una geisha.
    • Tocaba maracas y claves y compuso algunas obras.
    • Además de cantar, Siro Rodríguez tocó las maracas y las claves.
    • En 1960 formó el Conjunto Tito Ruiz, donde además participaba como cantante y tocador de maracas y claves.
    • Los más organizados van con guitarra y maracas en mano para hacer más amenos sus cantos.
    • Algunos se colocan una maraca en la mano derecha (costumbre proveniente de las raíces indígenas).
    • Supongo que también el que no llegase vestido con guayabera y sombrero de guano, machete el cinto y maracas en mano.
    • Como vez, ser maraca igual es reconfortante, al menos hasta que pasas a formar parte de las tristes y extensa cifras de la violencia intrafamiliar.
    • Así empezaron a aparecer saleros convertidos en maraca, cubos de basura como percusiones y patios interiores como lugares de concierto y con sorprendidos vecinos como público.
    • Diariamente me doy cuenta que en esta página, por ejemplo, comentan puras maracas pasivas.
    • La opinión tan pobre que tienes de las mujeres seguramente se debe a que has conocido en tú perra vida puras maracas, empezando por tú mamá.
    • Perras como tú hace que muchos hombres crean que todas las mujeres son maracas.
    • La discusión debe haber durado hasta que por fin el maraca pudo avanzar y huir de esa vieja desquiciada.
    • Si su inversión es inferior a uno o dos millones de dólares, el peso de su maraca en dichas centrales puede ser de menos del 1 %.
    • La retórica subversiva de esta maraca es tan mesiánica como trasnochada.
    • Ambas formas musicales se ejecutan con cuatro, arpa y maracas.
    • Con lo maraca que eres que te lo meta por atrás y listo!
    • Che, q pinta de maracas tienen algunos jugadores bolsos, no?
    • Lo mismo sucedió con los solos de tambor, maracas, tiple.
    • También se producen instrumentos musicales como el cuatro, las arpa y maracas.
  • 2Chile malsonante

    • 2.1despectivo (prostituta)

      whore despectivo

    • 2.2malsonante despectivo (mujer fácil)

      slut malsonante despectivo