Traducción de marmóreo en Inglés

marmóreo

marble, adj.

Ver definición de en inglés de EE. UU. de marble

Ver definición en inglés del Reino Unido de marble

adjetivo marmórea

literario
  • 1

    (before noun) marble
    marmoreal literario
    • Color exterior rojo e interior rojo vivo, que ofrece un aspecto marmóreo por la grasa infiltrada.
    • Al corte presenta un aspecto marmóreo con predominio de la parte magra, de color rojo y vivo.
    • Sus muros están recorridos por pilastras de orden corintio sobre zócalo de piedra marmórea.
    • Escultura realizada hacia 1926, en piedra marmórea de la provincia de Córdoba.
    • Resulta menos resbaladizo que las piedras marmóreas, ya que su aspecto permanece mate aunque se pula.
    • Se trata de un pequeño edificio de sillar de caliza marmórea gris y con dos plantas.
    • Cualquier día de sol es aprovechado al máximo por ciertas lagartijas albinas que buscan desesperadamente teñirse de canela la piel marmórea que poseen.
    • Una hermosa mujer de unos ojos celestes y una piel marmórea le abrió con una deslumbrante sonrisa en el rostro, el muchacho le comentó su situación.
    • No la colosal estatua marmórea, sino la que erigimos desde nuestros corazones todos los cubanos dignos.
    • En sus secuencias escultóricas las parejas de amantes parecen interpretar a Rodin, estatuas marmóreas hechas carne y animadas por Duato.
    • En los tejidos se observa una necrosis con zonas isquémicas, cianóticas, hemorrágicas, que pueden formar una placa marmórea.
    • II ó III), como así lo atestiguan los restos de placas marmóreas que, con toda probabilidad recubrirían sus paredes.
    • Una placa marmórea a ras del suelo que circundan columnas y cadenas, letras doradas con el nombre, Atenas, y un lírico ciprés mirando al cielo.
    • Eriol la contempló con rostro marmóreo e impertérrito.
    • Ojos azules atrás de unas monturas bien costosas, un rostro marmóreo muy atractivo.
    • No dudes en llamarme” le dijo con una dulce sonrisa pero triste en su rostro marmóreo.
    • Lágrimas incontenibles desbordaban sus mejillas mientras su palidez era casi marmórea..
    • Las columnas marmóreas son reutilizadas y proceden de otros edificios romanos.
    • La constitución geológica de este cerro es esencialmente de tipo marmóreo.
    • Su color varía de amarillo marmóreo a un tono rojo fuego.
    • Un intento por librarlos de la admiración marmórea y estatuaria.
    • La tonalidad es clara, pero en modo alguno fríamente marmórea.
    • Pero no consiguieron quebrar la dignidad marmórea de Céspedes.
    • Se la conoce también como enfermedad marmórea o de Albers-Schönberg.
    • Tras su inescrutable silencio marmóreo, el camposanto vive y habla.
    • Todo el edificio es de piedra caliza marmórea de Cuenca y vidrio.
    • Como umbral de aquel dominio se alzaban dos inmensas estatuas de marmóreas formas.