Translation of meditación in English:

meditación

meditation, n.

feminine noun

  • 1

    meditation
    estaba sumido en profundas meditaciones he was deep in thought
    • Muchos enseñan diferentes técnicas de meditación hoy en día.
    • Consiste en la fusión de varias técnicas de meditación completa.
    • Las técnicas de meditación oriental permiten esta posibilidad.
    • La práctica de la meditación y la relajación, sin adormecernos.
    • La práctica de la meditación es una poderosa herramienta en mi vida.
    • Además, la práctica de la meditación cultiva la fe y el entendimiento.
    • A mi me ha venido bien empezar a practicar la meditación.
    • Desde su época de estudiante practicaba meditaciones activas y sufismo.
    • Por medio de la meditación podemos desarrollar nuestro propio potencial espiritual.
    • Por eso es que estando quietos en meditación podemos trascender.
    • Entonces, un abanico de impresiones, ideas o meditaciones pueden asaltarnos.
    • Además, ese año había empezado a hacer meditación.
    • Hagan meditación para recordar su esencia divina, su identidad cósmica.
    • Otros hacen meditación, yoga y varias cosas más.
    • Entran a un estado de gozo semejante a la meditación profunda.
    • Y cuando se encuentran en una meditación profunda se revitalizan.
    • La situación actual no es de risa, sino de meditaciones profundas.
    • Repaso mis ejercicios de meditación y hago consiente mi cuerpo.
    • El esfuerzo para sintonizar equivale al ejercicio de meditación.
    • También podemos realizar el ejercicio de meditación sentados en posición de loto.
    • La filosofía corresponde a un estado de meditación solitaria.
    • Difícilmente se percibe, excepto en estados de meditación.
    • Lo experimenté estando sola, en un estado de meditación muy profundo.
    • Si podemos recomendar una forma de meditación es precisamente ésta.
    • Incorporar la hipnosis como forma de meditación en la vida diaria.
    • La práctica yoga en sí es una forma de meditación.
    • Con este tipo de meditación se mejora la capacidad de atención.
    • Utilizando técnicas de relajación mediante algún tipo de meditación.
    • Un forma popular de este tipo de meditación es el Rosario.
    • La meditación y la oración van de la mano.
    • Practica yoga, meditación u oración y camina todas las mañanas.
    • Notaba los progresos que hacía el joven en su meditación y oración.
    • Los alumnos pasan 10 días recluidos en el centro de meditación.
    • Posteriormente este centro de meditación fue trasladado a Lamayuru.
    • Aquí viven 3.000 monjes y se encuentran 100 centros de meditación.
    • Se realiza la meditación del encuentro con los guías.
    • Obtendrás los primeros conceptos para realizar una buena meditación.
    • En estos lugares sagrados realizo meditaciones y sintonizaciones energéticas.
    • El esoterismo y la meditación tienen su público cautivo.
    • Es verdad que la meditación oriental tiene más y mejor publicidad.
    • En cada realidad esta meditación tiene una resonancia distinta.
    • En primer lugar la lectura y meditación de la Palabra de Dios.
    • Esta fe en la Eucaristía se nutre de la meditación de la Palabra de Dios.
    • También es fortalecer mi conciencia débil con la oración y la meditación de la palabra de Dios.
    • Tampoco alcanzo a insinuar una meditación acerca de ellos.
    • Una meditación original acerca de la necesidad de una vida moral estética.
    • La parte del fuego es una monumental meditación acerca de la creación literaria.
    • Las cartas pueden ser usadas para la meditación diaria.
    • Algunas recomendaciones para combatirlo son los ejercicios de respiración y meditación diaria.
    • Hemos estado despertando la silenciosa semilla por medio de la meditación diaria.
    • Es una larga meditación sostenida con aliento y singular nobleza.
    • Las imágenes dejan ver que se ha llegado a ellas luego de larga meditación.
    • Todo comenzó como una larga meditación sobre el alcance de la Guerra Líquida.
    • Es por esto que también se le conoce como meditación en movimiento.
    • Interiormente es una meditación en movimiento que nos permite gestionar el estrés cotidiano.
    • Meditación con Yantras y Mantras y una técnica de meditación en movimiento.
    • Ese tipo de actividades promueven la meditación y la relajación.
    • Es usado también en multitud de ejercicios de meditación y relajación.
    • La práctica de la meditación y la relajación, sin adormecernos.
    • El memorial es un espacio de meditación y reflexión por excelencia.
    • Ser considerado según la RAE significa obrar con meditación y reflexión.
    • Pueden realizar contemplaciones, oración, meditación y reflexiones.
    • Os exhortamos a practicar la meditación activa y pasiva.
    • Oración y meditación activa sobre formas y contenidos audiovisuales exclusivos.
    • Siempre hay una forma particular de hacer esta meditación activa.
    • La meditación y el yoga son disciplinas que practica esta diosa.
    • Practicó en cambio técnicas terapéuticas de meditación y yoga.
    • Usar técnicas de relajación, como meditación o yoga.
    • Los jardines invitan a la meditación y al relajamiento.
    • Breve vídeo musical con sonidos que invitan a la meditación.
    • Por lo pronto este testimonio de vida invita a la meditación personal.
    • Una meditación personal y no un documento del Magisterio».
    • Camino consta de 999 puntos para la meditación personal.
    • Por lo pronto este testimonio de vida invita a la meditación personal.
    • Comencé a practicar la meditación zen con 20 años.
    • Introducción a la practica de la meditación zen Ven.
    • Puedes hacer meditación zen, a petición, al alba.
    • Esto lo sabe bien quien se dedica a la meditación.
    • Eso depende de cuanto tiempo puede dedicar a la meditación.
    • Caminando y un rato dedicando a la meditación personal.
    • El lapa y la meditación deben realizarse sin falta cada día.
    • La disciplina de la meditación debe ser seguida rigurosamente.
    • Para dominar el arte de la meditación debe practicarlo con regularidad.
    • Se les llama meditación pero realmente salen fuera de ella.
    • Entonces entremos en un estado meditativo en una posición de meditación.
    • La jugada fue producto de una larga meditación del ex presidente.
    • Considero que la meditación dinámica es una herramienta espiritual perfecta.
    • La meditación caminando incrementa el poder de la concentración.
    • También buscaron formas de experiencia poco usuales, como la meditación.
    • Amados míos, obtened todo esto a través de la meditación.
    • Esta actividad vertical y horizontal guarda el secreto de la meditación creadora.
    • Finalmente, emprendió un retiro de meditación hacia el monte Kurama.
    • En estas condiciones, se practica meditación, concentración y relajación.