There are 2 main translations of melancólico in Spanish

: melancólico1melancólico2

melancólico1

melancholy, adj.

adjectivefeminine melancólica

  • 1

    (música/versos) melancholy
    (música/versos) melancholic
    • La verdad, me he vuelto más triste, más melancólico.
    • Sus compañeros le ven cada día más melancólico.
    • Desde el título ya ahondaba en el alma un tono melancólico.
    • Nuestro humor digamos que se identifica por un tono melancólico.
    • Predomina un tono melancólico y pesimista, con mucha redundancia de ideas.
    • Practica un naturalismo al que imprime cierto aire melancólico.
    • Que vaya aire melancólico y pesaroso trasluce tu mensaje.
    • La música acompaña totalmente a la película y le da un aire melancólico.
    • Y no creo que sea tan melancólico como dices.
    • Pocas veces tan melancólico en sus letras y tan íntimo en sus referencias musicales.
    • Mustard tiende a un estado melancólico que aparece repentinamente.
    • El peligro es cuando los estados melancólicos se hacen crónicos.
    • Tu estado algo melancólico y reflexivo te alejará de la vida social.
    • Será que la lluvia nos pone románticos, melancólicos o tristes?
    • En su encierro tiene que ver con el temperamento melancólico.
    • El temperamento melancólico tiene un sistema nervioso débil.
    • La lentitud es una característica del temperamento melancólico.
    • Pero es imprevisible, algo melancólico y requiere continuas atenciones.
    • El taxista salió a preguntar y volvió melancólico y cabizbajo.
    • Los hombres simples, me parece, no se vuelven melancólicos.
    • En el viaje, la mujer expresaba sus sentimientos melancólicos y nostálgicos.
    • Se sentía melancólico y algunas veces hasta realmente depresivo.
    • Se sentía melancólico, y cuando estaba así prefería trabajar solo.
    • Altamente recomendable para guitarreros melancólicos y románticos.
    • Ya no ... y su gesto se tornó melancólico.
    • Pobre del niño que se torna melancólico.
    • Como pruebas, bien sirven estos melancólicos recuerdos de provincia.
    • La frase acabó en melancólicos recuerdos.
    • En estos melancólicos recuerdos de sus bienqueridos años coloniales, subyace por cierto su nostalgia por el fascismo.
    • Individuos con rasgos duros en el carácter, melancólicos o depresivos.
    • Radiohead es melancólico y depresivo (pero igual son geniales).
    • En la mayoría de tus temas, suenas melancólico y trágico.
    • Su rostro reflejaba que hablaba seriamente pero su voz que sonaba melancólico.
    • Ni que decir de la emoción que estamos seguros experimentaras al escuchar sus melancólicos cantos.
    • Alegres y melancólicos al mismo tiempo.
    • Y Mola Sylla ofrece cánticos espaciados que hacen respirar aire africano, con un tono enérgico y melancólico al mismo tiempo.
    • Unas veces alegres, otras melancólicos, algunas dramáticos.
    • Es muy drástico el contraste entre los asombrados turistas y los melancólicos habitantes.
    • Era un hombre solitario, melancólico e idealista.
    • Tiene aspecto melancólico, parece no cambiar de gesto cuando se encuentra en peligro.
  • 2

    melancholic
    melancholy
    melancholy
    te noto muy melancólico you seem very melancholy / sad / gloomy

There are 2 main translations of melancólico in Spanish

: melancólico1melancólico2

melancólico2

melancholic, n.

masculine and feminine nounfeminine melancólica

  • 1

    melancholic