Translation of mercancía in English:

mercancía

goods, n.

feminine noun

(mercancías)
  • 1

    Business
    goods
    merchandise
    tren
    mercancías perecederas perishable goods
    • Avioneta que sería posteriormente utilizada para el transporte de la mercancía ilícita.
    • Todo ello de acuerdo con la reglamentación vigente sobre transporte de mercancías peligrosas.
    • DHL Express tiene una sólida experiencia en el transporte de mercancías peligrosas aprobadas.
    • Una medida habitual en el caso de otras mercancías peligrosas.
    • Transporte sin riesgo de mercancías peligrosas por vía aérea.
    • Proceder de manera segura y efectiva ante una intervención con mercancías peligrosas.
    • El valor de la mercancía es una dimensión objetiva.
    • El valor de la mercancía robada es alto, según dijeron.
    • En estos casos, el precio es un indicador directo del valor de las mercancías.
    • Las disposiciones del presente Acuerdo no serán aplicables a las importaciones de mercancías usadas.
    • Esta restricción no podrá aplicarse al pago de importaciones de mercancías y sus correspondientes gastos.
    • Se señala el régimen aduanero bajo el cual se efectúa la importación de las mercancías.
    • La circulación de mercancías es el punto de arranque del capital.
    • Todas las leyes de la producción y circulación de mercancías son trastocadas.
    • La Unión Aduanera y la libre circulación de mercancías.
    • Basta ver los logos de las cajas que transportan las mercancías.
    • Los barcos que transporten mercancías clasificadas como carga general.
    • Para transportar mercancías peligrosas existen regulaciones internacionales específicas para cada medio de transporte.
    • Verificando que el tiempo de almacenamiento, es el adecuado para cada tipo de mercancía.
    • Existen diferentes contenedores para cada tipo de mercancía, logrando transportar una amplia gama de mercancías por contenedor.
    • Aclaró que en estos puestos solo se vende este tipo de mercancía a los adultos, para evitar riesgos.
    • La necesidad de exportación de mercancías generó una política colonialista.
    • Profesionista independiente capaz de brindar asesoría especializada en importación y exportación de mercancías.
    • Esta encuesta se dirige a aquellas empresas que realizan actividades de exportación de mercancías.
    • Es un término utilizado en la cotización de los precios de las mercancías.
    • Los precios de las mercancías se han disparado.
    • En los mercados cercanos al ejército, los precios de las mercancías se aumentan.
    • Incluso la fuerza de trabajo fue convertida en mercancía.
    • En el capitalismo el tiempo se ha convertido en una mercancía.
    • En el Capitalismo todo se convierte en mercancía que produce dinero.
    • A la producción diversificada de mercancías y servicios.
    • Calidad del producto, mercancía o servicios ofrecidos por los competidores actuales y potenciales.
    • Informe del observatorio de mercado del transporte de mercancías por carretera.
    • Especializada en prestar servicio de transportes de mercancías por carretera.
    • El precio del transporte de mercancías por carretera será libremente fijado por las partes.
    • Indíquese el lugar donde las mercancías podrán ser examinadas.
    • Así que al darles una mercancía virtual podemos lograr fuertes ventas.
    • Pronto esta mercancía pudo extenderse hacia el interior de Europa.
    • El suelo podía ahora convertirse en una mercancía susceptible de ser vendida o pignorada.
    • Entre otros factores, depende de la provincia donde les detuviesen vendiendo mercancía pirateada.
    • El concesionario sabe que ese establecimiento no vende mercancía, hasta un monto establecido.
    • Las mercancías peligrosas deberán ponerse en embalajes exteriores adecuados.
    • Antes del vencimiento de dicho plazo, las mercancías deben ser reimportadas.
    • Las mercancías deben estar limpias, las confecciones planchadas y el calzado con brillo.
    • Cobros correspondientes a la ulterior reventa a no residentes de dichas mercancías.
    • Dicha mercancía fue trasladada al Recinto Fiscal del gobierno del estado.
    • Análisis de riesgo realizados habrían arrojado que no existen plagas en dichas mercancías.
    • Recibir una mercancía diferente a la pedida por parte de la empresa.
    • Los compradores buscan recibir la mercancía a tiempo y tener buen servicio postventa.
    • Si se emite después de recibir la mercancía, paga después de examinarla.
    • Para entregar cierta mercancía necesitas una orden de entrega.
    • El comerciante no comprueba la legitimidad del documento y entrega la mercancía.
    • Entrega mercancías entre las 18 principales ciudades alemanas conectadas por grandes autopistas.
    • Por la noche compraba la mercancía que vendía al día siguiente.
    • Desde el PSE hay quien está deseando comprar la mercancía.
    • Al otro día de comprada una mercancía, ya es obsoleta.
    • Importación de mercancías extranjeras desde un Centro de Exportación al resto del país.
    • Tenga mercancías extranjeras de tráfico prohibido.
    • Se descarguen subrepticiamente mercancías extranjeras de los medios de transporte, aun cuando sean de rancho, abastecimiento o uso económico.
    • Pero la naturaleza no produce mercancías para vender en el mercado.
    • Las fábricas buscan producir mercancías que puedan ser útiles y generar ganancias.
    • Un buen día resulta que se han producido algunas mercancías en cantidad excesiva.
    • Hoy parece que cada mercancía tiene su propio colectivo activista agresivo.
    • Las cosas que no son mercancías también tienen una naturaleza dual.
    • La competencia que determina el precio de una mercancía tiene tres aspectos.
    • Marca del vehículo que transporta la mercancía sujeta a revisión.
    • Para las demás mercancías sujetas al cumplimiento de dicha norma oficial mexicana.
    • Y no sólo se trata de los comerciantes de mercancías ilegales.
    • Por el momento, no se ha hallado mercancía ilegal.
    • TONELADAS de mercancía ilegal embargó el SAT en el mes de junio.
    • Servicios de transporte acuático de mercancías y productos.
    • Registra las sumas de dinero recibidas por mercancías o productos que no han sido reclamados.
    • Rotación de mercancías y productos (PEPS).
    • El negocio donde fue localizada la mercancía de procedencia extranjera.
    • Si vende mercancías de procedencia extranjera no puede tributar en este régimen.
    • Entrada de mercancías de procedencia extranjera para permanecer en territorio nacional por tiempo ilimitado.
    • Sólo esperan nueva mercancía con precios ajustados a la situación.
    • Crea nuevas mercancías y conquista nuevos mercados donde vender y comprar.
    • Todas sus ganancias las reinvierte y para adquirir nueva mercancía acude a préstamos entre su familia.
    • La alimentación es mucho más que una simple mercancía.
    • La sensación de sentir que eres una simple mercancía es indescriptible.
    • Aparece el carácter de simple mercancía de los objetos estéticos.
    • Transporte de diversas mercancías con el peso de hasta 1000 kilogramos.
    • Tiene que ser posible expresarlo en una forma muy distinta de estas diversas ecuaciones entre diversas mercancías.
    • NUEVO LAREDO. - Además se mantiene como el principal cruce para diversas mercancías.
    • Un medio que sea capaz de transportar mercancías y personas a la vez.
    • Ya no es unir sólo mercancía o personas.
    • Hacia ella corren las mercancías y las personas, tanto como los problemas.
    • Tenga siempre una cantidad grande de mercancía en su cabina.
    • Además de emplear la batea para cargar mercancía, herramientas o refacciones.
    • El movimiento marítimo de mercancías que nos son puestas dentro de un contenedor.
    • Las Grúas manipulan contenedores, productos a granel y mercancías en general.
    • Para empezar, el transporte de mercancías crece más rápido que la economía.
    • Recibir y procesar las devoluciones de mercancía efectuadas por los clientes de la empresa.
    • La mercancía irrumpe en todos los terrenos, conquista nuevos espacios sobre todo el planeta.
    • Transformó un pensamiento rebelde al pragmatismo contemporáneo en feliz mercancía para el bienestar y la felicidad.
    • La mercancía esta avaluada en 6.400.000 pesos.
  • 2informal

    (droga)
    merchandise slang
    stuff informal