Translation of método in English:

método

method, n.

Definition of method in English

masculine noun

  • 1

    (procedimiento)
    method
    métodos de tortura methods of torture
    • todos aplicaron el mismo método everyone used / employed the same method
    • el mejor método para aprobar es estudiar the best way to pass is to study
    • no conozco ningún método para quitar esa mancha I don't know any way of getting that stain out
    • Para ello es necesario utilizar métodos adecuados para cuantificar esas pérdidas con bastante aproximación.
    • Tomando en cuenta la extensión de las suyas, ¿usted utiliza algún método similar?
    • Utilizar métodos y herramientas de planeación estratégica para la formulación y análisis de estrategias logísticas de empresa.
    • Desde el Reino Unido llega un nuevo método para evitar el cáncer.
    • Conoce, aprende y domina los nuevos métodos para afrontar el futuro con dignidad.
    • Ahora vamos a empezar a trabajar con un nuevo método que hay en Estados Unidos.
    • Picasso se mantiene niño, gracias a su método de trabajo.
    • No recuerdo haber defendido nunca la inspiración como único método de trabajo.
    • Esto probablemente tenga que ver con el método de trabajo que utilizan.
    • Capacidad para reconocer y aplicar el método científico.
    • No pretenda que el método científico diga más de lo que es capaz de decir.
    • Es decir, es un método científico.
    • Es aplicado el método seleccionado en el ítem destinado para ello.
    • Aplicar métodos subjetivos como el de Donders y el Agujero Estenopeico.
    • Para obtener resultados confiables es necesario aplicar el método correctamente en cada caso particular.
    • No podemos hacer frente a estos problemas usando los métodos tradicionales.
    • El método CREO integra elementos efectivos de métodos tradicionales y actuales.
    • En todos los casos, requiere un esfuerzo gigantesco con métodos tradicionales.
    • Aplicación de métodos de transformación domésticos para sustituir a los equipos y máquinas necesarios.
    • Aplicación de métodos geológicos a problemas constructivos con una valoración basada principalmente en la experiencia.
    • Cálculo de los requerimientos de recursos propios y requisitos para la aplicación de cada método.
    • Un método de enseñanza orientado a desarrollar el potencial que hay en ti.
    • Y los reformadores ¿no han utilizado para difundirla métodos de enseñanza reformados?
    • La clasificación de los métodos de enseñanza facilita el estudio de los mismos.
    • Podolinsky consiguió desarrollar un método biodinámico aplicable a las grandes extensiones australianas.
    • Se desarrolló un nuevo método de declamar los recitativos, más dramático y flexible.
    • Para cada una desarrolló métodos para determinar las sanciones que se necesitan para la disuasión económica.
    • Este es el método de análisis del mercado Forex más reciente y popular.
    • De esta forma se va introduciendo al estudiante al método de análisis de documentos.
    • Método de análisis de máquinas de estados.
    • Desarrollo de diferentes métodos que evalúen la satisfacción de estos pacientes.
    • Usa diferentes métodos para lograr eso, como verás más adelante.
    • CE2.2 Explicar diferentes métodos de trabajo empleados en agrimensura y nivelación simple.
    • Existen varios métodos de limpieza y preparación de superficies por medios abrasivos.
    • Existen métodos sicológicos para enfrentarse a la dura realidad con serenidad y calma.
    • Que existen métodos validados para cuantificar la presencia de plomo en las pinturas.
    • Desarrollar métodos y técnicas de apoyo a la investigación.
    • Conocimiento de métodos y técnicas de estudio de la Propulsión.
    • Detectar los distintos métodos y técnicas de informática aplicables a la investigación.
    • Este último método puede ser utilizado para efectuar una limpieza.
    • Uno de esos métodos puede ser las pastillas anticonceptivas.
    • Este método puede ayudar tanto al patrón como al empleado.
    • Capacidad de uso de los métodos del comparatismo literario y cultural.
    • Evidencia del uso de métodos científicos y el seguimiento de las normas internacionales.
    • La terapéutica racional es la que se basa en el uso del método científico.
    • Aún se necesitan mejores métodos para evitar el uso innecesario de antibióticos.
    • Aunque no sea el mejor método, sí es el más simple.
    • Para todos es evidente que no usan los mismos métodos.
    • No tienen el mismo método ni la misma ética.
    • Los mismos métodos y las mismas triquiñuelas represivas.
    • Otros critican los métodos de control usados en los experimentos.
    • No se especifican métodos de control estadístico usando gráficos de control.
    • Pasos que guían el trabajo del método de evaluación PASA.
    • Desarrollo de competencias a través de los métodos de evaluación y estudio.
    • Describe métodos de evaluación de los pacientes y resultados con evaluaciones estadísticas).
    • Experiencia en asesoría comercial y métodos alternativos de resolución de conflictos.
    • Este frío método alternativo es usado como tratamiento para adelgazar.
    • Utilizar métodos alternativos al impulso en caso de estar desanimado o rabioso.
    • Los Social Media son los nuevos métodos de producción.
    • Supongo que aquí se refieren a los diferentes métodos de interacción que proporcionan las IVR.
    • Pero primero abordemos el debate político, luego nos referiremos al método de los compañeros.
    • La presente invención se refiere a métodos para identificar secuencias de genes de antígenos para vacunas potenciales.
    • El método estadístico utilizado fue el cálculo de porcentajes.
    • El método estadístico puede servir como instrumento para la armonización deseada.
    • Los datos fueron recolectados en forma retrospectiva y analizados mediante método estadístico descriptivo.
    • Sin embargo, la cirugía exploradora es el método diagnóstico más fiable.
    • Descubren 10 veces más cáncer en laterales que cualquier otro método diagnóstico.
    • La ecografía pélvica es un excelente método diagnóstico.
    • Es mucho más sencillo visualizar y comprender los métodos de simulación que los métodos puramente analíticos.
    • Por ello se requiere el desarrollo de métodos para su detección rápida.
    • Desarrollo de métodos de cuarentena y de obtención de plantas libres de patógenos.
    • Sus obras y pensamientos ejercieron una influencia decisiva en el desarrollo del método científico.
    • Este método nos permite ofrecer el mejor servicio y asesoramiento.
    • Este método virtual permite controlar vibradores por medio de la red.
    • Cada método de sustitución valvular tiene sus ventajas y sus desventajas.
    • El método tiene varios mecanismos que funcionan en buena armonía.
    • Cada uno de estos métodos de tratamientos tiene indicaciones muy precisas.
    • Siempre se preferirá aquel método que brinde el mejor índice terapéutico.
    • Este método se apoya en una serie de conceptos centrales.
    • Las condiciones finales se describen en la sección Materiales y métodos.
    • Con este descubrimiento la investigación requirió la introducción de los métodos comparados.
    • PHP5 permite el uso de tipos para declarar argumentos a un método.
    • El método está previsto para determinar hasta el 5 % de cloroformo.
    • Este método sirve para alquilar una película o juego por parte del cliente.
  • 2

    (de aprendizaje, enseñanza)
    method
  • 3

    (libro de texto) course book
    (manual) handbook
  • 4

    (orden)
    method
    trabajar/proceder con método to work/proceed methodically