Traducción de millar en Inglés

millar

thousand, n.

Ver definición de en inglés de EE. UU. de thousand

Ver definición en inglés del Reino Unido de thousand

nombre masculino

  • 1

    (mil unidades)
    thousand
    hubo un millar de heridos about a thousand people were injured
    • Imagínese el poder colectivo de millares de personas que posean estas destrezas personales.
    • Durante la dictadura franquista fueron muertas centenas de millares de personas y exiliadas alrededor de un millón.
    • Los soldados americanos caídos en batallas grandes o pequeñas superan el millar.
    • Las conexiones simultáneas en el Centro de Prensa superan el millar.
    • El objetivo es no superar el millar de personas en el parlamento tucumano.
    • La imaginación de decenas de millares de lectores se sintió estimulada.
    • Te hice crecer a decenas de millares, como la hierba del campo.
    • Desde meses atrás eran decenas de millares los que miraban hacia otro lado político.
    • Ya antes de millares de años, probó su conveniencia.
    • Hace millares de años que las personas se buscan y se encuentran.
    • Los cultos alrededor de su uso van detrás los diez de millares de años.
    • Es mi caso, pero hay millares de ellos igual.
    • Había millares de gentes y Fabián era solamente uno.
    • Agregue al hecho que hay millares de diversos procedimientos y de cirujanos.
    • Es la trampa en la que millares de hombre sucumbes a diario.
    • Aldeas enteras fueron arrasadas, y millares de hombres perecieron bajo los escombros.
    • Sin ruegos ni presiones, millares de hombres se convirtieron y fueron bautizados.
    • Millares de jóvenes, 4 mil según los medios de comunicación.
    • El mismo Tunick estaba anonadado con los millares de jóvenes y adultos.
    • Millares de jóvenes de Alemania Oriental, así crecieron.
    • Centenares, millares de niños le debieron la salud y la vida.
    • Del millar de niños participantes en el estudio, 119 sufren obesidad.
    • Cada año millares de niños entran a los Estados Unidos sin acompañantes e ilegalmente.
    • Millares de familias quedaron al garete, sin ingresos.
    • En este sector están millares de familias con un total 535 mil miembros.
    • Han provocado que millares de familias se desplacen de sus lugares de origen.
    • Este año creo que no hemos llegado al millar los asistentes.
    • El tiraje de sus últimos números llega al envidiable millar.
    • Para esta edición los responsables del club esperan llegar al millar de participantes.
    • Permite que millares de ciudadanos con diversas voces hablen a través de la web.
    • Además, millares de ciudadanos comparten su dirección.
    • Por el momento millares de ciudadanos egipcios se encuentran celebrando la salida de Mubarack.
    • Hemos contemplado centenares de millares de ellas por todos los lugares.
    • El número de analfabetos asciende a centenares de millares.
    • Centenares de millares de ojos nos van a contemplar.
    • Se cuentan por millares las víctimas de la peste.
    • Sus fans se cuentan por millares y provienen de polos muy opuestos.
    • Este año se espera alcanzar el millar de participantes.
    • Cada año se requieren dos meses menos para alcanzar el millar.
    • Estos lectores nunca alcanzaron el millar, repartidos por todo el mundo.
    • Millares de años tenían que ser millares de aventuras.
    • Millares de personas tienen parientes lejanos en eso países.
    • Millar tuvo problemas de disciplina y un día desapareció.
    • Hace millares de años que ustedes se odian mortalmente.
    • Desde hacía millares de siglos nacían niños en la Tierra.
    • Solamente en Alemania en tiempo record se agotaron centenas de millares de ejemplares.
    • Con muertos por decenas y centenas de millares regados por toda la geografía mexicana.
    • Centenas de millares salieron de aquí en los siglos pasados para venir a America.
    • Millares de muertos en vida podrían hacernos perder la guerra.
    • Y eso de sumar números mayores al millar puede ser tan complicado.
    • Millares de causas no pueden modificar la nada.
    • Se habían devastado cientos de millares de hectáreas de cultivos.
    • Se esperan cientos de millares de fieles en Roma de todas las diócesis de España.
    • Incluso una persona que haga cientos de millares de quilómetros al año podría tener miedo a conducir.
    • Más de millar y medio de electores votarán este domingo.
    • Ante más de millar y medio de asistentes, la dirigente estatal, Ma.
    • No podía ser de otra manera si se tiene en cuenta que se eligen millar y medio de alcaldes y concejales.
    • Los precios están expresados en dólares por millar de piezas.
    • Esta situación impuso un incremento de 6,15 dólares por cada millar de envases importados.
    • No obstante, se sabe que las víctimas sobrepasaron el millar.
    • El número de fallecidos y desaparecidos ha sobrepasado el millar y seguirá aumentando.
    • Las citas de sus publicaciones sobrepasan el millar.
    • Él lo trata de hacer mencionado que son millares y millares y millones y millones.
    • Los millares y los millones se separaban antes por medio de puntos (25.378).
    • Máxime cuando los millares o millones son a ganar y no se ven de inmediato en forma tangible.
    • Existían millares de aficionados cuyos derechos debían ser protegidos.
    • Existen millares de ONG que abarcan todo el espectro social.
    • Existen millares de redes y los clientes tienen que poder encontrar la marca.
    • Sospecho que estas pueden llegar a rondar el millar.
    • Las muertes anuales por esta causa podrían rondar el millar.
    • Amnistía Internacional calcula que las cifras rondan los millares.
    • Las límpidas aguas de los mares cálidos atrajeron a millares de aficionados.
    • Atrae a millares de indios, muchísimo más que cualquier final de fútbol.
    • Las bellezas naturales de Florianópolis atraen a millares de visitantes todos los años.
    • Bajo costo por spot comercial y bajo costo por millar.
    • El costo por millar de la TV restringida es más rentable.
    • Millar dice que es una divertida historia sobre un atraco.
    • Millar dijo que un torneo bianual para las selecciones más importantes del mundo podría tener muchos beneficios.
    • Millar dijo que el triunfo es un apoyo moral de cara el Campeonato Mundial de ruta que se disputará el la ciudad canadiense de Hamilton el próximo mes.
    • El número de heridos se acercaría al millar.
    • Esta cifra probablemente se acercará al millar cuando se hayan analizado todas las muestras.
    • El número de víctimas oficial se acerca al millar, pero se teme que sean decenas de miles.
    • Esto afecta a millares de familias.
    • El desempleo, la inseguridad y la “precaria” situación económica siguen afectando a millares de salvadoreños.
    • La mujer que en una época se había sentido inútil, desde su cama había afectado a millares de personas.
    • Roba millares y antes de que te des cuenta habrás robado millones.
    • Millares de alemanes murieron y quedaron sin hogar.
    • Despues del incendio las palomas comenzaron a reunirse por millares en el techo calcinado.
    • Millar sigue con la dura autocrítica y señaló que los jugadores son los responsable.
    • Millar es vicealmirante en retiro de la Armada.
    • Lo que sí está asegurada es la presencia de millares de ecuatorianos en las gradas.
    • Esos restos se enjuagaban con agua pura y resultaban millares de finos filamentos y fibras.
    • Posibilidades de solución las hay a millares.
    • Decir que esos pájaros llegaban a la ciudad por millares equivalía a no haber dicho nada.
    • Las fracciones menores de $ 1.000.00 (mil pesos) se tomarán por millar entero.
  • 2millares masculine plural

    (gran cantidad)
    thousands
    recibieron millares de llamadas they received thousands of calls