There are 2 main translations of místico in Spanish

: místico1místico2

místico1

mystic, adj.

adjectivefeminine mística

  • 1

    (contemplación/experiencia) mystic
    (contemplación/experiencia) mystical
    (poeta/escritor) (before noun) mystic
    • Esa tarde fue inolvidable y de un contenido casi místico.
    • Luego parece que los que pertenecen al cuerpo místico pueden participar en sus sacrificios.
    • Deseo hacer en mis prójimos el bien mayor, porque son parte de tu cuerpo místico.
    • Amad a la Iglesia; pertenecéis a ese cuerpo místico y no os alimentáis de su savia.
    • Puede ser que ese individuo sufra de delirio místico.
    • El delirio místico es sólo una de ellas.
    • Me sentí seguro y tranquilo, a pesar del delirio místico que destilaba todo.
    • El sueño es interesante para todos porque tiene un sentido místico.
    • Su posición sobre una loma enaltece su sentido místico.
    • En sentido místico evoca la búsqueda de la unión divina.
    • Los techos están decorados con pináculos y símbolos místicos y religiosos.
    • Me ha hecho preguntarme por qué tenemos un cerebro místico o religioso.
    • Tiene un ambiente muy místico, donde los tragos son llamados pócimas.
    • Todavía hay gente que encuentra muy místico a alguien que no pisa tierra.
    • Si hacen algo místico y espiritual, tendrán más de las frecuencias altas.
    • Flower es un título tan místico y relajante como difícil de describir.
    • Estoy interesado en los estados místicos y mágicos de la existencia.
    • En general en el poblado prevalece un ambiente místico y mágico.
    • Bienvenidos a un nuevo mundo místico y mágico en donde trabajamos la Cuarta Dimensión.
    • Y no me refiero a temas arcanos, místicos o esotéricos.
    • Un místico lugar donde te sentirás como en tu casa.
    • Este mágico y místico lugar le dará una experiencia fascinante y quizás hasta espiritual.
    • La visita a este místico lugar será guiada por un personaje legendario de la ciudad.
    • Y si, que nos sigan llamando místicos!
    • El teólogo alemán Karl Rahner predijo que el hombre religioso del siglo XXI sería místico o no sería nada.
    • Para mí lo único cierto es que, como decía Rahner - el siglo XXI será místico o no será.
    • Este número tenía un significado místico en la antigua India.
    • Mi experiencia en la Travesía ha sido algo fantástico y místico.
    • Mientras tanto, el fenómeno místico de Emmerick aumenta.
    • Runa desata el poder místico abstracto detrás de los símbolos conocidos como runas.
    • Porta el místico número 27 que alguna vez llevó Carlos Hermosillo.

There are 2 main translations of místico in Spanish

: místico1místico2

místico2

mystic, n.

masculine and feminine nounfeminine mística

  • 1

    mystic
    • Han existido grandes místicos tanto en occidente como en oriente.
    • Sin embargo no logró acallar la crítica de los grandes místicos.
    • En la vida de todos los grandes místicos se suceden las mismas etapas.
    • Dante sigue pensando que es el gran místico al que todos deben esperar.
    • Oí de un gran místico sufí, Abraham Adam.
    • Esto incluía a los místicos españoles y a la escuela de espiritualidad francesa.
    • La mayoría de los grandes místicos españoles demostró tener energía y espíritu indomable.
    • E s este el más famoso místico español.
    • Así que los místicos tendrán que esperar las designaciones.
    • Aunque los místicos todavía tienen mucho en que ponerse de acuerdo.
    • Dirían los místicos que las estrellas no se han alineado.
    • Un teléfono directo con nuestra alma, dice el místico experto.
    • Todo es Uno decían los místicos de la Antigüedad.
    • La experiencia de Dios en los místico no lo puedes hablar.
    • No siempre el místico puede expresarse a través del don de los versos.
    • Estas experiencias de los místicos podrían indicarnos que pasan o perciben otras dimensiones.
    • Está considerado como uno de los mayores místicos del siglo XX.
    • Es considerado uno de los grandes místicos del siglo XX.
    • Así habían concebido los místicos del siglo XIII a Dios y su relación con el mundo.
    • Esto coincide con afirmaciones realizadas por místicos orientales hace cientos de años.
    • Este es el proceso de Auto-realización sobre el que han escrito los místicos orientales.
    • Utilizando el sexo tantra como puente hacia lo que los místicos orientales llaman el orgasmo cósmico.
    • A ella también le debe el conocer a los místicos medievales y al mismo Santo Tomás.
    • "En su forma ascética, según lo plantea el místico medieval renano, se trata del ""desierto del ser""."
    • Los místicos medievales buscaban la unión con Dios, la cual suponía morir para vivir eternamente en la gloria de Dios.
    • Se tiene por místico y poeta.
    • Allí nació, hacia 1235, el místico y poeta Ramón Lull o Llull.
    • Es verdad que el pensamiento del gran místico alemán iba mucho más lejos, hasta la idea misma de Dios.
    • La obra de Lutero le debe mucho a este piadoso místico alemán, y él mismo solía recomendar la lectura de sus sermones a los jóvenes.
    • Quien no cree buscará explicaciones naturales de las experiencias de los místicos.
    • Estas experiencias de los místicos podrían indicarnos que pasan o perciben otras dimensiones.
    • Aquí la experiencia de algunos místicos fue relevante.
    • En los movimientos que el místico llamaría etapas de la aridez.
    • Lo que los místicos llaman el vació no es un vació.
    • Lo que los místicos llaman Vacío no es vacío.
    • Esto coincide con afirmaciones realizadas por místicos orientales hace cientos de años.
    • Que los místicos hagan su trabajo, que los terrenales lo agradeceremos.
    • El teólogo analiza, el místico hace síntesis.
    • Poco instruido en las ciencias del mundo, pero un verdadero místico.
    • Era un verdadero místico y a la vez de una acción pastoral deslumbradora.
    • Algunos son verdaderos místicos en vida, otros manchan irreparablemente su vocación con acciones inconfesables.
    • Un documento fascinante sobre un místico contemporáneo.
    • Jim vive corno un místico contemporáneo.
    • Meher Baba, otro místico contemporáneo, renunció a hablar en algún punto de su trayectoria.
    • No vienen en objetos bendecidos ni rituales místico.
    • Y miles de testimonios antiguos (en la Biblia, en los escritos de los místicos, en la literatura esotérica y no esotérica) y modernos.
    • Este grupo de místicos pasaba largas horas en los campos meditando y rezando.
    • Es un grupo de místicos de lo profano.
    • Su Ciudad Vieja parece la invención de un grupo de místicos irrenunciables.
    • La mayoría de místicos errantes empiezan como clérigos, aunque algunos druidas y exploradores siguen también la vida de místico errante.
    • Se cuenta sobre la vida de un gran místico Sufi, Farid, que un rey fue a verlo.
    • Serán muchos místicos de la política nacional los que estarán en el evento.
    • Su imagen de místico de la política estatal se ve atacada en lo impoluto que había querido mantenerla.
    • Confidenció que prefiere que lo definan como “un místico en estado de efervescencia”.
    • Benny Moré, más sereno que un místico en estado de gracia, respira la música, riendo su propia picardía.
    • Igualmente, es la que nos plantea las aspiraciones, las creencias e inclinaciones hacia lo místico y lo religioso.
    • En esta vida hay cosas que uno no puede explicar, sin encontrar algunas respuestas en lo místico o lo religioso.
    • A partir de esa vivencia Francisco se convierte en un místico.
    • Los físicos y los psiquiatras se están convirtiendo en los místicos de los tiempos modernos.
    • Si me quedo ahí me convertiré en un místico de las imágenes, como hay muchos.
    • Nuestra fe en nuestra doctrina era casi religiosa, la gente nos conocía como los místicos del voto.
    • Tiempo de místicos y profetas, voces libres de Hijos de Dios.
    • Edward Carpenter (1844-1929) fue muy conocido como filósofo, místico y profeta.
    • El conocimiento mágico, o conocimiento silencioso, es aquel que ha iluminado a los místicos y profetas de nuestra historia.
    • Porque, porque si decimos que Platón, y también quizá Pitágoras, son los primeros místicos de Occidente.
    • Ese estado al que el místico accede sin mediar droga alguna.
    • Es un místico muy apreciado entre los escritores del género.
    • Palabras de entusiastas, de místicos o de locos.
    • También está escrito ... Tú hablabas de lo místico.
    • Ambos místicos en su confluencia, caminan también hacia su futuro próximo.
    • Los místicos juegan y entran en la visión del mundo desde el silencio.
    • La analogía que los místicos enseñan es obvia.
    • Aqui se lo ve en casa del fallecido místico argentino Guillermo Terrera.
    • Las encuestas revelan un interés cada vez mayor en lo místico y lo inexplicable.