Translation of nunca in English:

nunca

never, adv.

adverb

  • 1

    never
    nunca te he mentido / no te he mentido nunca I have never lied to you
    • nunca es tarde it's never too late
    • no viene casi nunca he hardly ever comes
    • aquello fue algo nunca visto it was absolutely incredible
    • hoy más que nunca today more than ever (before)
    • bailó como nunca she danced like never before
    • nunca más le volvió a escribir she never wrote to him again
    • Él abre los ojos como si nunca hubiera parpadeado.
    • Llevo cinco meses y nunca he vuelto a caminar de madrugada.
    • Nunca había visto tanta gente quemada y muerta.
    • La explicación nunca será tan sencilla como la propia cuestión.
    • Nunca fueron buenos para el estudio, sólo quieren ser felices.
    • Transferir los archivos de su sitio web al servidor nunca fue tan sencillo.
    • Pero nunca puedes invertir demasiado en asegurarte que los tratamientos funcionen.
    • Nunca podría haber aceptado órdenes de esos idiotas”.
    • El partido fue muy cortado y nunca pudimos desplegar nuestro repertorio.
    • Nunca tiene la misma expresión un muerto que un vivo.
    • Gracias a Dios yo nunca tuve complejos por ser pobre.
    • Pero que nunca llegó a viajar a dicho país.
    • Porque nunca llegó un reconocimiento tan grandilocuente en una época tan seca.
    • Pero el amanecer nunca llegaría para aquellos Señores de Tharsis.
    • Nunca estuvimos tan cerca de poder gobernar esta provincia.
    • Uno de los contrarios nunca está en el otro.
    • Por ello útiles consejos para ese lugar del hogar nunca están demás.
    • Nunca debemos pegar a nuestro gato, es contraproducente.
    • Además nunca debemos limpiar las piezas de la cubertería con la servilleta.
    • Hasta detectar enfermedades que no conocemos ni hemos visto nunca.
    • Esto de “anular” una ley no se había visto nunca.
    • A que no has visto nunca un salmonete escuchando los 40 principales?
    • Nunca he engañado o decepcionado a nadie ni lo haré nunca.
    • Ojala que no lo vuelva a hacer nunca mas.
    • Algunos duermen la siesta, otros no la hacen nunca.
    • Creo que ellos no se lo van a olvidar nunca más.
    • No debemos olvidar nunca que la palabra de Dios trasciende los tiempos.
    • Tratad de resolver vuestras diferencias sin olvidar nunca que lleváis la misma sangre.
    • Ojo, nunca diría nunca a salir con un jugador.
    • No voy a decir nunca que no estoy molesto por no jugar.
    • Yo no he dicho nunca que seas penoso.
    • La magia de las salas no se perderá nunca.
    • En el último minuto no lo podemos perder nunca.
    • El Manchester United no perdió nunca el control del choque.
    • Las prestaciones de la tercera edad no terminan nunca.
    • El debate es apasionante y no creo que termine nunca.
    • Pero el primer día veía que la caminata no terminaba nunca.
    • Yo creo que más de dos horas no me dejaban nunca.
    • No lo dejen nunca para el último momento, hijos míos.
    • No deje nunca solos a los niños pequeños.
    • Nunca mejor dicho” la pluma en la llaga”.
    • Nunca mejor bienvenido un descanso para ir a los vises.
    • Nunca mejor aplicado aquello de “las mujeres al poder”.
    • Las motivaciones en aquellos convulsos tiempos no fueron nunca solo económicas.
    • Las complicaciones de la diabetes no vienen nunca solas.
    • No los dejes nunca solos en vehículos al sol.
    • Nunca baja los brazos y seguirá con su postura.
    • Patricia Valente es de esas personas que nunca baja los brazos.
    • Soy una persona que nunca baja los brazos.
    • El fabricante puede ofrecer un plazo superior, pero nunca inferior.
    • Para ello tendrá que invertir un tiempo nunca inferior a 4 años.
    • A lo menos podrá ser igual a la anterior, pero nunca inferior.
    • Antes de nada el concierto fue lo mejor que nunca vimos.
    • Nunca contestes al teléfono si tienes un contestador automático.
    • Por eso según que melones nunca hay que abrirlos.
    • Marie se convierte en la hija que nunca tuvieron.
    • Siempre decía que trabajó muy duro pero nunca fue infeliz.
    • Pero nunca miré al mundo con envidia o resentimiento.
    • El proyecto se hizo bien y nunca nos faltó nada.
    • Nunca nos cansamos, es nuestro “hobby”.
    • Una receta es una inspiración, nunca una copia.
    • Realizaba un esfuerzo heroico, aunque nunca alcanzara aquella cumbre.