Translation of palmario in English:

palmario

clear, adj.

adjectivefeminine palmaria

  • 1

    (hecho/fracaso) clear
    (injusticia/abuso) (before noun) glaring
    • Es gracioso observar las contradicciones ideológicas más palmarias en nuestros modernos gobernantes mediáticos.
    • Es la prueba más palmaria de su progreso.
    • IU ha sido siempre el ejemplo palmario en este sentido.
    • Un incidente reciente ofrece un ejemplo palmario y lamentable.
    • Yo nunca lo había constatado de manera tan palmaria.
    • Y con esta frase explica de manera palmaria cuál es su política de género.
    • Emma encarna estas premisas de manera palmaria.
    • Mostrando en forma palmaria y con numerosos ejemplos el brutal engaño del dirigismo populista.
    • Y este es el perfecto ejemplo del caso donde el guión falla en forma palmaria.
    • Los datos informan de forma palmaria de un encogimiento a lo largo de los últimos 25 años.
    • La contradicción con el vistoso titular resulta palmaria.
    • Es lo que les resulta palmario a quienes dirigen la economía nacional desde Lima.
    • Alguien quiere otra prueba más palmaria y más fehaciente.
    • Esta es una prueba palmaria de que existe un operativo cerrojo.
    • La ausencia de Argentina también es una prueba palmaria de esa realidad.
    • Fue la demostración palmaria de que podíamos luchar y saber vencer.
    • Es la demostración palmaria del poder de la publicidad.
    • También es una muestra palmaria de la decadencia del poder norteamericano.
    • Este Congreso es muestra palmaria de lo que quiero significar.
    • Las mujeres apartadas del trabajo y los emigrantes eran la muestra palmaria.
    • Lástima que no todos sepan apreciar algo tan palmario.
    • La mentira es tan palmaria que no merece ni comentario.
    • En casos tan palmarios, se hace imprescindible la urgencia.
    • Empecemos diciendo que la importancia del conocimiento es de una evidencia palmaria.
    • Además, el caso de Palma es una evidencia palmaria de conspiración.
    • Es de una evidencia palmaria, ¿no?
    • Ello surge palmario del menor análisis que se le haga a la norma.
    • Aquí la respuesta afirmativa surge palmaria.
    • Y la pauta de tu equivocada argumentación se hace palmaria cuando escribís sobre el contubernio Menem – De la Ruina.
    • Los manejos de Salvor Hardin para imponer la comunidad de Térmibus dentro de aquel salvaje oeste se hacen palmarios y protagonistas en el tercer capítulo.
    • Presentamos un incremento significativo que hace palmaria la apuesta decidida y el esfuerzo que realiza la Junta de Castilla y León en la educación de nuestros jóvenes universitarios.
    • No hay, y el hecho es palmario y evidente, conflicto alguno entre el Estado y las iglesias.
    • Elevó la voz con fuerza y afirmó que la intervención de la delincuencia en los procesos electorales es ¡palmaria y evidente!
    • Existe una palmaria violación de lo dispuesto en el artículo 114 de la Constitución Nacional.
    • La a quo consideró que esa medida “provoca una palmaria violación de derechos constitucionales y produce la derogación de facto de normas de procedimiento judicial”.
    • Es asunto tan obvio, que nadie pone en duda que el disponer de la vida ajena constituye la más palmaria violación de derechos que pueda darse.
    • La actitud hacia los tatuajes cambia notoriamente en dependencia del interlocutor, suscitando palmarias contradicciones.
    • La red de autopistas será inevitable teniendo en cuenta palmarias realidades.
    • Pero, más allá de esa oferta, está la palmaria realidad que desnudan las estadísticas.
    • Gracias a la corrupción, a la impunidad y a los yerros de nuestros presidentes las películas detectivescas de Hollywood son, en México, palmaria realidad.
    • Ante ese palmario desconocimiento, era obvio que la sentencia debía anularse.
    • Asimismo, denota un palmario desconocimiento de la Constitución Nacional y del Reglamento del cuerpo”.
    • Y digo hacer gala, porque además ese palmario desconocimiento, lo pregonamos alto y claro, para que no queden dudas.
    • Los hechos, las medidas, las acciones y las omisiones lo muestran con palmaria claridad.
    • Ciertas verdades, levantadas con palmaria claridad, han de apagarse, comprimidas en la oscuridad de lo más privado.
    • El carácter reaccionario de la gran propiedad privada en algo tan esencial como es la producción de alimentos se ve ahora con palmaria claridad.
    • Es palmario y manifiesto y no admite duda alguna ni interpretación, la nulidad del referido Reglamento de ex parlamentarios.
    • Ya que de manera palmaria y manifiesta se ha probado la inconstitucionalidad de la Ley 449, Código de Planeamiento Urbano de la Ciudad.
    • Hay una estadística que es muy palmaria.
    • El que los bienes pueden producir males parece muy palmario y no hay por qué insistir en ello.
    • Y le voy a dar muy pocos ejemplos, pero que son muy claros y muy palmarios de lo que estamos hablando.
    • Valgan estos apuntes jurídicos para demostrar su palmaria falta de legitimidad, y la necesidad de blindar nuestro sistema normativo para prevenir futuras y previsibles agresiones.
    • La aspiración del aprobado proyecto de senadores es merecedora de severa reprobación y revisión científica, por su palmaria falta de adecuación al sistema constitucional.
    • No es necesario para juzgar la admisibilidad de la revisión concluir en que nos encontramos frente a un supuesto de palmaria injusticia.
    • Me parece que el fallo impulsa el cese de una palmaria injusticia respecto a la distribución de los honorarios regulados al letrado de la Sindicatura.
    • Es palmaria en el caso de la horripilante cabeza decapitada de Medusa.
    • Dependencia cultural que se vuelve palmaria en el caso del silenciamiento de la obra de Pichon Rivière.
    • Pues bien, el incumplimiento a lo convenido, como asimismo al citado precepto legal, es palmario en el caso.
    • Y eso no es otra cosa que muestra palmaria de nuestro ancestral papanatismo.
    • "La versatilidad del escritor peruano se muestra palmaria en ""La tía Julia""."
    • Alguien quiere otra prueba más palmaria y más fehaciente.
    • Las invasiones especulativas entre sus campos son la prueba palmaria.
    • El ser humano mata, es una constatación palmaria.
    • Hay personas que incluso hasta cuando se estrellan pretenden negar la realidad palmaria.
    • La contradicción con el vistoso titular resulta palmaria.
    • Los vínculos entre el gobierno de la Confederación y los extranjeros eran palmarios.
    • Por el simple placer del manoteo, demostración palmaria del poder del poderoso.
    • Mostrando en forma palmaria y con numerosos ejemplos el brutal engaño del dirigismo populista.
    • He ahí una demostración palmaria del divorcio que existe entre la realidad y la ley.