Translation of panza in English:

panza

belly, n.

feminine noun

  • 1informal

    (barriga)
    belly
    paunch informal
    tener panza to have a belly / paunch
    • tirarse de panza to do a belly flop
    • Y si perdíamos, ya teníamos la panza llena.
    • Quería consultarte, porque después de tres embarazos, tengo panza.
    • Segun mi madre, tiene panza de embarazo y actitudes de embarazada.
    • Nos hiciste creer que estabas con la panza llena!
    • Los hinchas del Manchester tienen la panza llena de goles.
    • Y para irse con la panza llena, merendamos.
    • Quejas frecuentes de dolores de panza y de otros malestares físicos.
    • Esa situación les producía dolor de panza y ganas de hacer pis.
    • Dijo que a la niña le dolía la panza.
    • Una vez me dolía la panza y me dijo qué tenía que tomar.
    • Nos arrepentimos porque solo llenó la panza sin provecho alguno.
    • Y llenan la panza del triciclo envueltos en papel manteca.
    • El que se llena la panza es papá, cuando comemos.
    • Soy de Santa Elena, quiero saludar a todos los panzas verdes dispersos por todo el mundo.
    • Logró que mi marido bajara la panza cervecera”.
    • Para bajar la panza hay que hacer abdominales.
    • Bajar la panza es quizás lo más impactante.
    • Tienen la espalda verde y la panza blanca y desproporcionada.
    • Describió al animal como de color amarillo con manchas negras circulares y la panza blanca.
    • La prevención comienza desde la panza de la mamá.
    • Y esta enseñanza se aprende desde la panza de mamá.
    • Era una mañana primaveral, con una tediosa panza de burro.
    • Panza del Burro es un amplio estero cuya vegetación está compuesta principalmente por la totora.
    • La del cielo de panza de burro.
    • Señora Claus toca la ahora plana panza de su marido.
    • Me toco la panza, me entra el aroma de mi casa.
    • Mi marido me toca la panza ya ilusionado!
    • Descubrió entonces que el silbido procedía de su pobre panza vacía.
    • Con la panza vacía, la cabeza no piensa.
    • Es común que más de un estudiante venga con la panza vacía.
    • No hace falta esperar a que te crezca la panza.
    • Hay que tener ciertos cuidados a medida que crece la panza.
    • El Peru avanza y a Garcia le crece la panza.
    • Me concretaba a ver la panza para guiar la mano adecuadamente.
    • Cuando pueda les subo una foto para que vean la panza!
    • Acá en Salta se ven más panzas negras que gente.
    • Rodrigo se levanta con la ropa empapada y mariposas en la panza.
    • Pero, al parecer, las mariposas en la panza desaparecieron, volaron.
    • Tal vez para que no se le viera la panza de embarazada.
    • El padre debe también conversar con el bebe y acariciar la panza de la embarazada.
    • Y le cuesta mucho lo de saltar dada su enorme panza.
    • Y menos cuando Beatriz les mostraba fotos con una enorme panza.
    • Arrastrando su enorme panza se fue a echar una siesta sin ningún remordimiento.
    • Una sensación como si estuviera en la panza de la madre.
    • Esté o no en la panza de la madre.
    • Nuevamente a Tatiana no le llamó la atención la panza de la madre.
    • Tengo cosquillas en la panza y mariposas en la cabeza.
    • Si eso me gusta, después aparecen las cosquillas en la panza.
    • Hasta pude sentir sus cosquillas en la panza.
    • Su gran panza las albergaba cómodamente en los momentos de aflicción.
    • Simplemente buenazo, y una porción digna de una gran panza jajajaja.
    • Una panza de cerveza no te hace invisible al otro sexo.
    • Pasa que cuando la panza te hace ruido mucho no te importa ¿me entendés?
    • Nos llama antipatriotas cuando le sale de la panza.
    • Salí de la panza de mi mamá a los siete meses.
    • Nunca se acostó pensando que tenía un bebé en la panza.
    • Empecé como un pequeño bebé en la panza de mi mamá.
    • Tengo a mis hijos, el bebé en la panza.
    • El que la panza pudiera matar … ¡no era científico!
    • La idea es comer, la panza no puede esperar.
    • A través de una abertura en su panza pueden ser liberados nuevamente.
    • Yo tengo la panza al aire, redonda y bastante inflada.
    • No panzas al aire, ni cortas, porque resaltarán mas.
    • Amanecí con la panza llena y el corazón contento.
    • Panzas llenas y corazones contentos entre los participantes.
    • Perfil bajo, panza llena y corazón contento.
    • Panza dijo que en el interior del local de encomiendas se produjo un tiroteo.
    • "La que me tomó de la panza me dijo ""lo hiciste muy bien, haces reír a la gente""."
    • Espero q seamos compañeras de panzas en junio.
    • Los soldados estaban tirados de panza en el piso apuntando a la casa.
    • Me hizo cruzar de nuevo, y me tiraron de panza al piso.
    • Se tiró de panza sobre ella.
    • Puente para conectarte con tu bebé en la panza El embarazo te da la oportunidad de un gran crecimiento personal.
    • Ella se rió, y con una de sus pantorrillas por debajo de mi panza me dio vuelta como a una tortuga.
    • Busqué una espátula y con eso le raspé la panza.
    • Luego se arrodilla ante ella y le agarra la panza.
    • Los últimos dos meses la panza creció una barbaridad.
    • Felicidades nuevamente y un abrazo a esa panza linda!
    • Britney Spears fue fotografiada cuando tocaba su abultada panza.
    • Con la panza vacía, la cabeza no piensa.
    • Y ellos les creían, dejando crecer sus panzas sin preocupación alguna.
    • Es voluminoso como los astados y luce orgulloso una panza de proporciones taurinas.
    • Lo vemos crecer y no podemos entender que estaba dentro de mi panza.
  • 2

    (de un cántaro)
    belly
  • 3

    (de un rumiante)
    rumen