Translation of panzada in English:

panzada

belly flop, n.

feminine noun

  • 1informal

    (en el agua)
    belly flop informal
    se dio una panzada he did a belly flop
    • Así que me voy a dar una panzada de este genio.
    • Con una linda vista y una atención increíble nos dimos una panzada.
    • La prensa amarillista se está haciendo una panzada con esta novela.
    • Felicitad a Roldán y Voralcarion, pues se han pegado una buena panzada de borrar mensajes.
    • Se fue la chica y me pegué una buena panzada de comer, y si no comía mañana?
    • Gracias por supuesto al jurado que se ha pegado la gran panzada en analizar cada una de las construcciones enviadas.
    • Algo con carne y debajo sangre abundante para una buena panzada.
    • Otra que debe darse sus buenas panzadas leyendo los guiones.
    • Así que vuelve a los brazos de Esther a pegarse otra buena panzada a llorar.
    • Entonces se puede dar uno la gran panzada de comer por cuatro perras.
    • Y con la forma de escribir también nos podemos dar una gran panzada.
    • Gracias por supuesto al jurado que se ha pegado la gran panzada en analizar cada una de las construcciones enviadas.
    • Menuda panzada a trabajar me estoy dando estos días.
    • Bufff, menuda panzada a leer me he pegado.
    • Y todo ello sin darte una panzada de kilómetros.
    • Menuda panzada a trabajar me estoy dando estos días.
    • La prensa amarillista se está haciendo una panzada con esta novela.
    • Hay para elegir y darse panzadas de buen gusto e ingenio.
    • Asi q imaginate la panzada que me hice de todo.
    • Uff q panzada, como presta una buena comida!
    • En esta ocasión, les dejamos una panzada de videos.
    • Ahí sí que era para hacerse una panzada con una Nikkon.
    • Con una linda vista y una atención increíble nos dimos una panzada.
  • 2informal

    • 2.1(comilona)

      darse una panzada de algo to pig out on sth informal

    • 2.2(hartazgo)

      me he dado una panzada de trabajar I've worked really hard