The Top English Grammar Tips From A–Z
Traducción de paródico en Inglés
paródico
parodic, adj.
Ver definición de en inglés de EE. UU. de parodic
Ver definición en inglés del Reino Unido de parodic
adjetivo paródica
1
parodic- Suma además la necesidad del tono paródico frente al caos.
- El perpetuo tono paródico y caricaturesco de la película le hace mucho mal.
- Pero en este caso está tomado más con un tono paródico que otra cosa.
- En primer lugar, la Frikipedia es una enciclopedia de carácter paródico.
- En los videojuegos ha primado más el carácter paródico que el dramático o terrorífico.
- Un buen ejemplo del carácter paródico y humorístico lo encontramos en las composiciones dedicadas a las serranas.
- Otro elemento paródico es el de la inversión.
- Precisamente, la música es utilizada en esta obra como un elemento paródico más.
- Su interpretación de Cogburn va de lo cómico – casi paródico, casi - a lo tierno.
- Su diseño simpático, casi paródico, lo convierte en un imán para las miradas en la calle.
- Un buen ejemplo del carácter paródico y humorístico lo encontramos en las composiciones dedicadas a las serranas.
- Pero su objeto no es épico sino paródico y satírico.
- Diálogos sexys, humor y escenarios vistosos, eran una constante en este tipo de teatro paródico y satírico.
- En este relato de carácter paródico y satírico la invención de Eduardo Mendoza convierte la Barcelona cotidiana y absurda en el escenario de una carnavalada.
- En sus celdas de sabio escribían tratados m s o menos paródicos Y obras cómicas en latín.
- Este proyecto sigue la estela de los cocos andantes, pero evolucionando hacia un tono más oscuro y menos paródico, con más presupuesto y despliegue técnico.
- Hasta el punto de que libertad de lenguaje, en un sentido menos paródico que el liberal, y abolición del trabajo asalariado son hoy sinónimos.
- Es destacable el tono que los tres intérpretes logran, evitando caer en lo melodramático y enfatizando el costado paródico e irónico de esas situaciones.
- Y como Von Trier lo reviste de trascendencia ni siquiera resulta paródico, en cuyo caso esas imágenes hubieran ganado ligereza y lucidez.
- Se usa, no obstante, esta clasificación, para significar que la comedia, el cuento o la historieta de referencia resultan básicamente paródicos.
- A mí Leónidas en la versión original me sonaba demasiado duro, al punto que ya no me convencía de tan paródico.
- Pero el tema se refleja desde un lado paródico.
- Al invertir un símbolo, queda su reflejo paródico.
- Claro que además tenía palos para Lamborghini y sus recursos paródicos.
- Habría que agregar que el espectáculo que yo pensaba montar era paródico.
- Pero en muchas de las piezas predomina un humor paródico, irreverente.
- El fin es diseñar un arte cinematográfico convulso, paródico, asocial e impactante.
Learning English? Read More About The Language Here!
