There are 2 main translations of pesquero in Spanish

: pesquero1pesquero2

pesquero1

fishing, adj.

adjectivefeminine pesquera

  • 1

    (before noun) fishing

There are 2 main translations of pesquero in Spanish

: pesquero1pesquero2

pesquero2

fishing boat, n.

masculine noun

  • 1

    fishing boat
    • Marruecos obligaba a faenar a los pesqueros españoles con bandera marroquí.
    • Los pesqueros españoles están desde el polo norte al polo sur.
    • Tomó los prismáticos y por diez minutos apuntó hacia el pesquero español.
    • Industriales pesqueros llaman a no pescar juveniles.
    • Ayuda y capacitación a pesqueros artesanales.
    • Así es como los grandes pesqueros industriales se han comido todo el recurso marino incluyendo a los pesqueros artesanales.
    • Rescate de un tripulante de pesquero caído a las gélidas aguas del Estrecho de Magallanes.
    • Eran siete tripulantes del pesquero, nueve el personal del destructor que iba en la lancha.
    • En esta operación han resultado detenidos los siete tripulantes del pesquero, todos ellos de nacionalidad brasileña.
    • También intervinieron el ingreso del terminal pesquero municipal.
    • En la III Región se produjeron serios daños en el terminal pesquero de Huasco.
    • Pueden esperar sólo hasta el 1 ó 2 de septiembre, asegura dirigente pesquero.
    • El dirigente pesquero José Hernández es uno de los integrantes del Consejo Zonal de Pesca.
    • Por otro lado los mejores pesqueros están hoy en día en sectores privados.
    • Un observador técnico viajaba a bordo del pesquero.
    • A bordo del pesquero van 24 marineros, dos gallegos, el capitán y el contramaestre y 22 extranjeros.
    • Tras un intercambio de disparos, los militares capturaron a una decena de piratas que trataba de huir y a otros seis que estaban a bordo del pesquero secuestrado.
    • La institución turística provincial acompaña con logística la organización del evento mayor pesquero nacional.
    • El inventario de los activos pesqueros nacionales.
    • La verdad que este viniendo claro debe ser muy buen pesquero.
    • La zona denominada Las Tosquitas es un muy buen pesquero de corvina.
    • Muy lindo lugar, que según los entendidos es un muy buen pesquero.
    • Esta madrugada un nuevo pesquero de bandera surcoreana ardió en llamas.
    • La pesca furtiva fue detectada por un pesquero de bandera argentina que la pasada semana cruzaba el canal.
    • Excelente pesquero que abre sus puertas a los pescadores deportivos.
    • Es también un excelente pesquero durante todo el año.
    • Ambos son excelentes pesqueros, sobre todo de truchas y percas.
    • El incesante tráfico de barcos y pesqueros tiene consecuencias irreversibles.
    • Los pesqueros ya no tiene ruta de salida.
    • Ese pesquero tiene montes de chañares, juncales y muy buena costa para pescar.
    • Otros pesqueros pudieron rescatar a ocho marineros, pero hay tres fallecidos.
    • Finalmente el pesquero pudo emprender su viaje saliendo al océano por aguas jurisdiccionales uruguayas.
    • Nuestra aportación a la vigilancia contra la piratería debe ser efectiva para que los pesqueros puedan faenar.
    • Saldríamos dos embarcaciones del complejo a recorrer los mejores pesqueros de la zona norte.
    • Es una isla que se caracteriza por el colorido de las casas de los pesqueros de la zona.
    • La industria invierte en pesqueros de altura que están sin trabajar.
    • Es capturado por pesquero de altura con redes de arrastre de fondo.
    • La misteriosa desaparición de cuatro pesqueros de altura.
    • Contratar el mantenimiento preventivo y correctivo de los equipos de aire acondicionados de los ambientes de aprendizaje, talleres y área administrativa del centro náutico pesquero de Buenaventura.
    • Algunos miembros de la nueva tripulación del pesquero a su llegada al puerto.
    • Tres de ellos, de nacionalidad uzbeka, fueron rescatados por la tripulación de un pesquero.
    • Sin embargo, aún se desconoce si la tripulación del pesquero advirtió que hubiera chocado contra otra embarcación.
    • Un golpe de mar provocó ayer el naufragio de un pesquero luso en la desembocadura del Miño.
    • Recios temporales azotan las costas asturianas causando numerosos naufragios de pesqueros en Candás, Lastres y Tazones.
    • "Tres personas han muerto y otras cinco están desaparecidas tras el naufragio del pesquero ""Nueva Pepita Aurora""."
    • Los pesqueros de Mar del Plata siguen en lucha.
    • Uno de mis sueños es trabajar en uno de los pesqueros del mar de Berig.
    • Al reclamo se sumaron los petroleros jerárquicos del sur y hubo paro de los pesqueros de Mar del Plata.
    • El poder del jurel Los pesqueros chilenos están más que molestos.
    • Un pesquero chileno se hundió llevando oro de Cerro Vanguardia.
    • La zona que Perú está solicitando como soberanía marítima es utilizada actualmente por pesqueros chilenos para extraer anchoveta.
    • Para llegar al pesquero deben transitar por la ruta Nac.
    • Se rema unos 700 m. al oeste para llegar al pesquero.
    • Se rema hacia el Sur unos 600-800 metros para llegar a los pesqueros.
    • Para llegar al pesquero deben transitar por la ruta Nac.
    • Ayer, un pesquero español debió resguardarse en aguas uruguayas tras ser perseguido por un guardacostas argentino.
    • Esto hizo más rentable la actividad y permitió superar los costos que imponían las distancias que los pesqueros debían recorrer desde sus puertos de origen.
    • Sábado tranquilo, con la gente ubicada en los distintos pesqueros decidimos salir a testear un poco el Río.
    • Por eso, cuando vimos al pesquero decidimos bajar los botes para protestar y solicitarles que salieran de este área.
    • En este establecimiento se encuentran los pesqueros favoritos de la región y solo se autoriza la modalidad con mosca.
    • Los pescadores de hoy se encuentran un pesquero muy diferente al que encontraron los visitantes de hace un siglo.
    • Por esta causa será fácil encontrar muchos pesqueros perfectos, o casi, para su pesca con mosca.
    • Recientemente se hundió un pesquero a su lado y se lo considera extremadamente peligroso.
    • Llegan informes que se hundió un pesquero en el Río de La Plata.
    • Una invasión de medusas gigantes azota los mares de Japón y hasta hundieron un pesquero de diez toneladas.
    • A tal fin se embarcó en el pesquero como un miembro más de la tripulación.
    • Hay que aprovechar la ocasión para embarcar en un pesquero y practicar submarinismo en sus aguas repletas de espectaculares animales marinos.
    • El capitán del pesquero fue detenido y llevado ante las autoridades niponas.
    • Pesquero hundido en 1994, emergen los palos según la carta.
    • Los Lagos sobresale por el espectacular desarrollo acuícola, pesquero y de servicios.
    • Un punto de encuentro ineludible para acercarse a la realidad del sector agropecuario y pesquero nacional.
    • La lanchas recorrerán las distancias que sean necesarias para probar pesqueros diferentes y asegurar buenas capturas.
    • Como ejemplo, el domingo dos pesqueros encallaron en el espejo interior en medio de una bajamar pronunciada.
    • No le gusta que protestemos porque los buques de guerra vecinos hostigan a los pesqueros que operan en Montevideo.
    • Hace más de una década, Puerto Gaboto era un excelente pesquero de dorados, surubíes y tarariras.
    • La tripulación del pesquero hundido fue lanzada al agua cuando la embarcación volcó repentinamente al no poder arrastrar las redes debido a su peso.