Translation of picota in English:

picota

pillory, n.

feminine noun

  • 1

    History
    pillory
    poner a algn en la picota to put sb on the spot
    • poner algo en la picota to call sth into question
    • De color rojo picota y de matices guinda en los bordes.
    • Bonito color rojo picota muy cubierto con ribetes rojizos sin evolucionar.
    • De color rojo picota de alta intensidad con ribetes granates.
    • Pero a mí me pusieron en la picota pública.
    • Estos países han sido puestos en la picota pública por los medios de información.
    • Es demasiado importante para la ciudad el tema que lleva varias semanas en la picota pública.
    • De color picota intenso y atisbos violáceos en capa fina.
    • Vestido de color picota intenso y leves irisaciones bermellones.
    • Su color es cereza picota muy intenso y oscuro.
    • Guinda picota muy intenso con un menisco muy vivo.
    • Guinda picota muy intenso con aroma de buena intensidad.
    • Se trata de un caldo de color guinda picota casi opaco.
    • Cereza picota con abundantes ribetes violáceos en capa pequeña.
    • Rojo picota con ribetes granates de gran profundidad y capa alta.
    • Color rojo picota con ribete granate y destellos morados.
    • Colocó en la picota lo rutinario o las costumbres que atravesaron los siglos.
    • Alonso los ha colocado en la picota y ya no saben con qué carta quedarse.
    • Las fallas de cálculo colocaron en la picota lo que parecía ser miel sobre hojuelas.
    • Color picota de capa alta con tonos amoratados en su ribete.
    • Color rojo picota de capa alta con reflejos azulados.
    • Presenta un color picota de capa alta y ribete azulado.
    • Abordó sin rodeos las cuestiones que en los últimos meses lo tuvieron en la picota.
    • Le tienen en la picota..
    • Se creyeron intocables y hoy los tienen en la picota a todos, incluso a los que nada tuvieron que ver.
    • La advertencia es evitar la picota o la pala mecánica.
    • De una su comadre se había prestado una picota y una pala.
    • Los túneles fueron excavados con dinamita hecha en casa, picota y pala.
    • Granate picota, muy intenso pero con gran vivacidad.
    • Granate picota muy intenso, con un menisco vivo.
    • Color granate picota de gran intensidad, casi cubierto.
    • Los carteles bancarios y su gobierno de nuevo en la picota publica.
    • Esa picota publica llevó al exterminio de toda una generación de dirigentes sindicales.
    • Quemar y poner en la picota publica a una Colombiana que se atreva a interponer un recurso para hacer valer un presunto derecho.
    • Un opositor puede ser fácilmente llevado a la picota pública.
    • No llevemos a la picota pública al senador Corzo.
    • Su ambición y malas artes la llevaron a la picota donde fue decapitada.
    • El líder del partido Perú Posible, firme opositor al régimen de Fujimori, se encuentra en la picota.
    • Por esto y por muchas experiencias tan amargas como esta, la vida republicana e institucional se encuentra en la picota y en franca bancarrota.
    • El sector bancario se encuentra en la picota, con las quiebras y dificultades de entidades financieras que se han extendido desde USA al resto del mundo.
    • De color rojo picota de alta intensidad con ribetes granates.
    • Color rojo picota de intensidad media con tonos granate.
    • Color rojo picota de gran intensidad y capa muy alta.
    • Es de color rojo picota oscuro con un vivo borde violáceo.
    • Vino de gran capa, color rojo picota oscuro muy intenso.
    • Color picota oscuro casi negro, con ribete morado y capa alta.
    • Se recuerdan que el gobernante picota hizo ese anuncio, cuando inauguraba la remodelación hecha por el gobierno de Michelle.
    • El dólar, cuyo valor ha venido disminuyendo en los últimos días, está en la picota desde hace ya un tiempo.
    • El proteccionismo económico y la energía están y seguirán en la picota.
    • Melgar sigue en la picota y Gálvez ya está manejando la Conar.
    • Primero, alegre porque siguiera en la picota.
    • Por la plaza de la picota sus carreras son un espectáculo que cientos de personas de toda Galicia no se pierden ningún año.
    • No han caído bajo la picota de las gestiones posteriores.
    • Nadie puede predecir exactamente cuáles serán los programas que caerán bajo la picota o cuándo serán recortados en sí.
    • Fueron meses en los que hasta las letras de los tangos cayeron bajo la picota del autor de “La casa de los cuervos”.
    • Al verificarse el acontecimiento político, la caricatura se apodera de él, y con la punta del lápiz lo clava en la picota.
    • Vivió el período de la afirmación del nuevo arte, en una Cuba herida por las garras del asno que Rubén Martínez Villena clavara en la picota criolla.
    • Algunas centrales nucleares francesas ya están en la picota de la opinión pública alemana por razones geográficas.
    • La impunidad con que actúa Zapatero necesitaría de un Aznar rotundo que colocara al presidente despilfarrador en la picota de la opinión pública.
    • La situación inestable y precaria de Honduras, ahora en la picota de la opinión internacional, es propicia para una acción insurreccional teledirigida desde Caracas.
    • Una Sala de Cine, para salvar de la picota.
    • Solo así ese Monumento Histórico se salvará de las letales picotas”.
    • Scioli tampoco se salvó de la picota.
    • En el ataque, muchos cuestionaron la labor del mendocino Emanuel Reinoso, poniendo este puesto en la picota.
    • Hace 19 años los demócratas fueron aplastados en una noche de tanques, culpados de todos los males del país y puestos en la picota pública.
    • De puro picota confesó que va votar por la Bachelet pa ' que no haya segunda vuelta.
    • Sus compañeros, de puro picotas, les apagaron la tele y no los dejaron ver la repetición de las dos pepas.
    • Vivas le tiró un cabezazo a Sambueza de puro picota, ya que el joven le metió un túnel y lo dejó tirado.
    • Color picota de capa alta con tonos amoratados en su ribete.
    • Frente a él se levanta el rollo y picota.
    • Color rojo vivo de color picota y ribete ligeramente evolucionado.
    • Color rojo picota con ribete granate y destellos morados.
    • Visual con notas picotas y ribete donde nos muestra su crianza.
    • Guinda picota prácticamente opaco, con un menisco muy vivo.
    • Color guinda picota de gran intensidad, casi cubierto.
    • Vino tinto color rojo cereza picota en el que predominan los negros.
  • 2

    Botany
    bigarreau cherry
  • 3Chile

    (pico)
    pickax US
    pickaxe British