Translation of piltrafa in English:

piltrafa

scrap, n.

feminine noun

  • 1

    (de comida)
    scrap
    estar hecho una piltrafa humana to be scrawny / all skin and bones informal
    • Pobre pueblo italiano que tiene que aguantar este pedazo de piltrafa humana.
    • Son dos piltrafas humanas que al encontrarse de nuevo ya no se atraen más.
    • Los días de desvelo me traían hecho una piltrafa.
    • No digo nada, pero me imagino hecha una piltrafa.
    • Así es que varios mamertos volvían hechos una piltrafa a sus hogares.
    • Convertida en húmeda piltrafa, la mujer se apaga en secreta agonía.
    • A él lo convirtió en una piltrafa, a mí otro tanto.
    • Si no reaccionas a tiempo, te habrás convertido en una piltrafa.
    • Exacto, es como dice piltrafa.
    • Se añaden las piltrafas de carne, se rehoga bien y se añaden las zanahorias.
    • De las malezas que crecían en torno al lugar de la explosión colgaban ensangrentados trozos de material y piltrafas de carne.
    • De momento yo sentí ninguna dolor, solo incredibilidad de ver aquella piltrafa de carne colgando de la mano de Ivan.
    • Aún tardé otros dos días en decidirme a salir del apartamento y dejar que el mundo viera la piltrafa que yo era.
    • Tengo amigas de mi edad e incluso un poco más jóvenes que son una verdadera piltrafa psicológica.
    • Sería legalizar un tráfico que genera verdaderas piltrafas humanas y un reconocimiento palmario del fracaso de los poderes públicos.
    • Mi pija también se fue achicando hasta parecer una piltrafa entre mis manos.
    • Seipher Stanfield el asesino de asesinos, había sido reducido a una piltrafa.
    • Sus cuerpos reducidos a piltrafas se dispersan para alimento de los perros, pues ni sepultura les conceden.
    • Francamente creo que han hecho del IFE una piltrafa política.
    • Hay tanto por hacer en la vida, que desperdiciar el tiempo en piltrafas políticas, es no tener visión.
    • Me refiero a que no somos cualquier piltrafa humana.
    • Muy bien fundamentado piltrafa, comparto casi en su totalidad.
    • Estás en plena juventud y de pronto te sientes físicamente una piltrafa.
    • Era imposible que no me desmayara, si estaba hecho una piltrafa.
    • Menos mal que se murió esa piltrafa, estafador y maldito loco.
    • Piltrafa justo venia a postear el tema y lo encuentro echo por vos.
    • Para que queremos una sociedad de piltrafas humanas.
    • Aquí, las ancianas son consideradas como viejas glorias, como piltrafas.
  • 2

    (cosa inservible)
    useless thing
    no es un vestido, es una piltrafa that's not a dress, it looks more like a rag!