Translation of priorizar in English:

priorizar

to give priority to, v.

transitive verb

  • 1

    (dar preeminencia a) to give priority to
    (decidir el orden de importancia de) to prioritize
    • En estos casos es donde se debe priorizar e iniciar el proceso de descentralización y autonomía universitaria.
    • Se debe priorizar la labor del docente quien está ejerciendo un rol fundamental de formador de valores.
    • A priorizar proyectos y planear el uso apropiado de recursos.
    • A priorizar los proyectos, a estructurar los proyectos.
    • El FIA priorizaba otros proyectos antes que los faisanes.
    • Hay que difundir, pero también hay que priorizar necesidades.
    • Ante esto Cáceres Llica hizo llegar la intensa lista priorizando las necesidades.
    • Ejercer control sobre la inversión pública, priorizando las necesidades de la ciudad.
    • Priorizar la atención en el área rural y en sectores urbanos marginales.
    • El Gobierno porteño quiere priorizar la atención hospitalaria de los residentes en la Ciudad.
    • Este programa prioriza la atención de quienes no son sujetos de crédito del sistema financiero formal.
    • No a las que priorizan intereses económicos y proyectos con marca.
    • Se supone que tendrían que priorizar el interés general sobre el interés personal.
    • JI - En ese caso se priorizó el interés de los trabajadores.
    • En este bloque se han priorizado los temas militares.
    • Combinados estos tres fenómenos han priorizado el tema de la corrupción.
    • Priorizar los temas del agua es un requerimiento global urgente.
    • La nueva entidad estatal priorizará las obras de infraestructura civil.
    • En este sentido, vamos a trabajar priorizando las obras que sean de más impacto.
    • Específicamente en Concordia esos fondos se utilizarán para priorizar obras de saneamiento de agua y cloaca.
    • Se debe priorizar la inversión descentralizada en obras de alto impacto social.
    • Pero como los sueldos que se demandan son mayores habrá que priorizar más inversión.
    • Pero el gobierno prioriza seguir pagando la deuda externa.
    • El Gobierno nacional prioriza cuidar la imagen de la Presidenta.
    • El gobierno priorizó cumplir con esos compromisos antes que con la deuda interna.
    • Con ellas podemos priorizar el contenido y el hecho de compartirlo.
    • Entonces así no se puede priorizar las intervenciones.
    • Conocemos las necesidades de los emprendedores de la Escuela y podemos priorizar los servicios a ofrecer.
    • El que siempre priorizó el buen trato del balón.
    • Siempre priorizando el jugar con la pelota al ras el piso.
    • Y por tanto siempre priorizó los acuerdos con el peronismo.
    • No se puede estar en todo y ha decidido priorizar.
    • Por tal motivo se ha decidido priorizar la atención al vecino.
    • Nosotros decidimos priorizar la vida de cualquier persona por sobre cualquier primicia.
    • El nuevo instrumento permitirá priorizar las tareas de inversión social.
    • Esto permitió priorizar regiones y establecer los puntos de colaboración.
    • El censo, además, permitirá priorizar esos objetivos.
    • Priorizamos más la mentalidad del jugador que otra cosa.
    • Algunos de estos cortos priorizan más el papel del artista.
    • Entonces este muevo año priorizaría más el disfrute y menos de trabajo.
    • Vamos a hacer más gestiones para también priorizar las zonas rurales.
    • Así también priorizas las tareas que necesitan de más concentración.
    • Día a Día también prioriza la protesta de los estudiantes.
    • Su consolidación fue de la mano de una empresa de doctrina que el encomendero priorizó dentro de sus acciones.
    • Uno de los temas que se ha priorizado dentro del moderno camal de Tulcán será la higiene de todos sus trabajadores.
    • El plan establece que cada colegio priorice dentro del desarrollo del espacio curricular aquellas actividades que permitan llegar al conocimiento de manera más rápida.
    • Priorizado de acuerdo a la influencia en el resultado.
    • Estos proyectos se deben priorizar de acuerdo a la relevancia para el perfeccionamiento académico de la Unidad.
    • Acciones afirmativas que prioricen a sectores vulnerables para una real representatividad.
    • Dijo que se está priorizando a los sectores tradicionalmente más postergados de nuestra población.
    • La modalidad de tiempo completo apunta a priorizar a los sectores sociales más vulnerables.
    • Priorizar a las personas con mayores problemas de exclusión.
    • Se priorizara a las personas con residencia en el lugar.
    • No se que es peor priorizar a las personas o a los animales.
    • El Estado aquí priorizó — y prioriza aún — el béisbol.
    • Y lo fuimos porque entre otras cosas el Estado priorizaba la Educación.
    • El Estado Nacional priorizará los hogares que ninguna jurisdicción haya llegado con una estrategia integral.
    • La lista deberá aumentar paulatinamente y se priorizarán en los planes los metales pesados y los contaminantes orgánicos persistentes.
    • Aparte habla de contradicciones acá cuando el año pasado priorizamos en el plan de obras 2006 a las EGB Nº32 y en La Plata la dieron de baja.
    • Nuestra visión humanista nos obliga a priorizar la formación personal paralela a la laboral.
    • Otro grupo de compañías priorizaron o se vieron obligadas a priorizar la retención de clientes.
    • La crisis del clima obliga a priorizar, urgentemente, el cuido de los bosques.
    • Los consumidores tienden a priorizar la calidad del producto.
    • Un proyecto nacional y popular que fundamentalmente tiende a priorizar el trabajo”.
    • Para ello nada mejor que priorizar en la agenda de desarrollo del destino tanto a los turistas como a los residentes.
    • Por otra parte la catástrofe hídrica sufrida por nuestra provincia hace cuatro meses nos lleva a priorizar en la agenda el tema de los cambios climáticos.
    • Si me parece que el debate sobre que priorizar en el presupuesto sería mas que interesante.
    • El nuevo mandatario debe priorizar en el presupuesto nacional, las obras que requiere Puno.
    • Dos propuestas que se han priorizado en el presupuesto del próximo año y que veremos sus resultados en corto plazo.
    • El 100 % de las obras fueron aceptadas y priorizadas por la comunidad.
    • En relación con la evaluación el programa prioriza la evaluación formativa.
    • Este programa priorizara a las micro y pequeñas empresas.
    • El programa del escritor español priorizaba la perspectiva filosófica y teológica.
    • Las metas enfocan nuestras vidas y nos ayudan a priorizar.
    • Ellos dicen que esto les ayudará a priorizar sus esfuerzos de productos.
    • Lo importante es que ellos nos ayuden a priorizar los proyectos más significativos.
    • Pronto aprendes a priorizar y a aprovechar el tiempo al máximo.
    • Aprende a priorizar y entender TU relación con el tiempo.
    • Aunque suene extraño, es en la dificultad donde aprendemos a priorizar.
    • Debemos priorizar en función del colectivo”, añadió.
    • Estas especialidades se priorizan en función de las necesidades de formación de la provincia.
    • Priorizar precio frente a costes como herramienta para ajustar nuestra.
    • Gobernar es priorizar y saber donde mejor utilizar recursos siempre escasos.
    • Vamos a definir la misión como familia y priorizar.
    • En esta fase se priorizará 5 conceptos de proyecto.
    • El ministro Caillaux Zazzali respondió que “priorizaría el agua”.
    • Desde inicios de su programa, UNIFEM priorizó los estudios locales.
    • Se priorizará a quienes conozcan el módulo SD de SAP.
    • Bush ha priorizado el uso de la fuerza.
    • De priorizar una de las tres, los especialistas sugieren priorizar Arrazayal.
    • Nos ayudan a priorizar quién está más enfermo y nos piden consejos y recetas.