There are 3 main translations of puro in Spanish

: puro1puro2puro3

puro1

pure, adj.

adjectivefeminine pura

  • 1

    • 1.1(sin mezcla)

      pure
      puro zumo de uva pure grape juice
      • es de pura lana it's pure wool
      • el aire puro del campo the fresh / clean country air
      • Sin duda una mentalidad al más puro estilo Kiyosaki.
      • Estas listo para enfrentar a la naturaleza en su más pura expresión?
      • Solo risas, al más puro estilo de los hermanos Farrelly.
      • De esta forma el álbum de tus 15 será al más puro estilo de Hollywood.
      • La MTB en estado puro, y buena gente ante todo.
      • Un lugar idílico para escaparte y disfrutar de la naturaleza en estado puro.
      • Esto es el otorgamiento en su estado puro.
      • Y eso sin contar con el fraude fiscal puro y duro.
      • Y hasta aquí el ensayo puro y duro.
      • Mar adentro ya es Aquarunning puro y duro.
      • No obstante, en algunos casos la planta puede recuperarse al proporcionarle aire puro.
      • Ahora una rica comida y después a hacer ejercicio y aire puro, le dijo.
      • Pregunta el agua pura por sí sola puede funcionar como antioxidante?
      • No por nada es considerada el agua más pura del mundo.
      • Para ello se utilizó agua pura, sin ningún tipo de químicos.
      • Y todo lo que fue llegando luego fue pura casualidad.
      • Cualquier parecido con el resto del país es pura casualidad.
      • Un plan que pudo haber ser totalmente maquiavélico o pura casualidad.
      • Mandato puro y simple de pagar una suma determinada.
      • La pura y simple esclavitud de los productores es la principal institución.
      • El tercer gol argentino fue de pura cepa merengue.
      • Rosario Flores demuestra en cada entrega que es española de pura cepa.
      • Murió aquel que buscando la palabra justa encontró la pura verdad.
      • La simple y pura verdad es que no lo sabemos.
      • Yo simplemente volqué acá lo que siento y la pura verdad.
      • Esta es la forma más pura de ser colombiano.
      • Todos nuestros productos están aquí, en sus formas más puras.
      • No hay entonces dialéctica histórica, sino un alternarse de formas puras.
      • Cualquier semejanza con nuestra realidad local es pura coincidencia.
      • Cualquier similitud con empresas o personas reales es pura coincidencia.
      • Asi es que puras mentiras y contradicciones en el club de los enanos.
      • Es pura mentira todo lo que dijo.
      • Entonces en el aire flotaban aquellas ilusiones de acercamientos, reunificación, pero ahora se confirmaba que eran puras mentiras.
      • Al ser tan pura, no es buena conductora de electricidad.
      • Que puede surgir de algo tan puro sino un amor igualmente puro?
      • Quiero recordarte siempre tan pura como te conocí.
      • Decía que sin razas puras no había con que trabajar.
      • Y el argentino, de raza pura, es COMODO.
      • La mayoría de las personas no eligen un gato con pedigrí o de raza pura.
      • Un maquillaje muy exclusivo, realizado con extracto de oro puro.
      • El oro puro no reacciona con otros elementos para crear el deslustre.
      • Para un púber de metro y medio de estatura era oro puro.
      • El secreto acompaña al crimen tanto como al amor puro.
      • Traza en el cielo una estela de amor puro y solidario.
      • El único amor puro es el amor a Dios.
      • Quiero puro tirar con él y que me haga gozar todo el día.
      • Uno no puede vivir de una forma muy pura frente al mundo.
      • Me recordó a ella, era un ser muy puro y especial.
      • Son vinos muy puros, limpios y delineados, con un buen equilibrio.
      • Nosotros hemos hecho el festival con casi pura empresa privada.
      • A nosotros las autoridades nos obligan a poner casi pura música chilena.
      • Consideramos que el hogar debe ser puro y limpio.
      • Luego no se requiere para el bautismo agua pura y limpia.
      • Haciéndola sonar lo más puro y limpio posible.
      • Conservaré pura y santa mi vida y mi arte.
      • Es duro decirlo, pero es la pura y santa verdad.
      • Perdón cabros, pero es la pura y santa verdad.
      • Pero lo bueno es que dependen pura y exclusivamente de ellos.
      • Lo que hablamos fue que dependíamos pura y exclusivamente de nosotros.
      • Solamente el amor nos deja ver y nos hace puros.
      • Plumíferos es una película 3D hecha pura y enteramente con software libre.
      • Se clavan la lana y hacen puras babosadas.
      • Las lenguas no se contaminan ni se mantienen puras.
      • Necesitaba un niño que se mantuviera puro en cuanto a la actuación.
      • El propósito de la practica es mantener siempre pura la mente de ese principiante.
      • Los cielos del norte chileno son los más puros del mundo.
      • LA MARCA que le da nombre al equipo más puro del mundo.
      • Su misión obtener muestras del ozono del aire, el más puro del mundo.
      • Hay que ser puros de corazón y educar con el ejemplo.
      • Él fue pobre, manso, misericordioso y puro de corazón.
      • Adentrarse en las aguas más puras del planeta, no tiene precio alguno.
      • El Pascua se aseguró de que no nos faltara el agua de beber más pura del planeta.
      • Como remedo bíblico, el resto es pura y simple ejecución.
      • El resto es pura chimuchina, teleserie barata”, comentó.
      • Los eruditos advierten que el hallazgo ha sido pura casualidad.
      • Campeón del dogma, es su gloria más pura.
      • Con nosotros podrán hacerlo, disfrutarán del mar en estado puro.
      • Si esto lo hace el PSOE es progresismo puro y duro.
      • Un partido a pura gambeta, con centros peligrosos.
      • Una espesa y compacta cola puro músculo y pelo compensa este desequilibrio.
      • Cualquier semejanza con la realidad NO es pura coincidencia, lamentablemente.
      • La actuación del puntero de la B Nacional fue pura contundencia.
      • Colón pudo respirar tranquilo, y Olimpo fue puro lamento.
      • Aun mantenemos los Hatch puros para hacer infusiones en caso sea necesario.

    • 1.2(casto, inocente)

      (mujer) chaste
      (mujer) pure
      (niño) innocent
      (mirada/amor) innocent
      (mirada/amor) pure

  • 2

    (mero, simple)
    es la pura verdad it's the plain / honest truth informal
    • acertó por pura casualidad she got it right by pure / sheer chance
    • fue pura coincidencia it was pure / sheer coincidence
    • esta carne es pura grasa this meat is nothing but fat / is all fat
    • es puro músculo he's all muscle
    • lo hizo por puro capricho she did it purely on a whim
    • se quedó dormido de puro cansancio he fell asleep from sheer exhaustion
    • en puro invierno in the middle of winter
  • 3Latin America informal

    (solo)
    en esa oficina trabajan puras mujeres there are only women in that office
    • a ese bar van puros viejos only old men go to that bar
    • son puras mentiras it's just a pack of lies

There are 3 main translations of puro in Spanish

: puro1puro2puro3

puro2

adverb

informal
  • 1Latin America

    (muy, tan)
    se murió de puro vieja she just died of old age
    • ni se sabe de qué color es de puro sucio que está it's so filthy you can't even tell what color it is
    • lo hizo de puro egoísta he did it out of sheer selfishness
  • 2Colombia

    (justo)
    right
    lo mataron puro al borde de la carretera they killed him right beside the road

There are 3 main translations of puro in Spanish

: puro1puro2puro3

puro3

cigar, n.

masculine noun

  • 1

    (cigarro)
    cigar
    • Fumar un buen puro debe ser un placer para los sentidos.
    • Oiga Romaña, sólo para ayudarlo ¿la negra fumaba puros?
    • Iba a las tascas y discotecas, fumaba puros de alta etiqueta.
    • Los buenos puros es una asignatura pendiente de una capital como Madrid.
    • Siempre parece que hay buenos puros por un lado y malos puros por otro.
    • Las raquetas serían tapas de cajas de puros o batel infantiles.
    • En la mano una botella de vino y una caja de puros.
    • En la segunda casa le regalaron una caja de puros con dedicatoria.
    • Simplemente no hay estadounidenses puros y duros interesados en los puestos.
    • Para mi que entre los comentaristas del comentarista hay puro confundido.
    • Larga es la relación de personajes célebres amantes de los puros cubanos.
    • Aquí puede degustar un excelente cognac acompañado de un buen puro cubano.
    • Bush y Aznar solían intercambiar puros cubanos, que ambos disfrutan fumando.
    • Porque Franco murió en la cama, de puro viejo.
    • Aquí vienen puros viejos, ya no es lo que era antes.
    • De puro viejo se había descascarado y ahora era plateado con motas marrones.
    • Felices los puros de corazón, porque verán a Dios.
    • Dichosos los puros de corazón, pues ellos a Dios verán.
    • También dicen que tan sólo ellos y los puros de corazón pueden verlas.
    • Tenemos los mejores puros y marcas de tabaco de todo el mundo.
    • Además muchos fumadores de puros poco considerados y desafiantes han empeorado las cosas.
    • Se achacan a los fumadores de puros y de pipa ciertas enfermedades bucales.
    • Sin embargo, los fumadores de puros se tragan el humo en muy pequeña medida.
    • Hicieron puras redadas raciales en los estados donde residen puros mexicanos.
    • Después de 40 años he logrado que ahora sean puros mexicanos.
    • Pero aquí hay puros mexicanos, se le dice.
    • Ni frontones ahumados por centenares de puros en la boca de aficionados a la pelota.
    • Todo ello lo resolvió el gran líder inglés con su sempiterno puro en la boca.
    • De repente estalla un tumulto de la fábrica de puros.
    • Visitar las mundialmente conocidas fábricas de puros es una actividad igualmente interesante.
    • "Es fundada la fábrica de puros ""La Perla""."
    • Los puros y el tabaco de liar también se encarecerán.
    • El tabaco suele consumirse en forma de cigarrillos, puros o tabaco de pipa.
    • Se incrementa la tasa de impuestos aplicable a cigarros, puros y tabacos labrados.
    • Yo soporto mal el humo de los puros mientras como.
    • Opulento y graso con aromas intensos de humo de puro y cerezas.
    • Lisboa es una ciudad que de puro hermosa podría parecer mentira.
    • Solo los puros de corazón pueden leer a Poe sin sentir terror.
    • La venta manual de puros podrá seguirse realizando en establecimientos autorizados de hostelera.
    • Lo vi sacar los puros y negué con la cabeza.
    • Un niño que se sacaba puros 7.0. en el colegio.
    • Comparación de costos para el usuario de los vehículos convencionales y los eléctricos puros en el presente.
    • Colillas de puro y cigarro negro en el suelo.
    • También, una productora local armará puros y cigarros en el Stand.
    • A veces creo que he perdido el tiempo leyendo puros malos libros.
    • Aunque de puro malo que es, hay veces que tiene hasta gracia.
    • Cedros de obsequio para encender los puros de la manera tradicional.
    • Predominio de la raza Shorthorn en los planteles de pedigrí y puros por cruza.
    • Camacho es conocido por hacer puros de honduras con mucho cuerpo.
    • Toman coñac y fuman de los mejores puros cubanos.
    • Además le ofrece los mejores puros cubanos en la primera planta.
    • Es aquí donde se elaboran los mejores puros de nuestro país.
    • La guerra contra cigarrillos, puros y pipas ha comenzado.
    • Despues nos fumamos unos puros o pipas digestivas con riquísimos postres varios.
    • Y solo critico el fumar puros o pipa, no el fumar cigarrillos.
    • O sea que me pongo humilde de puro lleno que me siento.
    • Digale a su viejito que pase por los puros a casa del abuelo.
    • Tal vez piensan que acá hay puros acaudalados.
    • El nombramiento de Gómez de la Cortina disgustó grandemente a los puros.
    • No obstante, la mayor parte las propuestas de los puros fueron aprobadas?
    • Se utiliza para el análisis de moléculas de peso molecular elevado y termolábiles puros.
  • 2Spain informal

    (tarea difícil)
    esta asignatura es un puro this subject is really heavy going / is really tough informal
  • 3Spain informal

    (castigo)
    ¡vaya puro! that's a bit stiff / tough! informal
    • te van a meter un buen puro they're going to throw the book at you