Translation of respuesta in English:

respuesta

reply, n.

feminine noun

  • 1

    • 1.1(a una carta, un mensaje)

      reply
      answer
      response formal
      no obtuvo respuesta a su carta she received no reply to her letter
      • Le damos respuesta a todas sus preguntas y dudas acerca de nutrición deportiva.
      • Si haces una pregunta de partícula, te da una respuesta de partícula.
      • Esta pregunta tiene una respuesta muy sencilla pero bastante oscura.
      • Recién la semana próxima los jugadores podrían tener una respuesta.
      • De todos modos, todo esto tendría una respuesta con la intimidad.
      • El país esperaba una respuesta acorde a la confianza depositada.
      • Agradeciendo su atención y esperando una pronta respuesta me despido.
      • Es una pregunta a la que no le encuentro respuesta.
      • Éstas son algunas preguntas a las que los alumnos encontrarán respuesta aquí.
      • El problema fue, que nunca pude encontrar respuestas.
      • No intentes dilatar la reunión ni obtener una respuesta definitiva.
      • Agregó que el reclamo se realizó pero no todavía no obtuvieron una respuesta.
      • Mejor di que por el momento no hay respuestas.
      • No hubo respuesta, pero seguí insistiendo y siguió el silencio.
      • Es un lector que busca un interrogante donde antes había una respuesta.
      • Hasta ahora, no han recibido respuesta a sus demandas.
      • Podrás hacer preguntas durante el evento y recibir las respuestas por e-mail.
      • "Mi respuesta a la última pregunta sería ""de ambos""."
      • Con lo que tenemos la respuesta a la pregunta original.
      • Hasta hoy no tenemos respuesta a la pregunta cómo aprendemos.
      • Fue una firme respuesta a las necesidades que estamos padeciendo los trabajadores en la provincia.
      • En BELCA hemos pretendido siempre dar una respuesta a cada necesidad dentro del empaque retráctil.
      • La salud general del individuo depende de su capacidad de respuesta.
      • Dicho estudio ha permitido entender el funcionamiento del sistema y saber su capacidad de respuesta ante la gestión.
      • Este declive de la capacidad de reserva explica porque las personas mayores tienen una peor capacidad de respuesta.
      • Un tiempo de respuesta demasiado largo (duración) puede estresar al usuario.
      • Mejora drásticamente el tiempo de respuesta de los informes y de las consultas y procesos.
      • Un aspecto retrógrada del proyecto es la falta de respuesta a los elemento tales como las orientaciones.
      • Sentimos que hubo desatención, omisión, falta de respuestas, y de apoyo de MP.
      • Las medidas se enmarcan en un plan de lucha consensuado ante “la falta de respuesta” del Ejecutivo.
      • Esta demanda ha esperado una respuesta positiva por mucho tiempo.
      • No sufro el no tener una respuesta positiva a esa pregunta.
      • Pd. Acabó de recibir una respuesta positiva a mi petición.
      • Gracias y ojalá tenga una pronta respuesta a mis dudas.
      • Agradezco mucho su atención y espero su pronta respuesta.
      • Desde ya muchas gracias, y espero su pronta respuesta.
      • Andando, el modelo mostró suavidad y buenas respuestas.
      • Recién ingresamos en el mercado y tuvimos una muy buena respuesta a nuestra llegada.
      • Pero también tocamos solos en sitios más pequeños, recibiendo buena respuesta del público.
      • Este servicio es indispensable en caso de requerirse una respuesta inmediata.
      • Por eso te pido una respuesta inmediata, me bastarán dos líneas”.
      • Vecinos del sector exigen a las autoridades una respuesta inmediata a lo que demandan mediante este medio.
      • Aún siendo el servicio de propiedad privada, se debe dar respuesta a la demanda del ciudadano.
      • El equilibrio entre artesanía, técnicas de producción y distribución ha dado respuesta a la actual demanda.
      • Como consecuencia, nuestro cliente cambió su estrategia comercial y se decantó por dar respuesta a la demanda real existente.
      • En la misma no se encontró respuesta por parte del emplazado.
      • De momento se desconoce la respuesta por parte de Eminem.
      • De momento no ha habido respuesta por parte de la propia interesada.
      • Esta es la mejor respuesta, mejor que muchos sesudos análisis.
      • Un tópico expuesto con detalles, logra mejores respuestas.
      • Agregó que la mejor respuesta a la pandemia es la solidaridad mundial.
      • Esto significa que ellos generan una respuesta inmune contra los antígenos tumorales.
      • Los linfocitos son quienes controlan la respuesta inmune.
      • Por ahora no hubo respuesta concreta del oficialismo por el tema superpoderes.
      • Busquemos, para ello, algunas respuestas concretas que nos puedan orientar.
      • Los hombres, cuando te hacen una pregunta, esperan una respuesta concreta.
      • Los cartuchos desarrollados integrarán todos los reactivos y deberán ofrecer una respuesta rápida.
      • Esto determina que las organizaciones tengan respuestas rápidas para la nueva sociedad del conocimiento.
      • De esta manera el municipio da una respuesta rápida a los reclamos de la gente.
      • Si no hay respuesta favorable, cabría el amparo.
      • Comenzamos a tocar puertas conversando con presidentes de empresas, con respuestas favorables.
      • Como en otras oportunidades, del Ministero de RREE hubo respuesta favorable.
      • Solo debes colocar una respuesta correcta y tres falsas.
      • La información que provee el texto es suficiente para hallar la respuesta correcta.
      • La respuesta del gobierno de Piñera no se hizo esperar.
      • La respuesta del Gobierno salió desde el Ministerio de la Producción.
      • Es preciso conocer ahora la respuesta del Gobierno y deliberar públicamente sobre aquellas propuestas.
      • La respuesta podría ser una mezcla de estilo y espacio.
      • Creo que estas respuestas podrían servir a varias preguntas que sigan.
      • De no conseguir una respuesta podrían cortar la ruta provincial.
      • En los EEUU no se busca respuesta al problema.
      • También puedes discernir con rapidez, encontrando respuestas a los problemas con rapidez.
      • Aproximaciones al problema de la cultura, como respuesta al problema de la vida.
      • No hay una única respuesta al porqué de su aparición.
      • Pero no fue la única respuesta que envió Sobisch ayer.
      • La expresión de incredulidad de Grin fue su única respuesta.
      • Este tipo de respuestas debe darlas un médico especializado en nutrición.
      • Y a ésos también había que haberles dado algún tipo de respuesta.
      • Lo primero de todo gracias por las respuestas en la página.
      • Muchas gracias por la respuesta, otra consulta ya la última.
      • Gracias por la respuesta y enhorabuena por Historias Asombrosas.
      • Aquí el oráculo prefiere no dar una respuesta mas comprometida.
      • Las respuestas de toda esta juventud variopinta no son las mismas.
      • "Fue la palabra ""testimoniar"" la que impuso mi respuesta."
      • Obviamente, el escenario no es la respuesta correcta.
      • Se trata de una respuesta esperada, que no sorprende.
      • De la senadora Teresita Luna esta revista no encontró respuesta.
      • Tercer intento y otra vez no hay respuesta.
      • La respuesta es sí, según parece, al menos por ahora.
      • Como respuesta a esta situación, expertos nacionales e internacionales empezaron a actuar.
      • Los términos generales para dar respuesta a un requerimiento son de 15 días.

    • 1.2(reacción)

      response
      la respuesta del gobierno a los disturbios the government's response to the riots

    • 1.3Psychology

      response

  • 2

    (solución)
    answer
    solution