Oxford English and Spanish Dictionary, Synonyms, and Spanish to English Translator

Home Spanish to English rojo

There are 3 main translations of rojo in Spanish

: rojo¹ rojo² rojo³

rojo¹

red, adj.

See US English definition of red

See UK English definition of red

adjectivefeminine roja

1
- 1.1
  (color/vestido) red
  ponerse rojo de ira — to turn red with anger
  el semáforo se puso (en) rojo — the traffic light turned red
  Sus orugas son de un intenso color rojo y negro.
  Es de color rojo negruzco, globosas o con figura de corazón.
  Un avance de cómo irán las cosas sobre la alfombra roja.
  Muchas tendencias de la joyería empiezan en la alfombra roja.
  Sobre la alfombra roja, las estrellas lucen sus mejores galas.
  El impago de una letra activa la luz roja.
  La diferencia es que yo sé que NO DEBO cruzar con luz roja.
  Delante de ti hay una luz roja sangrienta, eres arrastrado hacia este lugar.
  También hay que desconfiar de las carnes infinitamente rojas y brillantes.
  Agrega que hay carnes muy rojas que no son tiernas.
  Su estructura acompaña perfectamente todo tipo de carnes siempre rojas o en guisos.
  Entonces empecemos a prender focos rojos y a preocuparnos por esta situación.
  Varias carreteras del país son consideradas por los transportistas como focos rojos por la alta incidencia de robos.
  La obra encendió varios focos rojos.
  La carcasa de la guitarra será roja y blanca.
  Acompaña el mole con una sopa de arroz roja o blanca.
  Los gordos rojo y blancos también levantaron la copa.
  Deja final largo con notas de frutos rojos y negros.
  Tanto la versión Base como la Carbon estarán disponibles en color rojo o negro.
  Apostar a lo que queramos, rojo o negro, y siempre poco dinero.
  Parece que el rojo y azul anda buscando algo.
  Los colores rojo y azul abrazan a todo el conjunto.
  Directamente en vaso alto, se usan cubitos rojos y azules.
  Basta un poco de tejido de Spi preferiblemente de color rojo y verde.
  Maneja este camión superando todos los obstáculos, tratando de atrapar todos los puntos rojos y verdes.
  Una de jamón cocido morrones rojos o verdes asados con salsa de tomates frescos mozzarella aceitunas y orégano.
  De esta forma obtienes imágenes en tonos anaranjados rojos y amarillos.
  Viste el escenario de verde, rojo y amarillo.
  En la antigüedad se usaban más rojas para grabados y sellos.
  Los focos están encendidos y más rojos que nunca.
  El Niño se puso más rojo que una remolacha.
  Las secreciones putrefactas se mezclaron con la roja sangre del cocinero.
  Y a partir de 2005 la camiseta roja sangre.
  Que le dé color — ¿rojo sangre? —.
  Detrás de una oreja se le puso muy rojo pero se le fue.
  Los ojos se ponen muy rojos y se padecen dolores de cabeza frecuentes.
  Los ojos con profundidad gracias a una sombra violeta y labios muy rojos.
  Rojo rubí con destellos granates y capa medio alta.
  Color rojo rubí con destellos violetas propios de la variedad.
  Sin olvidar el rojo pasión en un elogio a la gasa.
  El rojo pasión fue lo que más se usó la noche del domingo.
  Lee esta tan rojo, que no parece real!
  Esa mirada tan roja, esas elocuentes palabras.
  Los relojes nos alojaron en la historia y te veo con los ojos tan rojos.
  La piel tiene motas amarillas y tiras rojas y naranjas.
  Son atraídos especialmente por las flores de color rojo o naranja.
  La zona infectada por el ántrax se vuelve roja e inflamada.
  Las glándulas mamarias se vuelven rojas, duras y dolorosas.
  Cuando esto ocurre, la barra de direcciones se vuelve roja.
  Disponibles en combinación crudo y rojo o gris y crudo.
  Los más comunes son los de color rojo o gris.
  Se exhibieron los colores rojo y gris para la temporada.
  La carne del interior se veía roja y apetecible.
  Sus labios se veía más rojos a causa del tinte carmesí.
  Ahora para conseguir cambio de 1.10 me las veo rojas.
  El ojo se torna rojo y acuoso y supura pus.
  La planta no es que sea roja sino que se torna roja.
  Tiene la particularidad de que el verde de las hojas se torna rojo.
  No me podía imaginar que lo tuviera tan rojo cuando hablamos.
  El autódromo tiene rojo y blanco por todos lados.
  Digo las de heladería, si tiene roja mejor.
  Yo me puse roja de vergüenza mientras deseaba matar a mamá.
  En el camino sentía sus mejillas ponerse rojas de la vergüenza.
  La máquina verde de hacer billetes se pone roja de vergüenza.
  Reciban un saludo desde el planeta donde la tierra es roja.
  No es casual que la tierra sea roja.
  Aquí la sangre de la Tierra no es roja, es negra.
  Los ojos eran rojos como brasas de fuego vivo.
  Los ojos son rojos, y las patas amarillas rosáceas.
  Sus ojos eran rojos, de los que parecían brotar fuegos fatuos.
  Ya no estaba Placente, que vio la roja por doble amonestación.
  El mismo jugador, minutos más tarde vio la roja por doble amonestación.
  Y con el mangle rojo se pierde el manglar.
  Las casas eran de arcilla roja, apoyadas en grandes piedras.
  Estos fondos suelen estar señalizados con un tejuelo rojo en el lomo.
  Si se presiona ligeramente la piel se produce una persistente marca roja.
  Mezclas de llantén con trébol rojo y achicoria se siembran con ese objetivo.
  Allí habita la extraña lagartija roja que se encuentra en peligro de extinción.
  El Cruzado terminó con 9 porque también vio la roja Coria.
  Un soldado le despoja de la túnica roja.
- 1.2(por el sol)
  sunburnt
  red
- 1.3
  red
  camisas rojo fuerte — bright red shirts
2derogatory
Politics
- 2.1(de la izquierda)
  red derogatory
  commie derogatory
- 2.2(en la Guerra Civil española)
  Republican

There are 3 main translations of rojo in Spanish

: rojo¹ rojo² rojo³

rojo²

red, n.

masculine noun

1
red
el rojo te queda muy bien — you look good in red
- E l trigo empezó la semana al rojo vivo.
- Esto es Hardcore con la pasión al rojo vivo.
- La guerra entre las aerolíneas en Latinoamérica sigue al rojo vivo.
- Tampoco repara en semáforos en rojo ni respeta la senda peatonal.
- Respete el semáforo en rojo y las señales de tránsito.
- Pasar un semáforo en rojo son 120 dólares en Singapur.
- Lilita se viste de rojo y saca libro nuevo.
- Soy Ferrarista desde antes de que Schumacher vistiera de rojo.
- Aproximadamente 40.000 personas vestidas de rojo esperaban a Silvestre Dangond.
- Las nubes se tiñeron de rojo como la sangre.
- La voz del policía le borró la sonrisa pintada de rojo.
- Los coches pintados de rojo circulaban por tres de las cinco vías previstas.
- Sólo quedó un pie a la vista, con las uñas pintadas de rojo.
- Al pie de la página sombreado en rojo tiene un ejemplo.
- Las asociaciones nefastas del rojo tienen que ver con la pasión.
- Cuando esté al rojo tienes que lamerla tres veces.
- Cambió los colores de la bandera argentina por un rojo intenso.
- Los rojos intensos nos pueden delatar a una mujer atrevida y sensual.
- Algunas azul intenso y negro y otras, rojo intenso y negro.
- Mis felicitaciones a todos los hinchas del rojo por este fabuloso estadio.
- Un abrazo para el plantel Gallego y todos los hinchas del rojo.
- Pintarse los labios de rojo puede ser un buen comienzo.
- Por ejemplo, el rojo puede representar peligro o deuda.
- Son de color rojo variando del rojo amarillento al rojo oscuro.
- Y su color afortunado es el rojo oscuro y el carmesí.
- Esta temporada se llevarán los verdes oscuros y los rojos oscuros.
- Las que están marcadas en rojo se tienen que modificar.
- En la imagen de abajo está marcada en rojo.
- Es que el hincha del rojo hace una ecuación más que lógica.
- En los penales el rojo gano por 4-2).
- El rojo ganó 64, empatamos 45 y perdimos 52 veces.
- En la tele el rojo le ganaba 7-1 a Pepeganga de Venezuela.
- Entre el rojo y el amarillo, hay tomates de todos los colores.
- Cierto es que el rojo y el blanco tienen larga tradición en la Argentina.
- Todos vestidos de rojo, que es el color del APC.
- Todos vestidos de rojo y gritando mucho, que aquí es lo importante.
- El citoplasma se tiñó de rosado a rojo brillante.
- Que áspera y dura su piel y que rojo brillante sus granos.
- Eso es lo que hemos querido evitar con el picudo rojo.
- Para conseguir el control del picudo rojo en Canarias contamos contigo.
- La Generalidad de Valenciana lucha contra el picudo rojo.
- Por último los números en rojo representan la probabilidad acumulada.
- Números en rojo de los DT en los primeros partidos.
- Los números en rojo deben ser una alarma para corregir el rumbo inmediatamente.
- El rojo ya es el color distintivo de la ciudad.
- En estas imágenes del cerebro el rojo es un color clave.
- No en vano el rojo es el color del amor.
- Además de cruzar en rojo no llevaba puesto el casco reglamentario.
- Hay asesinos que cruzan en rojo todos los semáforos.
- Se formaran dos equipos, el rojo y el azul.
- Yo funciono de un modo diferente cuando veo lo rojo o lo azul.
- Es muy difícil describir que es el rojo o el azul por ejemplo.
- El rojo volverá a enfrentar mañana a 9 de Julio.
- El rojo volverá a enfrentar a los riojanos.
- Después los rojos vuelven a ser protagonistas cuando revientan un disparo en el travesaño.
- El rojo sigue y sigue, Atlético no encuentra el partido.
- Creo que si hubiera ganado el rojo diría lo mismo.
- Todo a rojo digo fuerte pero el negro se llevó toda mi suerte.
- El rojo dice ser el primer color de la mañana y el último del día.
- Además, están trabajando 120 hombres de rojo voluntarios.
- El destino final de los hombres de rojo dependerá del apoyo que reciban.
- Los hombres de rojo lograron controlar el siniestro en forma total al mediodía.
- A los jugadores del rojo hay que matarlos a todos.
- La igualdad la consiguió el mejor jugador del rojo Renzo Perez.
- Los jugadores del rojo fueron citados para entrenar este viernes por la noche.
- El balance del torneo deja la cuenta en rojo.
- Esa es una cuenta en rojo por parte del Estado argentino.
- No hay tantos equipos con sus cuentas en rojo como ellos argumentan.
- No es rojo rojo, pero algo es algo!
- Lástima por los rojos porque nuevamente fracasaron a lo grande.
- El rojo sintió el golpe y le costó reponerse algunos minutos.
- Las zonas de fuego activo están señaladas en rojo.
- Entonces, ¡ya has caído en las redes del rojo!
- El jugador del Lobo Morello se encargó de complicar la defensa del rojo.
- Si el color es claro, necesita mayor cantidad de rojo en su campo.
- Los rojos se ponían 6-4, pero no podían definir y controlar el partido.
- Nena, yo apostaría por el rojo.