Translation of rutilante in English:

rutilante

bright, adj.

adjective

literary
  • 1

    (estrella) bright literary
    (estrella) twinkling
    (perla) gleaming
    de una belleza rutilante of dazzling / radiant beauty
    • Ahí está el aporte más abstracto pero más rutilante del kirchnerismo.
    • Esa noche me entregó la más rutilante ofrenda.
    • Este último después tendría otra aparición más rutilante.
    • Brillaban tus ojos como estrellas rutilantes en una noche de tramontana.
    • No es la estrella rutilante que vendrá a cambiar el mundo.
    • La estrella rutilante de Napoleón dejó pronto de brillar.
    • Tampoco hubo figuras rutilantes o decisivas por sí mismas.
    • Hoy es otra de las figuras rutilantes que tiene el baloncesto mexicano.
    • En esos instantes a Marcos Fernández como figura rutilante.
    • Por otra parte un nombre rutilante no garantiza nada.
    • Nuevamente un equipo con nombres rutilantes e historia.
    • Nombres rutilantes no aseguran que un film esté a la altura de las expectativas.
    • Son tan rutilantes como las estrellas que las llevan.
    • De cómo llevan al cine ese momento tan rutilante en las vidas de todos.
    • Se sumaron otros nombres, no tan rutilantes.
    • No hay incorporaciones rutilantes, ni tampoco las habrá.
    • Sin dudas, la incorporación más rutilante desde SOYBOSTERO.
    • La buena nueva es la incorporación rutilante de Fernando Niembro.
    • Nicolás Otamendi fue una de las apariciones rutilantes del torneo.
    • Sin lugar a dudas fue la aparición más rutilante de este semestre.
    • Este último después tendría otra aparición más rutilante.
    • Felipe Solá sabe de éxitos rutilantes y de fracasos estrepitosos.
    • Nadie, sin embargo, cuestionaba el éxito rutilante de la convertibilidad.
    • Y acaba de cosechar un éxito rutilante al frente de la Sinfónica de Shanghai.
    • En un mercado en el que escasean las contrataciones rutilantes, 134 goles no se desprecian.
    • Estas son hasta las contrataciones más rutilantes en la mejor categoría del globo (?).
    • El otro camino, menos rutilante, ¿tiene sinsabores?
    • Menos rutilantes quizá, pero mucho más imprescindibles.
    • Wendy Walter Carlos tuvo una carrera menos rutilante que lo merecido debido a su condición sexual.
    • El mismo, tuvo una rutilante carrera vistiendo la casaca de la selección paraguaya.
    • Cuando comenzó su rutilante carrera de modelo, Kate Moss tenía apenas 14 años.
    • Tenemos muchas expectativas puestas en la misma que fanáticos y cantó varios viejos éxitos de su rutilante carrera musical.
    • Los azulgranas consiguieron una rutilante victoria en un partido lleno de emociones.
    • Otra rutilante victoria frente a un grande.
    • Por si alguien dudaba de la capacidad política del mexiquense, no obstante su rutilante victoria en las pasadas elecciones federales.
    • "En el rubro ""jóvenes"" obtuvo también un rutilante triunfo."
    • Nadal sirvió con firmeza y tras una derecha fallida del británico logró el rutilante triunfo.
    • El rutilante triunfo del Frente para la Victoria en Catamarca los sacudió a todos ellos.
    • Una rutilante actuación tuvieron dos de nuestros nadadores en el norte del país el fin de semana recién pasado.
    • El delantero chileno se llevó el máximo galardón por su rutilante actuación en el campeonato obtenido por Monterrey el año pasado.
    • Nalbandian llegó a esta posición tras su rutilante actuación en el Masters de París, quedando como el mejor de los argentinos.
    • Esa rutilante luz veraniega es muy original en este longevo pintor de las carretas.
    • El gris era barrido por el amanecer y en el borde del horizonte un arco de rutilante luz se insinuaba.
    • Pero también es la noche, las rutilantes luces de neón, el sueño de un trasnochado en medio del desierto.
    • Durante diez días han pasado por el escenario tradicional de ese jardín botánico las estrellas más rutilantes del firmamento jazzístico en gira por Europa.
    • Su larga y rutilante trayectoria fue para y por él, y en Broadway.
    • Y, a cierta distancia, asoma Vettel con su rutilante trayectoria como tripulante de Red Bull.
    • Otros vehículos de rutilante presencia serán el Concept Car 908 RC y el Crossover 3008, este último se exhibirá como anticipo de su lanzamiento en el país.
    • Además, se pudo contar con la rutilante presencia del Subsecretario de Planeamiento y Gestión deportiva del Ministerio Social de la Nación, Marcelo Chames.
    • Todas las fotos, detalles y la más completa información de las apariciones más rutilantes del año.
    • Y el entrenador no perdería el tiempo para poner en cancha a una de las incorporaciones más rutilantes de los últimos años en nuestro país.
    • Elizabeth Rosemond Taylor, actriz londinense, fue sin duda una de las estrellas femeninas más rutilantes del cine en toda su historia.
    • Fundan entonces, en medio de la algarabía y el espíritu siempre rutilante, el Club Deportivo y Social 21 de Mayo de Coyhaique.
    • Son tan rutilantes como las estrellas que las llevan.
    • Aquí hace su rutilante aparición el tema de las reglas compartidas.
    • Esas son las descripciones más rutilantes de la primera mitad.
    • Y hubo cambios rutilantes, de nombres y esquema.
    • Si bien no hubo fracasos rutilantes, varias ilusiones se desvanecieron.
    • El partido tal vez pasó a segundo plano con tal rutilante título.
    • Pero el invitado más rutilante y famoso es Willem Dafoe.
    • Lady Gaga es la estrella actual más rutilante de la escena musical.
    • Rívolo dejó fuera del requerimiento los más rutilantes bienes atribuidos a Jaime.
    • Tiene un acné rutilante en su cara y eso un poco lo amedrenta.