Translation of sancocho in English:

sancocho

masculine noun

  • 1

    Cooking
    soup/stew made with fish or chicken, plantain and cassava
    • Igualmente delicioso y provocativo fue su menú de sancocho de gallina.
    • Almuerzo con un típico sancocho de gallina con adobo de coco.
    • El plato típico por excelencia es el sancocho de gallina.
    • Podemos hacer el sancocho, pero parece que será de plátano.
    • Si les quedaba tiempo harían un sancocho y beberían una botella de ron.
    • Es como hacer un sancocho, decía Jaime Bateman.
    • Amante del sancocho de pescado y el arroz con coco.
    • El plato es el sancocho de pescado preparado en leña.
    • También me gustó mucho el sancocho de pescado con leche de coco.
    • Es frecuente que el sancocho sea preparado con más de una carne.
    • Hoy preparó sancocho de costilla para los jugadores.
    • Las señoras prepararon el sancocho y los niños y jóvenes disfrutaron de las actividades lúdicas.
    • Tenemos un sancocho comunitario, es una muestra de afecto del pueblo para los artistas.
    • Además, la jornada contó con un sancocho comunitario ofrecido por las mujeres ahorradoras de este barrio.
    • Almuerzo a orillas del rió con un suculento sancocho de gallina criolla.
    • Vale destacar que la Alcaldesa se apersonó y compartió con la comunidad de un suculento sancocho.
    • Todos los invitados disfrutaron de un suculento sancocho, bebidas, mientras otros jugaron partidas de dominós.
    • Momentos antes se había comido un sancocho.
    • Pero también le gusta beber whisky, vino tinto, y comer el sancocho y el mondongo.
    • Es un buen lugar para compartir, con familiares y amigos haciendo un buen sancocho o parrilla si lo prefiere.
    • Si me voy a Malacatos a comer un buen sancocho sin chistar me hacen el ocho tres o cuatro pelagatos.
    • La celebración fue cerrada con un delicioso sancocho que compartieron todos.
    • Al finalizar el evento se degustó un delicioso sancocho preparado por las personas del pueblo.
    • Posteriormente el día sábado 17 llevaran a cabo una convivencia donde continuaran las actividades deportivas y degustaran un delicioso sancocho popular.
    • La comunidad participó masivamente y el último día no pudo faltar el tradicional sancocho de olla.
    • Fines de semana, el tradicional sancocho venezolano que es pedido “obligado” en esos días.
    • Ahí cocinamos una olla de sancocho grande para todos.
    • El azar del cariotipo puede jugar malas pasadas y producir animales cuyo único fin será la olla del sancocho.
    • Sentíamos que los teníamos metidos en una inmensa olla de sancocho y olíamos la serie del Caribe de cerca.
    • Todos los invitados disfrutaron de un suculento sancocho, bebidas, mientras otros jugaron partidas de dominós.
    • Con los tradicionales estribillos nuestros estudiantes salieron a pedir el Ángeles Somos y luego disfrutaron de un exquisito sancocho.
    • En este municipio, a sólo media hora de la ciudad, los caleños podrán disfrutar de un tradicional sancocho.
    • Cuéntenos cómo es su sancocho canario para el día de Viernes Santo.
    • Además de no descomponerse pesan mucho menos que un caldero de ropa vieja o un sancocho canario.
    • Durante la reunión se realizó un sancocho para compartir con los habitantes de la zona y además escuchar los requerimientos de quienes viven en el lugar.
    • Para finalizar esta jornada realizada durante todo el fin de semana, miembros de la comunidad realizaron un sancocho para el compartir y disfrute de todos los asistentes.
    • Sancochos de carne de res, aves y pescados.
    • Este joven los invita a compartir un sancocho trifásico con el grupo musical y mientras lo degustan planean su próxima trocha.
    • Al finalizar el evento se degustó un delicioso sancocho preparado por las personas del pueblo.
    • Las minorías que votan lo hacen por un puesto — los más afortunados, claro — o por un plato de sancocho.
    • Las familias y los directores de grupo, participamos en la preparación del sancocho que quedó delicioso.
    • Asimismo, la comunidad se vio unida en la preparación del sancocho comunal, lo que amenizó la actividad.
    • Las comidas colectivas, entre las que resaltan la preparación de sancochos, eran el escenario de encuentro para las jornadas de trabajo.
    • Asimismo, la comunidad se vio unida en la preparación del sancocho comunal, lo que amenizó la actividad.
    • Este joven los invita a compartir un sancocho trifásico con el grupo musical y mientras lo degustan planean su próxima trocha.
    • Finalmente se compartió un sancocho que elaboraron las señoras de la comunidad para el disfrute de todas las personas que participaron en la jornada.
    • Luego de haber terminado la jornada de recuperación se compartió un sancocho comunitario, como muestra de la integración y articulación que existe en las comunidades.
    • Habrá sancocho y chorizos, entre otros platos.
    • En todo este sainete hay un sancocho demagógico, que a la final solo impulsa los intereses de Chávez.
    • Hoy preparó sancocho de costilla para los jugadores.
    • En una mesa de madera monta una olla gigante con sancocho de costillas; y en la otra, humea otra de mondongo.
    • Además ofrece platos típicos de su tierra como la bandeja paisa, el sancocho o el ajiaco.
    • Ahí cocinamos una olla de sancocho grande para todos.
    • Pero Patiño destaca su presencia hasta en el sancocho.
    • Nunca faltaba un sancocho de hueso humeante en el fogón del patio.
    • El sabor del Caribe, va más allá del popular sancocho.
    • Mirar el punto de vista militar es solo ver la tapa del sancocho.
    • En el momento de servir agregue el Guiso Listo sobre el sancocho.
    • Otros platos fuertes y complementarios de Antioquia son el mondongo y el sancocho.
    • Hoy el plato fue “sancocho” … también llamado “levanta muertos”.
    • "En la República Dominicana, el nombre cambió a ""sancocho""."
  • 2Uruguay informal

    (porquería)
    muck informal
    slop US informal