Traducción de santificación en Inglés

santificación

sanctification, n.

Ver definición de en inglés de EE. UU. de sanctification

Ver definición en inglés del Reino Unido de sanctification

nombre femenino

  • 1

    sanctification
    • Ésta es la esencia de la santificación del trabajo.
    • Promover en el tiempo pascual el sentido de santificación del trabajo.
    • Nuevo texto editorial sobre la santificación del trabajo.
    • El principal fin de este Apostolado es la santificación personal.
    • Su trabajo será siempre camino y moneda de santificación personal y de humanización.
    • El Santo Padre ha recalcado la importancia de la santificación personal del sacerdote.
    • Es a su vez, un camino de santificación.
    • Todo lo contrario, “el camino de la santificación pasa necesariamente por la acción”.
    • La Penitencia tiene un valor sustantivo como medio de santificación.
    • Hemos de hacer de nuestro descanso un medio de santificación y enriquecimiento interior.
    • La Iglesia Católica contiene la plenitud de los medios de santificación y salvación.
    • El Espíritu Santo impulsa la santificación de los hombres.
    • La santificación del hombre a través del Espíritu Santo.
    • Procurar la propia santificación por medio del sacrificio y de la oración.
    • Dios, aunque odia el pecado, sabe hacer de él un instrumento muy útil para nuestra propia santificación.
    • Es mucho lo que nos espera y por eso tenemos que emprender el camino de nuestra propia santificación y de renovación pastoral.
    • Jornada Mundial de oración por la santificación de los sacerdotes.
    • La oración por la perseverancia y santificación de los sacerdotes también se pidió con insistencia.
    • Celo ardiente por la santificación de las almas.
    • La voluntad de Dios es, por tanto, la santificación de las almas.
    • Los deseos, dirigidos a la gloria de Dios, a la santificación del alma.
    • Y ese será el río que riegue nuestra obra de santificación.
    • Espíritu Santo, completa en nosotros la obra de la santificación.
    • La obra de santificación la actúa el Espíritu Santo.
    • Él mismo refiere el proceso de santificación como un acto de perseverancia.
    • El Seminario debe asegurar la iniciación práctica de ese proceso de santificación.
    • El proceso de santificación se realizará en la plaza de San Pedro.
    • Hoy comenzamos con tres intervenciones de San Josemaría sobre la santificación de la vida ordinaria.
    • En sus sermones enfatizó la necesidad de una fe intensa y la santificación de la vida cotidiana.
    • Todo esto para la santificación del Pueblo de Dios.
    • A cargo de los mismos está la evangelización y la santificación del pueblo de Dios.
    • Se pide en esta jornada por la santificación del pueblo Argentino y la glorificación de sus Siervos de Dios.
    • Ser causa instrumental para la santificación del mundo; verdaderos instrumentos de santificación.
    • Yo he de comprometer mi vida entera en esta labor de santificación del mundo.
    • Se comprometen en la santificación del mundo, sobretodo trabajando desde dentro de él.
    • Él se ha hecho para nosotros justicia, santificación y redención.
    • Y estas realidades son sabiduría, justificación, santificación y redención.
    • En Él abundan la misericordia, la gracia, la sabiduría, la santificación y la redención.
    • Jornada Mundial de oración por la santificación de los sacerdotes.
    • Hemos decidido hacer intensa oración por la santificación de los sacerdotes y por las vocaciones sacerdotales.
    • "Reconoce en ellas ""muchos elementos de santificación y de verdad""."
    • "Al hacer esto, los Padres conciliares abren un espacio para que ""los muchos elementos de santificación y de verdad"" sean reconocidos como ""eclesiales""."
    • En las Iglesias y comunidades eclesiales que se separaron de la plena comunión con la Iglesia católica, se hallan muchos elementos de santificación y verdad.
    • La asistencia a la Santa Misa, fuente de santificación.
    • También la palabra divina, con sus preceptos y promesas, es una fuente de santificación que nunca falla.
    • La oración no sólo es una fuente de santificación del propio sacerdote sino también una fuente de santificación del pueblo de Dios.
    • La Iglesia Católica contiene la plenitud de los medios de santificación y salvación.
    • De allí la preocupación sacerdotal por la santificación y la salvación de todos los hombres.
    • Y se propuso dedicar su vida entera y todas sus energías a tratar de conseguir su propia santificación y la salvación de muchos otros.
    • Ernesto Cofiño buscó la santificación en el matrimonio y la familia.
    • Lo que hace es que uno busque la santificación en ese trabajo.
    • Anotó que la comunidad y su pastor deben buscar la santificación mutua.
    • El Espíritu Santo es espíritu de santificación, es el que hace desaparecer las distintas condiciones que constituyen bajo un criterio humano las diferencias humanas.
    • Y la iglesia fue despertada para la santificación por la fe.
    • La santificación por la fe se aplica a los individuos.
    • En aquellos ciento cincuenta años, tenemos la santificación por la fe.
    • Celebramos la Eucaristía, porque aquí está la fuente principal de nuestra santificación sacerdotal.
    • La Palabra de Dios es, pues, el instrumento mediante el cual se realiza la santificación.
    • En ella, los signos sensibles, cada uno a su manera, realizan la santificación del hombre.
    • Desde Pentecostés, el Espíritu Santo realiza la santificación a través de los signos sacramentales de su Iglesia.
    • En cambio, signo de santificación puede serlo otra criatura cualquiera.
    • La segura santificación de Juan Pablo II podría ser este mismo año.
    • Porque para los miembros del Opus Dei la santificación puede llegar para cualquiera a través del trabajo diario.
    • La verdadera santificación es armonía con Dios, unidad con él en carácter.
    • En la medida en que yo pude observarlo, el modo de vida de Mendel en París era una verdadera santificación del Nombre de Di s.
    • Por eso, con el Papa Benedicto XVI en este Año Sacerdotal pedimos por la santificación de los sacerdotes.
    • Así el Espíritu del Señor se manifiesta como fuente de santidad y llamada a la santificación.
    • Así, casi sin advertirlo, vamos consiguiendo la santificación.
    • Y es que, a cambio de haber conseguido la santificación de tanto político, bien valía la pena ser generosos en las contraprestaciones económicas.
    • Insiste mucho en la necesidad de la oración, que permite abrirse a la Gracia divina para cumplir cotidianamente la voluntad de Dios y conseguir la propia santificación.
    • La santificación consiste en un cambio de mente y de corazón.
    • Una parte importante del ministerio de santificación del Obispo consiste en la administración del Sacramento de la Confirmación.
    • La beatificación es el primer paso hacia la posible santificación.
    • Mientras dure mi mandato no desearé otra ambición que vuestra santificación.
    • Ofrece un itinerario de santificación y de apostolado salesiano.
    • Dios lleva a cabo un trabajo interno de la gracia llamado santificación.
    • Todo esto para la santificación del Pueblo de Dios.
    • La santificación como proceso es efectuado en nuestras vidas antes de la muerte.
    • Y aquí no hay una santificación post mortem.
    • "Santificación del trabajo ordinario ¿Qué es ""Santificar el trabajo""?"
    • En conclusión, Dios desea la santificación de cada uno de nosotros.