Traducción de secado en Inglés

secado

drying, n.

Ver definición de en inglés de EE. UU. de drying

Ver definición en inglés del Reino Unido de drying

nombre masculino

  • 1

    drying
    • Este proceso de secado puede requerir de 10 a 15 minutos.
    • Adaptación de los procesos de secado y tostado a las características de la madera.
    • El proceso de secado por atomización puede brindarle excelentes beneficios al productor de huevos.
    • De secado rápido, seca sin vetear ni dejar aureolas.
    • Excelente calidad de impresión, absorción de tinta y secado rápido.
    • El tiempo de secado no baja de los doce meses.
    • Al instalar cerámicas debes tomar en cuenta el tiempo de secado.
    • Además, hay detenciones en plantas de secado que son dudosas.
    • Tine la ventaja de que no es necesaria una costosa planta de secado de áridos.
    • Hará una planta de secado de suero.
    • El sistema de secado utiliza un horno de doble túnel.
    • Sistema de secado con aire caliente, abanicos con una resistencia.
    • En caso de planta seca, debe especificarse el sistema de secado.
    • Callampas de pino deshidratadas producidas en hornos de secado con estándares internacionales.
    • Imprescindible experiencia previa en el puesto y manejo horno de secado y lacado.
    • La cabina también actúa como un horno de secado a la temperatura ambiente.
    • Influye mucho el tiempo de secado de las maderas.
    • Hornos y cámaras para aserraderos para secado de maderas.
    • Guías para el módulo de secado de la madera.
    • El secado natural se realiza mayoritariamente en regiones cálidas y secas.
    • Existen varios métodos de secado como secado natural y secado artificial.
    • El material secado natural alcanzó la humedad de recibo.
    • Distribución espacial de la cámara de secado y ciclón.
    • El secado al sol es uno de los métodos más comunes.
    • O bien plancharla con plancha bien caliente, previo secado al sol.
    • Presenta hojas semi erguidas y una alta velocidad de secado del grano.
    • Para el sorgo, todavía se espera un mejor secado de grano.
    • Para conseguir el enfriado y el secado del grano se mantiene constantemente ventilado.
    • La capacidad de secado es de 18.000 kilogramos por día.
    • Hacer capas de alimento adecuadas a la capacidad de secado de su maquinaria.
    • Con el secado al aire libre no se logra esto.
    • Los asimientos del cargo se proporcionan una facilidad de secado al aire.
    • Posteriormente se realiza el secado de las piezas conformadas.
    • En este lugar se realiza el secado definitivo de la yerba mate.
    • También es preciso vigilar el tiempo de secado del producto.
    • Limpieza de cañerías por secado de producto en contacto con el aire.
    • Siempre es recomendable establecer las esperas necesarias para permitir el secado adecuado.
    • Permite el secado de la moto tapada.
    • Permita un secado de al menos 20 minutos para poder aplicar cualquier material sobre la superficie entintada.
    • Existen varios métodos de secado como secado natural y secado artificial.
    • Falta de gas y de leña para el secado artificial.
    • También mejoraron los quemadores para secado artificial y rescataron la torre de enfriamiento.
    • Para acelerar el secado puedes utilizar un secador eléctrico.
    • El proceso de secado puede tomar todo el día.
    • El secado de plantas puede ocupar mucho espacio y mucho tiempo.
    • Para acelerar el secado puedes utilizar un secador eléctrico.
    • Este proceso acelera el secado y reduce las posibilidades de infección.
    • También se acelera el secado picando finamente el producto a deshidratar.
    • Contar con planes de secado de leña en las unidades demostrativas.
    • Los resultados sugieren orientar subsidios al secado de leña.
    • El secado de mano se realizará siempre con papel desechable.
    • XLERATOR es la opción más ecológica para el secado de manos.
    • Se recomienda el secado de manos con toallas de papel desechables.
    • El secado por aspersión ha sido empleado satisfactoriamente en el desarrollo de un gran número de productos.
    • El secado por aspersión es uno de los métodos más empleados para deshidratar alimentos y prolongar su vida útil.
    • Esta última construyó también las naves de secado solar.
    • Se elabora exponiendo los tubérculos a congelación, remojo y secado solar.
    • Es conocido que la tecnología del secado solar constituye un método de conservación de productos.
    • La carga de los estanques para secado de lodos es manual.
    • El secado de lodo consiste en una deshidratación del lodo en equipos.
    • Cada modulo de tratamiento existente posee una cancha de secado de lodos deshidratados.
    • El secado debe realizarse lentamente en un lugar abierto y aireado.
    • El secado debe realizarse bajo una campana de aspiración.
    • El secado debe realizarse ejerciendo suave presión con la toalla.
    • Otra opción muy importante a considerar es la de el secado de la ropa.
    • Con este reloj, sólo tienes que evaluar el tiempo de secado de la ropa.
    • La madera de pino es seleccionada y aserrada para su posterior secado.
    • Limpiar bobinado con solvente específico y posterior secado.
    • Tener en cuenta la temperatura del agua (no fría) y el posterior secado.
    • Facilita el secado de la vajilla, permitiendo al agua irse rápidamente.
    • Su soporte higiénico facilita el secado y su ventosa ayuda a fijarlo fácilmente.
    • En la costa extienden las alas para facilitar el secado de las plumas.
    • Idóneo para aquellas prendas identificadas con el símbolo de secado a baja temperatura.
    • Pueden producir el secado o el agrietado de los granos.
    • Con este método se reduce mucho el tiempo de secado.
    • El secado de mano se realizará siempre con papel desechable.
    • El secado es el método que se utiliza más frecuentemente.
    • Es la más ideal para pintar paredes y posee un rápido secado.
    • Forma una película satinada, de secado rápido y con excelente adhesión.
    • Por regla general propician el secado; se usan principalmente como profilácticos.