There are 3 main translations of según in Spanish

: según1según2según3

según1

according to, prep

Definition of it_depends in English

preposition

  • 1

    (de acuerdo con)
    according to
    según Elena/él according to Elena/him
    • el evangelio según San Mateo the Gospel according to St Matthew
    • según fuentes autorizadas/nuestros cálculos according to official sources/our calculations
    • lo hice según tus indicaciones I did it according to / following your instructions
    • según parece sus días están contados apparently, its days are numbered / it would appear / seem its days are numbered
    • así que está en la India … — según parece … so he's in India … — so it seems / apparently
    • según las órdenes que me dieron in accordance with the orders I was given
    • según me dijo, piensa quedarse from what he told me, he intends to stay
  • 2

    (dependiendo de)
    según + subj

There are 3 main translations of según in Spanish

: según1según2según3

según2

it depends, adv.

Definition of it_depends in English

adverb

  • 1

    it depends
    este método puede resultar o no, según this method may or may not work, it depends

There are 3 main translations of según in Spanish

: según1según2según3

según3

as, conj.

Definition of it_depends in English

conjunction

  • 1

    (a medida que)
    as
    según van entrando as they come in
  • 2

    (en cuanto)
    según llegamos a la ventanilla, pusieron el cartel de cerrado just as we reached the window they put up the closed sign
    • según llegues sube a verme come up and see me as soon as you arrive