Translation of software in English:

software

software, n.

Pronunciation /ˈsofwer/

See US English definition of software

See UK English definition of software

masculine noun

  • 1

    (en general) Computing software
    (específico) piece of software
    descargar software/un software to download software/a piece of software
    • El software libre es cada día más una alternativa en la pyme.
    • Una vez más es el resultado del gran trabajo de la comunidad del software libre.
    • Experiencia comprobada mediante participación activa en desarrollo de software.
    • Líder de proyecto de desarrollo de software a medida.
    • El RUP es un estándar para desarrollo de software.
    • El uso de software libre cobra especial relevancia en nuestro país en el contexto actual.
    • Uso de software y equipos de configuración.
    • Uso de software especializado en cada tema.
    • Utiliza el software libre como eje y filosofía en estas tareas.
    • Elaboración de presentaciones, gráficas y dibujos, utilizando software comercial.
    • Un buen método es utilizar un software como BlackICE Defender.
    • La ingeniería del software es importante entre más grande, complejo y necesario los sistemas de software proliferen.
    • Esto beneficiará a los usuarios de la misma forma que UML benefició el mundo de la ingeniería de software.
    • Ingeniería de software Analiza modelos de desarrollo para la producción industrial del software con énfasis en la calidad y la productividad.
    • Píxel Ingeniería ofrece un completo software de gestión integral de la pista.
    • Fabricante de software de gestión para PYMES, autónomos, emprendedores y profesionales.
    • Además se licitó el software de gestión.
    • No era la primera vez que él desarrollaba software.
    • Ellos pasan las siguientes ocho semanas desarrollando el software que propusieron.
    • El RUBC ha desarrollado un software especifico para las delegaciones.
    • En secretaría se instalan el software en su portátil.
    • Evite visitar páginas no confiables o instalar software de dudosa procedencia.
    • Es necesario instalar un software en el equipo que se quiere proteger.
    • Steve Jobs ha revolucionado el software y el hardware primero.
    • Brinda soporte a los usuarios del software y hardware de la empresa.
    • El usuario puede adquirir software y hardware o sólo software y comprar aparte el hardware.
    • Soy un afortunado usuario y desarrollador de software libre.
    • VisionOne es una empresa que construye soluciones no una desarrolladora de software.
    • Sólo una vez egresados, se definieron como una empresa desarrolladora de software.
    • El mercado estaba ávido de técnicos ante la promoción de la industria del software.
    • Trabajo en la industria del software, en la que el cambio es norma.
    • Añadió también que “el Presidente tiene la meta de crear una industria del software.
    • Además el software libre puede reducir los costos de investigación considerablemente.
    • La persona que quiere usar este software puede simplemente copiarlo y distribuirlo.
    • En esos casos el software puede diferenciar muy bien entre las palabras.
    • Presentación de nuevo software para las empresas del sector.
    • El nuevo software y sus funcionalidades harán las delicias de propios y extraños.
    • EROS es un nuevo software que se encuentra en desarrollo por el IECS.
    • Esta es una de mis aplicaciones de software libre favoritas.
    • Los negocios de hoy en día descansan sobre aplicaciones de software.
    • Describir las categorías principales de la aplicación del software.
    • Recomendaciones de su aplicación en empresas de software.
    • La presidente Cristina Kirchner encabezó esta tarde inauguraciones de una empresa de software.
    • Diseñador y desarrollador de software educativo y material didáctico digital.
    • El CENITEC estará enfocado al desarrollo de simuladores y software educativo.
    • Se revise y evalúe software educativo de matemáticas para la educación básica.
    • En esta página encontrará información acerca de nuestra empresa, el software y los servicios que realizamos.
    • Pero hay quienes piensan que estos resultados serán muy difíciles de igualar en los negocios de software y servicios.
    • Además, estas plataformas de software permiten tres posibilidades de comparación.
    • En cada escena, el software permite programar un número de pasos.
    • El software permite reducir los costes y tiempos en el desarrollo de productos.
    • Saber si perteneces al software libre o software propietario.
    • Me sigue sin convencer el software propietario que trae.
    • Cada nueva versión del producto se vende como software propietario.
    • Los desarrolladores de software tendrán la oportunidad de aprovechar esta tecnología.
    • Y quien tiene software accesible tiene elementos que al menos debe vigilar.
    • Disponer de un sistema de software totalmente libre tiene un valor inmenso.
    • Incluye software para edición de fotos y documentos OCR.
    • En Ártica trabajamos para ofrecer soluciones basadas en software OpenSource.
    • Hace ya bastante tiempo que estoy investigando sobre redes sociales basadas en software libre.
    • Hablamos de las alternativas existentes y estuvieron muy dispuestos a proponer algo nuevo, basado en software libre.
    • Enseñar en software privativo es como vender drogas en las escuelas.
    • El software privativo va contra el espíritu de la educación”.
    • Con todo, no desmerezco la calidad de todo software privativo.
    • Es un software de seguridad creado con novedosas técnicas biométricas.
    • Que algún software de seguridad Viral no este obstruyendo el servicio de licencias.
    • Excelente software de seguridad para permitir versatilidad de la base de datos para una variedad de necesidades.
    • Al instalar software gratuito en el que está incluido.
    • No descargue o utilice software gratuito sin corroborar su confiabilidad.
    • Confección de un boletín de circulación interna utilizando software gratuito.
    • No se preocupe nunca más por los virus o software malicioso.
    • El problema es que también recibe el software malicioso sin darse cuenta.
    • Es una de las grandes virtudes del software de código abierto.
    • Ligero software de código abierto y libre para que cualquiera lo use.
    • Además se trata de un software de código abierto y de licencia libre.
    • Simulación con software específico del desarrollo de estrategias de marketing industrial.
    • Destreza a nivel de usuario del software específico de instrumentación LabVIEW.
    • Al no contar con un software legítimo, Derks destaca varios riesgos.
    • Cuenta con un software para la descarga a PC de los test realizados.
    • Para ser flexible, es necesario contar con un software que le permita serlo.
    • El software debe conservar el bit de dirección actual.
    • El software debe ser original y con licencia de uso adjunta.
    • Cada decisión referida al software debe evaluarse contrastando sus efectos en diversas áreas.
    • Somos una empresa que ofrece desarrollo de software y soporte técnico.
    • No tendremos que adquirir toneladas de materia prima para fabricar software.
    • El software privativo va contra esto y coarta nuestra libertad.
    • En otras palabras, tenemos en nuestras manos un software libre.
    • Software La software del anemómetro está en lengua inglesa.
    • De momento, no descargaremos el software para nuestro sistema operativo.
    • Baja todos los software que necesites, ¿necesitas navegadores?
    • Por eso las continuas actualizaciones de nuestro software hacen crecer a su empresa.
    • Software diseñado para la pequeña y mediana empresa.
    • No damos asistencia sobre estos temas de software.