Translation of soltería in English:

soltería

bachelorhood, n.

feminine noun

  • 1

    the fact or state of being unmarried
    (en un hombre) bachelorhood formal
    (en una mujer) spinsterhood formal
    fe
    nadie dudaba de su soltería nobody doubted that he was single
    • Tiempo para buscar nuevas relaciones y dejar la soltería.
    • Mira que dejar la soltería no es fácil ... jajaja.
    • El soltero más codiciado deja la soltería para casarse con la modelo rusa.
    • Copia Certificada de la Sentencia de Divorcio en lugar de la carta de soltería.
    • Carta de soltería legalizada por el Consulado de su país de origen y traducido al castellano por intérprete del Consulado.
    • Ir al supermercado más seguido que en estado de soltería.
    • Esto me reafirma, en mi estado de soltería.
    • Cuánto tiempo debe estarse en estado de soltería?
    • El músico y actor estrenó casa y volvió a la soltería.
    • De otra manera, conviene volver a la soltería.
    • Está muy bien, volvió a la soltería y lo disfruta.
    • En mis años de soltería, me topé con varios de estos especímenes.
    • Dentro de tres semanas me voy a casar después de 36 años de soltería.
    • Un certificado de soltería establece claramente que ambas partes pueden contraer matrimonio.
    • Si se trata de una mujer soltera, deberá presentar certificado de soltería.
    • Sólo una corte en la India puede emitir un certificado de soltería o de matrimonio.
    • Constancia de soltería del registro civil de su país con apostilla y traducción.
    • Constancia de soltería (mayores de 18 años).
    • Para poder contraer matrimonio, las autoridades locales pueden solicitarle una constancia de soltería.
    • Los pasos administrativos necesarios para abandonar la soltería resultan sencillos.
    • Todo apunta a que la chica más sexy de Hollywood ha abandonado la soltería.
    • El cantante asegura que, por el momento, no ha abandonado la soltería.
    • Certificado de soltería del lugar de nacimiento o declaración jurada notarial.
    • Certificado de soltería de cualquier Estado del Brasil.
    • Certificado de soltería expedido por la autoridad competente de su país visado por el cónsul.
    • La capital española es el sitio perfecto para disfrutar de la soltería.
    • Estoy disfrutando de la soltería como puedo (risas).
    • Es decir, que disfruten de la soltería hasta lograr la autonomía.
    • Para muchas mujeres despedir la soltería es una rito obligado.
    • Lógicamente, los estilos de fiestas para despedir la soltería pueden ser de muchos tipos.
    • Recuerda tus días de soltería y vuelve a disfrutarlos.
    • El casado daría lo que fuera por un día de soltería.
    • Así que vinimos hoy aquí a disfrutar sus últimos días de soltería.
    • Próximamente dirá adiós a la soltería, la Srita.
    • EL SÁBADO le dirá adiós a la soltería el director del Cobaev, Antonio Ferrari Cazarín.
    • Ya después de un tiempo de soltería piensan en el matrimonio.
    • Carlo es un hombre joven a punto de abandonar los dorados tiempos de la soltería.
    • La maternidad en la soltería y la sexualidad siguen siendo un tema para reflexionar.
    • Una maternidad en soltería, el ser señalada porque ni ella supo de quien quedó embarazada.
    • La maternidad en soltería vía fecundación in vitro también es una realidad para aquellas mujeres que nunca se han casado.
    • Acá le contamos todo sobre la nueva soltería de la actriz.
    • Para aligerarlo, ¿qué tal si emprendes un viaje de celebración de tu nueva soltería?
    • Después de firmar los papeles que ponen fin a la relación conyugal, muchas mujeres deciden festejar su nueva soltería.
    • La soltería puede estar bien pero dura muchísimo menos que la pasión.
    • Lógicamente, los estilos de fiestas para despedir la soltería pueden ser de muchos tipos.
    • Si acaso, la soltería de Tin-Tin puede resultar sospechosa, pero nada de cuidado.
    • Lo soltería siempre tiene un aire de escaparate.
    • La soltería tiene incluso su ciudad.
    • Sabe la soltería tiene sus ventajas.
    • Un beso y que viva la soltería.
    • Si viva la soltería, y si una casada se deja, pues a dejarla feliz.
    • Alrededor de los 30 años todo cambia, y la soltería es vivida de diferente manera según el sexo.
    • No prefiero la soltería … pero bueno es lo que nos toca! y soy feliz igual!
    • No le gusta la compañía, prefiere la soltería, únicamente se reúne con una hembra para reproducirse.
    • Por lo general se entiende como célibe a aquel que no quiere casarse y prefiere la soltería de manera permanente.
    • Ahora la chica regresó a la soltería y no dudamos que más de uno se animará a conquistarla.
    • Taylor Lautner regresa a la soltería.
    • Esperemos que recuperar la soltería no le haga recaer en sus habituales excesos.
    • Nos encontramos quizás después de muchos años de casada, con que recuperamos la soltería.
    • Ahora, Kate ha dado inicio al proceso de divorcio y en breve ambos recuperarán la soltería, según reportes de Univisión Espectáculos.
    • Cédula de identidad Certificado de matrimonio o declaración jurada de soltería.
    • Declaración jurada de soltería ante Notario, si corresponde.
    • En el caso de ser soltero, una declaración jurada de soltería ante notario.
    • También adquirió fama de galán, que alimenta con su eterna soltería.
    • Art. 36 - El estado de soltería y viudez se acreditará con declaración jurada.
    • Por otro lado la hortensia es la plante de la soledad y esta relacionada con la soltería y la viudez.
    • Sea por la tendencia a la soltería o la viudez, las mujeres mayores están más expuestas a la soledad.
    • Dice que le encanta ligar y que estrena soltería.
    • Artistas, políticos y realeza inician 2010 estrenando soltería.
    • Carlos, hombre del tiempo en televisión, estrena soltería.
    • El insomnio de la soltería nos hace pensar tantas cosas.
    • Esperemos que recuperar la soltería no le haga recaer en sus habituales excesos.
    • Un año de soltería hace madurar todo y ver las cosas con más calma, aun cuando me haya detenido por obligación.
    • Después de dos años y medio de relación la popular cantante se cansó y optó por la soltería.
    • Dice, muy firme, que optó por la soltería para no transmitir la enfermedad a su descendencia.
    • Ni siquiera cuando reconozca sus deseos de concluir una larga soltería.
    • Nunca pensé que luego de mi larga soltería me enamorara como un quinceañero.
    • Después de una larga soltería, Edie Cantrow conoce a la mujer perfecta.
    • Su soltería le da otro cariz al galán y más ante un estreno.
    • La soltería te da la seguridad de que no tendrás que ser el antagónico de una escena de celos.
    • Los hombres exigen mucho, a veces quieren decirnos lo que tenemos que hacer, la soltería da más libertad”.
    • En el matrimonio suceden mayores cambios que en la soltería.
    • Vamos a compartir poder entender la realidad del la soltería.
    • El matrimonio tiene lo suyo y la soltería también.
    • No es una vocación de soltería por amor a la noticia.
    • Por eso, ahora estoy disfrutando de mi soltería sin límites.
    • La capital española es el sitio perfecto para disfrutar de la soltería.
    • El resto no se ha cansado de vivir felices en su soltería.
    • Mel Gibson, un galán que volvió a la soltería.
    • La soltería era el estado predominante, 78 %.
    • La otra experiencia es de mi primera soltería.