Translation of temor in English:

temor

fear, n.

masculine noun

  • 1

    fear
    el temor a la muerte the fear of death
    • no le dije nada por temor a ofenderlo I didn't say anything for fear of offending him
    • el temor de que se hubieran perdido the fear that they might be lost
    • Tiene temor de que los policías cumplan sus amenazas.
    • Con optimismo aparente, aunque yo tenía un temor enorme.
    • Tal amor no tiene temor porque el perfecto amor expulsa todo temor.
    • Había temor al carácter absorbente y centralizador de las nuevas fórmulas.
    • No hay temor ninguno para quien se fía de Dios.
    • Hemos perdido libertad, hay temor y necesitamos respuestas inmediatas.
    • Si se les cree, puede prevalecer el temor a las represalias.
    • Tanto, que muchos emigraron a las ciudades por temor a posibles represalias.
    • El país balcánico no ha querido recibir a más por temor a represalias de Pekín.
    • El imperialismo siente temor ante la insurgencia de los pueblos.
    • Entonces ya sentía el temor de la guerra.
    • Hay quienes sienten temor y no lo desarrollan.
    • Actualmente existe temor por proporcionar información en internet para adquirir productos.
    • Yo creo que se equivocan y que existe un temor mal encaminado”.
    • En mi opinión existe un serio temor para nuestra situación económica y social futura.
    • Una rebelión de policías a no pocos les genera temor.
    • Incluso es una escuela que genera temores.
    • Recuerdo cierto temor antes de poder llegar a usarlo tranquilo.
    • Y si, tenia cierto temor por el resultado.
    • Creo que había cierto temor de la dirección a perder la clientela tradicional.
    • Ambos aparte de parecerme sumamente desagradables me inspiraban un gran temor.
    • Había uno en especial que me causaba un gran temor.
    • Asistió con gran temor una hermana y escasos familiares al entierro.
    • La seguridad es un tema que todavía está causando temor para los usuarios.
    • Su fino y ácido humor causaba temor en los líderes políticos de mayor renombre.
    • Y ello se debe al temor evidente de quienes pueden ser afectados.
    • Existe un rechazo a los alimentos debido a un gran temor a ganar peso.
    • Sin embargo, debido al temor a la roca, el hombre se concentra solamente en ella.
    • Obviamente que no tengo temor de dios ni de ninguna otra superchería.
    • El temor de DIOS reinaba en su vida y en su casa.
    • Se podría decir que le da temor compartir con otra gente.
    • Me emocionó que reconociera su temor a la muerte.
    • El temor a la muerte es la raíz del temor.
    • Viven con temor durante todo el periodo de lluvias.
    • Vivía con el temor a los virus y bacterias ambientales.
    • Vivimos con el temor de salir al patio a cualquier hora del día.
    • Su principal temor es caer a una situación de pobreza.
    • El precio sigue siendo el principal temor entre los productores.
    • El principal temor está asociado a las consecuencias sociales que pueda tener.
    • Podemos decir sin temor a equivocarnos que este gobierno ha fracasado.
    • Se puede decir sin temor, no lo defendimos.
    • Podemos decir sin temor a equivocarnos que Aldo es gente así ….
    • Desde que nacemos hasta que morimos tenemos temores y miedos.
    • Se trata de generar un clima social de temor y miedo.
    • Creo que hay otros factores de fondo como temores o miedos colectivos.
    • Todo fue consecuencia del temor a una recesión global.
    • El temor a una nueva recesión internacional es la causa de estas caídas.
    • Wall Street se enfrenta a una semana compleja por temor a la recesión.
    • Toda una vida entre las mismas paredes y los mismos temores.
    • Pero estamos seguros de que a todos asaltaba el mismo temor.
    • Es el mismo temor que tiene la familia de Julio Lopez.
    • Pidió que no se publicase su nombre por temor a sufrir represalias.
    • Indicó una usuaria quien prefirió no dar su nombre por temor a represalias.
    • No pongo mi nombre por temor a represalias.
    • Habitualmente todo esto no es sin temores e incertidumbres.
    • El temor y la incertidumbre hicieron que dejaran las cosas como están.
    • En síntesis, 2009 se recibe con cierto temor e incertidumbre.
    • Todos estos traumas o temores pueden ser tratados con esencias florales.
    • Habito en la Presencia de Dios y ningún temor puede tocarme.
    • Su temor puede ser tan fuerte que le impide hacer sus tareas cotidianas.
    • Vi con temor cómo el mundo se acercaba cada vez más hacia mí.
    • Mucha gente las ve con temor o recelo, yo las veo con optimismo.
    • Probablemente su renuencia tenga que ver con el temor al ridículo o al rechazo público.
    • En todos nosotros se da un cierto temor al fracaso.
    • Siempre estoy evitando tener relaciones con mujeres por temor al fracaso.
    • La disminución del temor al fracaso es gradual, no instantánea.
    • Ningún temor reverencial cuando está en juego la dignidad de la persona.
    • Ha llegado la hora de que concluya el temor reverencial a los sindicatos.
    • Servían por terror y no por temor reverencial.
    • Los días pasaban pero su temor infundado no menguaba.
    • Temores infundados que curiosamente nunca surgieron con otras alternativas.
    • Se trata de un temor infundado, según la experta.
    • Así que vivimos sumidas en el temor y la inseguridad.
    • Tal vez te pasen otras cosas, temores o inseguridades.
    • Sea que tenemos temor o inseguridades, el Señor está presente.
    • El temor a lo desconocido se asoma en sus rostros.
    • Era evidente que el temor a lo desconocido lo dominaba.
    • Y cada buena noticia parece enturbiarse por el temor a lo desconocido.
    • Sin embargo, los fieles no deben sentir temor acerca de la verdadera doctrina.
    • Buscas afirmarte con expansión pero temores acerca de la estabilidad con tu pareja te detienen.
    • El pueblo de Gualeguaychú protagonizaba sus temores acerca de futuras contaminaciones por medios lícitos y correctos.
    • Eso es igual que la valentía, sólo existe en medio del temor.
    • La protesta ha dado apoyo al precio mundial del cobre, en medio de temores por una falta de suministros.
    • Los adultos saben que el histórico viejo de la bolsa es una figura imaginaria que sirve para dominar por medio del temor a un niño.
    • El mejor de la temporada sin temor a equivocarme.
    • En ellos se aprecian las obsesiones y temores del gigante norteamericano.
    • Estamos en una época de incertidumbre, de ciertos temores.
    • Por temor las familias de la Empresa Comunitaria salieron del lugar.
    • Su mirada penetrante, aseguran los penitenciarios, infundía temor.
    • Sí, responde mi madre, pero en ocasiones siento temor.
    • Todo cargado de buena metodología que nos permite llevarlo al aula sin temor.
    • Tanto es su temor que prefieren guardar su identidad para no ganar enemigos.