Translation of tiquismiquis in English:

tiquismiquis

fusspot, n.

masculine and feminine noun

  • 1

    (persona)
    fusspot informal
    es un tiquismiquis para la comida he's a very fussy / picky eater informal
    • es un tiquismiquis para el orden he's a stickler for order
    • Miramos a otro lado para no pecar de tiquismiquis.
    • Empieza por culturizarte tú y no seas tan tiquismiquis con chorradas.
    • Mi hijo es un tiquismiquis y se niega a masticar.
    • El reloj de pared habló de los tiquismiquis de la política.
    • Es cierto que en CNT sois más tiquismiquis para eso.
    • No me sean tan tiquismiquis, por favor ¬ ¬.
    • La verdad es que es muy tiquismiquis y propenso a las peleas.
    • España, en comparación, es un país soso y tiquismiquis.

masculine noun

  • 1

    (reparos)
    fussing
    déjate de tiquismiquis y cómelo todo stop fussing and eat it all up