Translation of tontería in English:

tontería

silly thing, n.

Definition of silly thing ( US English | UK English )

Other words for stupidity

feminine noun

  • 1

    (cosa tonta) silly thing
    (cosa tonta) stupid thing
    (dicho tonto) silly remark
    (dicho tonto) stupid remark
    (dicho tonto) foolish remark
    ¡cuántas tonterías se cometen de joven! the (silly) things we do when we're young!
    • siempre sale con alguna tontería he always comes out with some stupid remark
    • fue una tontería no aceptar it was stupid not to accept
    • déjate de tonterías que estamos tratando de trabajar en serio stop being silly / stop fooling around, we're trying to get some serious work done
    • ¡tonterías! nonsense!
    • No quiso quedarse a almorzar y decía muchas tonterías.
    • Nunca boludeaba ni perdía el tiempo diciendo tonterías o frases de ocasión.
    • Qué lástima que se digan tantas tonterías criticando lo que no saben.
    • Ya eso de los buitres me parece una tontería.
    • Se te entiende, pero personalmente me parece una tontería.
    • Visto bajo este punto de vista ya no me parece ninguna tontería.
    • Esos mahatmas ya han hecho suficientes tonterías en el mundo.
    • Pero este sujeto ha hecho la tontería más grande del año.
    • No hacer haga tonterías para contentar a su pareja.
    • Por algo el que escribió tanta tontería no puso su nombre.
    • Es increible como el fanatismo de algunos hace escribir tantas tonterías.
    • Se lo pasa de maravilla suplantando a la gente y escribiendo tonterías.
    • No voy a cometer la tontería de matarme por imprudencia.
    • Si cometió la tontería, podría no estar todo perdido.
    • Si creo haber cometido una tontería me siento incómodo y hago pucheros.
    • A ver si sale y nos dejamos de tonterías.
    • Mejor que se ocupe de ellos y se deje de tonterías.
    • Le dije que se dejase de tonterías y que se viniese conmigo.
    • Puras tonterías que todos se acostumbraron a vivirlas y creerlas.
    • Pura tontería lo que dice, mi estimado Jaime.
    • La lealtad fielmente guardada a los locos hace de nuestra fe una pura tontería.
    • Lo de cambiar los nombres es una soberana tontería.
    • Y lo que has planteado es una soberana tontería.
    • Ya están los de siempre diciendo las mismas tonterías de siempre.
    • LLeva años diciendo las mismas tonterías y viviendo del cuento.
    • Siempre con las mismas tonterías explicadas en sinnúmero de ocasiones.
    • Desde luego, acá siempre supimos que eso era una sarta de tonterías.
    • Es muy simple afirmar que tonto es el que ve tonterías.
    • Y lo veo una grandísima tontería al igual que el machismo.
    • Es que lo veo una tontería, de verdad.
    • No se anda con tonterías y nunca toma partido.
    • Y es que los jóvenes no se andan con tonterías.
    • En USA no se andan con tonterías como en otras partes.
    • Para otros, esta idea es un gran tontería.
    • Una gran tontería y ya se sabía de entrada que no funcionaría.
    • Si tuvieran que pagar igual se pensaban el decir una gran tontería o no.
    • He leído tantas tonterías que no sé ni por dónde empezar.
    • No se pueden leer más tonterías propias de iletrados.
    • Los lectores de calidad no tienen tiempo para leer tonterías.
    • Ye la tontería más grande q escuché en mucho tiempo.
    • Una de las tonterías más grandes que he escuchado.
    • Pero este sujeto ha hecho la tontería más grande del año.
    • Se les puede ganar incluso sin este tipo de tonterías.
    • Me pregunto si seguirán con ese tipo de tonterías.
    • Estoy seguro que has oído este tipo de tonterías muchas veces antes.
    • Ya ve la cantidad de tonterías que tengo por aquí.
    • La cantidad de tonterías que me han dado como excusas.
    • Hay que ver la cantidad de tonterías que pueden leerse por aquí.
    • Nos complicamos la vida con un montón de tonterías.
    • Se han escrito un montón de tonterías acerca de esto.
    • Mira, eso es sólo un montón de tonterías.
    • Platicábamos de modelos matemáticos y tonterías por el estilo.
    • O alguna otra tontería por el estilo.
    • No merece la pena gastar más tiempo en tonterías como esta.
    • Supongo también que no se perderá tiempo en tonterías.
    • No debo permitirle que desperdicie su tiempo en tonterías religiosas.
    • Cualquier tontería puede acabar con el uso de un arma.
    • Cuántas tonterías de pueden decir en unas pocas líneas!
    • Hacer tonterías puede ser a la vez terapéutico y divertido.
    • Pienso en tonterías sobre todo cuando estoy a gusto.
    • Deje de pensar en tonterías y estuve atento a clases.
    • Quién no hace más que decirte que dejes de pensar en tonterías?
    • Pero por favor, no caigamos en la tontería.
    • Entonces, vamos a caer en la misma tontería.
    • Muchas veces es la falta de esperanza que nos caer en la tontería.
    • Basta de tonterías y a no jugar con la soberanía nacional.
    • Las cosas como son, y basta de tonterías.
    • Que para hacer una tontería hay que saber demasiadas cosas.
    • Para creer en tonterías primero has de demostrar que son tonterías.
    • Para alcanzar tal tontería hay que ser muy sabio.
    • El dinero que se gasta en esa tontería no tiene precio.
    • Cuantas tonterías tienen que inventar para justificar a Calderón.
    • Esto que parece una tontería así a simple vista tiene raíces biológicas.
    • No discuta por tonterías, ni exagere los malos entendidos.
    • Eso sí, discutir por tonterías es bastante habitual.
    • Eso te pasa por malgastar el dinero en tonterías.
    • Quiero mostrar que se gasta el dinero en tonterías.
    • Y se gastan el dinero en tonterías como esas.
    • Porque esto es una web de tonterías sin sentido.
    • Que tú puedes preguntar una tontería sin sentido.
    • Pitt hace verdaderas tonterías sin sentido y no se hace con el papel en ningún momento.
    • Es difícil encontrar más tópicos y tonterías juntas en menos espacio.
    • Pero hombre, ¿cómo te puedes plantear tantas tonterías juntas?
    • Me seguiré riendo, gracias por tanta tontería junta.
    • El salario mínimo es la mayor tontería que existe.
    • Por más tonterías que se escriban no se llegará a nada.
    • Pues precisamente es a causa de tonterías como este blog.
    • Eso es libertad de expresión y lo demás son tonterías.
    • Me hace gracia que se intente crear polémica con tal tontería.
    • Una mujer simplemente ríe entre dientes ante esas tonterías.
    • Temo que esa tontería hoy no hace reír más.
    • No hacer haga tonterías para contentar a su pareja.
    • Si te ganan y dices buenas palabras, parecen tonterías.
    • Siempre es mejor apuntar a Boca e inventar tonterías.
  • 2

    (cosa insignificante)
    silly thing
    small thing
    por cualquier tontería se enfada she gets angry over the slightest little thing
    • oye, que cien mil pesos no son ninguna tontería come on, a hundred thousand pesos is no small sum
  • 3

    (cualidad)
    stupidity
  • 4